1 Alcohol and public health . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  การแปล - 1 Alcohol and public health . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ไทย วิธีการพูด

1 Alcohol and public health . . . .

1 Alcohol and public health . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1 Alcohol consumption in its historical context . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Pathways of alcohol-related harm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2.1 Volume of alcohol consumed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2.2 Pattern of drinking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2.3 Quality of alcohol consumed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.3 Mechanisms of harm in an individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.4 Abstention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.5 Factors affecting alcohol consumption and alcohol-related harm . . . . . . . . 7

1.5.1 Age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.5.2 Gender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.5.3 Familial risk factors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.5.4 Socioeconomic status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.5.5 Economic development . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.5.6 Culture and context . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.5.7 Alcohol control and regulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.6 Alcohol-related harms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.6.1 Health consequences for drinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.6.2 Socioeconomic consequences for drinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.6.3 Harms to other individuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.6.4 Harm to society at large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1.7 Action to reduce harmful use of alcohol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1.7.1 Evidence of effectiveness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

1.7.2 Global action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

1.7.3 Regional action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.7.4 National policies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.8 Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2 Alcohol consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2.1 Levels of consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2.1.1 Total per capita consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

2.1.2 Unrecorded alcohol consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

2.1.3 Most consumed alcoholic beverages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

2.2 Patterns of drinking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2.2.1 Abstention rates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2.2.2 Heavy episodic drinking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2.2.3 Patterns of drinking score . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.2.4 Factors impacting on alcohol consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

vi

Global status report on alcohol and health 2014

2.3 Trends and projections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

2.3.1 Five-year change in alcohol consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

2.3.2 Projections up to 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

3 Health consequences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

3.1 Aggregate health effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

3.1.1 Alcohol-attributable mortality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

3.1.2 Alcohol-attributable burden of disease and injury . . . . . . . . . . . . . . . . 50

3.1.3 Factors impacting on health consequences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

3.2 Trends and projections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

4 Alcohol policy and interventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

4.1 Leadership, awareness and commitment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

4.1.1 Written national alcohol policies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

4.1.2 Nationwide awareness-raising activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4.2 Health services’ response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4.3 Community action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

4.4 Drink–driving countermeasures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

4.4.1 BAC limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

4.4.2 Methods used to ascertain driver BACs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

4.5 Regulating availability of alcohol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

4.5.1 National control of production and sale of alcohol . . . . . . . . . . . . . . . . 71

4.5.2 Restrictions on on-/off-premise sales of alcoholic beverages . . . . . . . 72

4.5.3 National minimum purchase or consumption age . . . . . . . . . . . . . . . . 74

4.5.4 Restrictions on drinking in public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

4.5.5 Restrictions on purchase of alcohol at petrol stations . . . . . . . . . . . . . 75

4.6 Marketing restrictions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

4.6.1 Regulations on alcohol advertising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

4.6.2 Regulation on alcohol product placement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

4.6.3 Regulation on alcohol sales promotions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4.6.4 Methods of detecting marketing infringements . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4.7 Pricing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4.7.1 Excise tax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

