Dear Khun Wirote,In accordance with

Dear Khun Wirote,

In accordance with internal control requirements, we would like to conduct an annual IS/IT asset verification in order to ensure the maintenance of correct fixed asset data in our ERP system. You receive this email because you are designated as a responsible person for one or more assets on our database.

Please be requested to perform asset review as per the following instruction:

1. Open this Excel spreadsheet (click)
2. Select the worksheet named “BA”
3. Use the filtering functionality of Excel to select your name in column B
4. If the asset exists, please mark X in column N
5. If the asset does not exist, no longer exists, or in-transit to IS/IT, please mark X in column O, then indicate the reason in column P
6. Return the populated Excel file to Khun Sutisa via email before September 25, 2015

Any questions, please feel free to contact Khun Sutisa at #1502.

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณวิโรจน์ตามความต้องการการควบคุมภายใน เราต้องการทำ IS การประจำปี / ตรวจสอบสินทรัพย์ได้เพื่อให้การรักษาถูกต้องแก้ไขข้อมูลสินทรัพย์ในระบบ ERP ของเรา คุณได้รับอีเมลนี้เนื่องจากคุณถูกกำหนดให้เป็นผู้รับผิดชอบสินทรัพย์หนึ่งรายการ ขึ้นไปบนฐานข้อมูลของเรา เพียงจะร้องขอให้ดำเนินการตรวจสอบสินทรัพย์ตามคำสั่งต่อไปนี้:1. เปิดกระดาษคำนวณ Excel นี้ (คลิก)2. เลือกแผ่นงานชื่อว่า "บา"3. ใช้ฟังก์ชันการกรองข้อมูลของ Excel เพื่อเลือกชื่อของคุณในคอลัมน์ B4. ถ้าสินทรัพย์มีอยู่ กรุณาทำเครื่องหมาย X ในคอลัมน์ N5. หากสินทรัพย์ไม่มี ไม่มี หรือขนไป IS /,กรุณาทำเครื่องหมาย X ในคอลัมน์ O แล้วบ่งชี้เหตุผลในคอลัมน์ P6. กลับแฟ้ม Excel ประชากรคุณ Sutisa ผ่านทางอีเมล์ก่อน 25 กันยายน 2015สงสัย โปรดติดต่อคุณ Sutisa ที่ #1502ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณวิโรจน์, สอดคล้องกับข้อกำหนดในการควบคุมภายในที่เราต้องการที่จะดำเนินการเป็นประจำทุกปี IS / IT การตรวจสอบทรัพย์สินในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าการบำรุงรักษาของข้อมูลสินทรัพย์ถาวรที่ถูกต้องในระบบ ERP ของเรา คุณได้รับอีเมลนี้เพราะคุณจะได้รับมอบหมายเป็นผู้รับผิดชอบในการสินทรัพย์หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งในฐานข้อมูลของเรา. จึงเรียนมาเพื่อขอให้ปฏิบัติงานสอบทานสินทรัพย์ตามคำแนะนำต่อไปนี้: 1 เปิดนี้กระดาษคำนวณ Excel (คลิก) 2 เลือกแผ่นงานชื่อ "บริติชแอร์เวย์" 3 ใช้ฟังก์ชั่นการกรองของ Excel เพื่อเลือกชื่อของคุณในคอลัมน์ B 4 หากสินทรัพย์ที่มีอยู่โปรดทำเครื่องหมาย X ในคอลัมน์ไม่มี5 หากสินทรัพย์ที่ไม่ได้อยู่ไม่มีอยู่แล้วหรือในการขนส่งที่จะเป็น / IT โปรดทำเครื่องหมาย X ใน O คอลัมน์แล้วบ่งบอกถึงเหตุผลใน P คอลัมน์6 กลับไฟล์ Excel ที่มีประชากรที่จะ Sutisa คุณผ่านทางอีเมล์ก่อน 25 กันยายน 2015 คำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อคุณ Sutisa ที่ # 1502. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณวิโรจน์

ตามความต้องการ , การควบคุมภายใน , เราต้องการที่จะดำเนินการประจำปี / สินทรัพย์การตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าการรักษาที่ถูกต้องสินทรัพย์ถาวร ข้อมูลในระบบ ERP ของเรา คุณได้รับอีเมลนี้เพราะคุณเขตเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งสินทรัพย์ในฐานข้อมูลของเรา

โปรดขอให้ดำเนินการตรวจสอบทรัพย์สินตามคำสั่งต่อไปนี้ :

1 เปิด Excel Spreadsheet ( คลิก )
2 เลือกแผ่นงานชื่อ " b "
3 ใช้กรองการทำงานของ Excel เพื่อเลือกชื่อของคุณในคอลัมน์ B
4 ถ้าสินทรัพย์ที่มีอยู่ โปรดทำเครื่องหมาย X ในคอลัมน์ N
5 ถ้าสินทรัพย์ไม่มีตัวตน ไม่มีอีกต่อไป หรือส่งต่อไป / มัน โปรดทำเครื่องหมาย X ในช่อง โอแล้วระบุเหตุผลในคอลัมน์ P
6 คืนข้อมูลไฟล์ Excel ที่คุณ Sutisa ผ่านทางอีเมล์ก่อนวันที่ 25 กันยายน 2015

คำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อคุณ Sutisa ที่# 1502


นับถือ