4. "especially women and children"T

4. "especially women and children"
The provision requires States Parties to take measures to alleviate factors
that make persons, especially women and children, vulnerable to trafficking. By
highlighting women and children, the provision is emphasizing women and
children as a population that is of particular concern to the States Parties. The
provision does not exclude other groups of persons, but rather indicates that
there is a particular concern and political will to take measures to alleviate the
factors that make women and children vulnerable to trafficking.
Seeking to discover the ordinary meaning of a treaty provision is the
obvious interpretive starting point. The exercise can seem tedious and
elementary, but in examining the natural and normal meaning of words it is
possible to glean a good deal of information regarding the intention of the States
Parties. "Shall" creates mandatory obligations on the States Parties. This
obligation includes the requirement to coordinate with other countries to
implement measures. The types of measures that must be implemented are those
that alleviate factors such as poverty, underdevelopment and lack of equal
opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. "โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงและเด็ก"ต้องการให้รัฐภาคีจะใช้มาตรการเพื่อลดปัจจัยที่ทำให้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงและเด็ก เสี่ยงต่อการค้า โดยเน้นผู้หญิงและเด็ก การให้คือเน้นผู้หญิง และเด็กเป็นประชากรที่มีความกังวลโดยเฉพาะรัฐภาคี การจัดแยกกลุ่มคนอื่น ๆ แต่ค่อนข้าง บ่งชี้ว่าไม่มีกังวลโดยเฉพาะและเมืองที่จะใช้มาตรการเพื่อบรรเทาความปัจจัยที่ทำให้ผู้หญิงและเด็กที่เสี่ยงต่อการค้าการค้นพบความหมายสามัญบทบัญญัติของสนธิสัญญาคือการจุดเริ่มต้นสื่อความหมายชัดเจนขึ้น การออกกำลังกายสามารถดูน่าเบื่อ และประถม แต่ในการตรวจสอบปกติ และเป็นธรรมชาติความหมายของคำที่เป็นได้รวบรวมข้อเสนอดีของข้อมูลที่เกี่ยวกับความตั้งใจของอเมริกาฝ่าย "จะ" สร้างข้อผูกพันบังคับในรัฐภาคี นี้ภาระผูกพันรวมถึงการประสานงานกับประเทศอื่น ๆ เพื่อใช้มาตรการ ชนิดของมาตรการที่ต้องดำเนินคือที่ลดปัจจัยเช่นความยากจน underdevelopment และขาดความเท่าเทียมกันโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. "โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กและสตรี"
บทบัญญัติต้องรัฐภาคีจะใช้มาตรการเพื่อบรรเทาปัจจัย
ที่ทำให้คนโดยเฉพาะผู้หญิงและเด็กที่เสี่ยงต่อการค้ามนุษย์ โดย
ไฮไลต์ของผู้หญิงและเด็กบทบัญญัติคือเน้นผู้หญิงและ
เด็กเป็นประชากรที่มีความกังวลโดยเฉพาะกับรัฐภาคี
บทบัญญัติไม่รวมกลุ่มอื่น ๆ ของบุคคล แต่แสดงให้เห็นว่า
มีความกังวลโดยเฉพาะและเจตจำนงทางการเมืองที่จะใช้มาตรการเพื่อบรรเทา
ปัจจัยที่ทำให้ผู้หญิงและเด็กที่เสี่ยงต่อการค้ามนุษย์.
ที่กำลังมองหาที่จะค้นพบความหมายสามัญของบทบัญญัติสนธิสัญญาเป็น
จุดเริ่มต้นของการสื่อความหมายที่ชัดเจน การออกกำลังกายสามารถดูเหมือนน่าเบื่อและ
ประถมศึกษา แต่ในการตรวจสอบความหมายปกติและเป็นธรรมชาติของคำมันเป็น
ไปได้ที่จะรวบรวมการจัดการที่ดีของข้อมูลเกี่ยวกับความตั้งใจของสหรัฐอเมริกา
ภาคี "จะ" สร้างภาระผูกพันที่บังคับใช้กับรัฐภาคี นี้
ภาระผูกพันรวมถึงความต้องการที่จะประสานงานกับประเทศอื่น ๆ เพื่อ
ใช้มาตรการ ประเภทของมาตรการที่จะต้องดำเนินการเป็นผู้
ที่ช่วยบรรเทาปัจจัยต่างๆเช่นความยากจนความด้อยพัฒนาและการขาดความเท่าเทียมกันใน
โอกาส