4.8 Reducing negative consequences of drinking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

4.8.1 Responsible beverage services training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

4.8.2 Labels on alcohol containers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

4.9 Addressing illicit and informal production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

4.9.1 Inclusion of informal or illicit production in national alcohol policies . . 83

4.9.2 Methods used to track illicit or informal alcohol . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

4.10 Monitoring and surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

4.10.1 National surveys on alcohol consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

4.10.2 Legal definition of an alcoholic beverage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

4.10.3 National monitoring systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

4.11 Trends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Country profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Appendix I – Alcohol consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Appendix II – Health conseque
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แอลกอฮอล์ 1 และสาธารณ.......................................... 11.1 แอลกอฮอล์ในบริบทของประวัติศาสตร์......................... 31.2 หลักที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ต่ออันตราย................................... 41.2.1 คำปริมาณของแอลกอฮอล์ที่ใช้................................. 41.2.2 Pattern of drinking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.2.3 คุณภาพแอลกอฮอล์ที่ใช้................................. 51.3 กลไกของอันตรายในแต่ละ................................ 51.4 Abstention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.5 ปัจจัยที่มีผลต่อปริมาณการใช้แอลกอฮอล์และแอลกอฮอล์ที่เกี่ยวข้องกับอันตราย........ 71.5.1 Age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.5.2 Gender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81.5.3 ปัจจัยเสี่ยงต่อภาวะ......................................... 91.5.4 สถานะของประชากร....................................... 91.5.5 พัฒนาเศรษฐกิจ.................................... 101.5.6 Culture and context . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111.5.7 แอลกอฮอล์ควบคุมและระเบียบ............................... 111.6 Alcohol-related harms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111.6.1 ต่อสุขภาพสารธรรม............................ 111.6.2 ต่อประชากรสารธรรม..................... 131.6.3 harms บุคคลอื่น.................................. 141.6.4 เป็นอันตรายต่อสังคมใหญ่.................................... 161.7 การดำเนินการเพื่อลดการใช้อันตรายของแอลกอฮอล์............................ 181.7.1 หลักฐานแสดงประสิทธิภาพ.................................. 191.7.2 Global action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201.7.3 Regional action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241.7.4 National policies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241.8 Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Alcohol consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272.1 Levels of consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282.1.1 รวมปริมาณการใช้ต่อหัว................................ 292.1.2 unrecorded แอลกอฮอล์............................. 302.1.3 ส่วนใหญ่บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์.......................... 312.2 Patterns of drinking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322.2.1 Abstention rates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322.2.2 หนัก episodic ดื่ม.................................... 342.2.3 รูปแบบเครื่องดื่มคะแนน................................... 352.2.4 ปัจจัยผลกระทบต่อในแอลกอฮอล์..................... 36viรายงานสถานะสากลแอลกอฮอล์และสุขภาพ 20142.3 Trends and projections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412.3.1 5 ปีเปลี่ยนแปลงแอลกอฮอล์...................... 412.3.2 ประมาณถึง 2025.................................... . 423 Health consequences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453.1 รวมผลสุขภาพ......................................... 463.1.1 แอลกอฮอล์รวมตาย................................ 483.1.2 การสุรารวมภาระโรคและการบาดเจ็บ............... . 50เป็น 3.1.3 ปัจจัยผลกระทบต่อกับผลกระทบสุขภาพ..................... 523.2 Trends and projections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574 นโยบายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และมาตรการ................................... 594.1 เป็นผู้นำ ความรู้ และความมุ่งมั่น........................... 604.1.1 เขียนนโยบายแอลกอฮอล์แห่งชาติ............................. . 624.1.2 ทั่วประเทศตระหนักกิจกรรม...................... . 634.2 ตอบสนองการบริการสุขภาพ........................................ 634.3 Community action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654.4 เครื่องดื่ม – ขับรถวิธีการรับมือ................................... 674.4.1 BAC limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674.4.2 วิธีใช้ในการตรวจควบคุม BACs...................... . 694.5 ควบคุมของแอลกอฮอล์.................................. 704.5.1 ชาติควบคุมการผลิตและจำหน่ายแอลกอฮอล์............... . 714.5.2 จำกัดขายบน- / ปิดนนิ่งของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์....... 724.5.3 ชาติอายุขั้นต่ำที่ซื้อหรือบริโภค............... . 744.5.4 จำกัดดื่มในที่สาธารณะ............................. 744.5.5 ข้อจำกัดในการซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ปั๊ม............. 754.6 ข้อจำกัดการตลาด........................................... 754.6.1 ระเบียบโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์............................ 764.6.2 ระเบียบจัดวางผลิตภัณฑ์แอลกอฮอล์...................... 784.6.3 ระเบียบแอลกอฮอล์ขายโปรโมชั่น........................ 804.6.4 วิธีตรวจตลาด infringements แมก 804.7 Pricing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 804.7.1 Excise tax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 814.8 ลดผลลบของการดื่ม...................... . 814.8.1 บริการเครื่องดื่มที่รับผิดชอบฝึกอบรม........................ 814.8.2 ฉลากบนภาชนะบรรจุแอลกอฮอล์................................ 824.9 กำหนดผิดกฎหมาย และไม่เป็นทางการผลิต.......................... 824.9.1 การรวมของการผลิตลักลอบ หรือไม่เป็นทางการในนโยบายแอลกอฮอล์แห่งชาติ . 834.9.2 วิธีใช้ในการติดตามการลักลอบ หรือเป็นแอลกอฮอล์แมก 844.10 การตรวจสอบและเฝ้าระวัง...................................... 844.10.1 แห่งชาติสำรวจในแอลกอฮอล์...................... 844.10.2 นิยามกฎหมายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์...................... . 844.10.3 ระบบการตรวจสอบแห่งชาติ................................ 854.11 Trends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Country profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87ภาคผนวก I – แอลกอฮอล์.................................... 289ภาคผนวก II – สุขภาพ conseque
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1 แอลกอฮอล์และสุขภาพของประชาชน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในบริบททางประวัติศาสตร์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 เตรียมความพร้อมของอันตรายที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2.1 ปริมาณการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2.2 รูปแบบของการดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2.3 คุณภาพของบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.3 กลไกของอันตรายในแต่ละบุคคล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.4 งดออกเสียง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.5 ปัจจัยที่มีผลการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และอันตรายที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . 7 1.5.1 อายุ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.5.2 เพศ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.5.3 ปัจจัยเสี่ยง Familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.5.4 สถานะทางเศรษฐกิจและสังคม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.5.5 การพัฒนาทางเศรษฐกิจ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.5.6 วัฒนธรรมและบริบท . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.5.7 การควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และการควบคุม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.6 อันตรายที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.6.1 ผลกระทบสุขภาพสำหรับนักดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.6.2 ผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมสำหรับนักดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.6.3 อันตรายกับบุคคลอื่น ๆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 1.6.4 อันตรายต่อสังคมที่มีขนาดใหญ่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1.7 การดำเนินการเพื่อลดการใช้ที่เป็นอันตรายของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 1.7.1 หลักฐานของความมีประสิทธิผล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1.7.2 การดำเนินการทั่วโลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 1.7.3 การดำเนินการในภูมิภาค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1.7.4 นโยบายแห่งชาติ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1.8 การตรวจสอบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2 การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 2.1 ระดับของการบริโภค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2.1.1 รวมการบริโภคต่อหัว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2.1.2 บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้บันทึก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 2.1.3 การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ส่วนใหญ่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 2.2 รูปแบบของการดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 2.2.1 อัตรางดออกเสียง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 2.2.2 หนักดื่มหลักการ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 2.2.3 รูปแบบของคะแนนการดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 2.2.4 ปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 vi รายงานสถานะทั่วโลกเกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และสุขภาพ 2014 2.3 แนวโน้มและการคาดการณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 2.3.1 การเปลี่ยนแปลงห้าปีในการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 2.3.2 ประมาณการถึง 2,025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 3 ผลกระทบสุขภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 3.1 ผลกระทบต่อสุขภาพรวม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 3.1.1 การตายแอลกอฮอล์ส่วน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 3.1.2 ภาระแอลกอฮอล์ส่วนของการเกิดโรคและการบาดเจ็บ . . . . . . . . . . . . . . . 50 3.1.3 ปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อผลกระทบด้านสุขภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 3.2 แนวโน้มและการคาดการณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 4 นโยบายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และการแทรกแซง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 4.1 การรับรู้ภาวะผู้นำและความมุ่งมั่น . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 4.1.1 เขียนนโยบายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แห่งชาติ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 4.1.2 เพิ่มความตระหนักกิจกรรมทั่วประเทศ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 4.2 การตอบสนองต่อการให้บริการสุขภาพ ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 4.3 การดำเนินการชุมชน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 4.4 มาตรการดื่มขับรถ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 4.4.1 ข้อ จำกัด บัค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 4.4.2 วิธีการที่ใช้ในการตรวจสอบให้แน่ใจ BACS คนขับ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 4.5 การกำกับดูแลความพร้อมของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 4.5.1 การควบคุมแห่งชาติของการผลิตและการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . 71 4.5.2 ข้อ จำกัด ในจอ / ยอดขายนอกสถานที่ตั้งของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . 72 4.5.3 การซื้อขั้นต่ำแห่งชาติหรืออายุการบริโภค . . . . . . . . . . . . . . . 74 4.5.4 ข้อ จำกัด ในการดื่มในที่สาธารณะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 4.5.5 ข้อ จำกัด ในการซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สถานีบริการน้ำมัน . . . . . . . . . . . . 75 4.6 ข้อ จำกัด การตลาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 4.6.1 กฎระเบียบเกี่ยวกับการโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 4.6.2 กฎระเบียบเกี่ยวกับการจัดวางผลิตภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 4.6.3 กฎระเบียบเกี่ยวกับการส่งเสริมการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.6.4 วิธีการตรวจสอบการละเมิดการตลาด . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.7 ราคา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.7.1 ภาษีสรรพสามิต . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 4.8 การลดผลกระทบเชิงลบจากการดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 4.8.1 การให้บริการเครื่องดื่มที่มีความรับผิดชอบการฝึกอบรม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 4.8.2 การแสดงฉลากบนภาชนะเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 4.9 Addressing ที่ผิดกฎหมายและการผลิตที่ไม่เป็นทางการ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 4.9.1 รวมของการผลิตที่ผิดกฎหมายหรือไม่เป็นทางการในนโยบายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แห่งชาติ . 83 4.9.2 วิธีการที่ใช้ในการติดตามเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผิดกฎหมายหรือไม่เป็นทางการ . . . . . . . . . . . . . . . . 84 4.10 การตรวจสอบและเฝ้าระวัง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 4.10.1 การสำรวจแห่งชาติเกี่ยวกับการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 4.10.2 นิยามทางกฎหมายของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 4.10.3 ระบบตรวจสอบแห่งชาติ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 4.11 แนวโน้ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 โปรไฟล์ประเทศ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 ภาคผนวก I - การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 ภาคผนวก II - ผล! สุขภาพ





































































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และสาธารณสุข . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

สำหรับการบริโภคแอลกอฮอล์ในบริบททางประวัติศาสตร์ของมัน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

สำหรับเส้นทางที่อันตราย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

โปรแกรมปริมาณของแอลกอฮอล์ที่ใช้ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ดาวน์โหลดรูปแบบของการดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2.3 คุณภาพของแอลกอฮอล์ที่ใช้ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.3 กลไกอันตรายในแต่ละบุคคล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.4 มุสิก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.5 ปัจจัยที่มีผลต่อการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และอันตราย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.5.1 อายุ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.5.2 เพศ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

ดาวน์โหลดครอบครัวปัจจัยเสี่ยง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ในสถานภาพทางเศรษฐกิจและสังคม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ดาวน์โหลดทางเศรษฐกิจการพัฒนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.5.6 วัฒนธรรมและบริบท . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.5.7 แอลกอฮอล์การควบคุมและการควบคุม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

11 สุราก่อ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 .

ผลสุขภาพสำหรับนักดื่มนะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

11 .2 ผลกระทบทางเศรษฐกิจสำหรับนักดื่มนะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

คุณสมบัติก่อให้บุคคลอื่น . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.6.4 อันตรายต่อสังคม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1.7 การกระทำเพื่อลดการใช้ที่เป็นอันตรายของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

1.7.1 หลักฐานของประสิทธิผล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

1.7.2 ทั่วโลกการกระทำ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

1.7.3 ภูมิภาคการกระทำ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.7.4 แห่งชาตินโยบาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.8 การตรวจสอบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . 25

การบริโภคแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2.1 ระดับการบริโภค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

ตัวรวมการบริโภคต่อหัว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

2.1.2 องค์ประกอบสำคัญที่กำหนดแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ทางส่วนใหญ่ใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

2.2 รูปแบบของการดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2.2.1 มุสิกอัตรา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2.2.2 หนักตอนดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2.2.3 รูปแบบของคะแนนการดื่ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.2.4 ปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

6

ทั่วโลกรายงานสถานะของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และสุขภาพ 2014

2.3 แนวโน้มและภาพสะท้อน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

2.3.1 ห้าปีเปลี่ยนในการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

2.3.2 ประมาณการถึง 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 42

3 ผลสุขภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

3.1 รวมผลกระทบต่อสุขภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

3.1.1 แอลกอฮอล์จากการตาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

1 .2 เครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากภาระโรคและการบาดเจ็บ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

3.1.3 ปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อผลสุขภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

3.2 แนวโน้มและภาพสะท้อน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

4 นโยบายแอลกอฮอล์และการแทรกแซง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 59

4.1 ภาวะผู้นำ ความรู้ และความมุ่งมั่น . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

4.1.1 เขียนแอลกอฮอล์แห่งชาตินโยบาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ทั่วประเทศสร้างความตระหนักของกิจกรรม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . การตอบสนอง 63

4.2 บริการสุขภาพ ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4.3 ชุมชนปฏิบัติ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

4.4 ดื่มและขับรถรับมือ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

4.4.1 บั๊กจำกัด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

4.4 .2 วิธีที่ใช้ในการวินิจฉัย คนขับรถ bacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

4.5 หรือความพร้อมของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

4.5.1 แห่งชาติการควบคุมการผลิต และการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

การจำกัดบน / ปิดสถานที่ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

4.5 .3 ชาติ อายุขั้นต่ำการซื้อหรือบริโภค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

4.5.4 จำกัดในการดื่มในที่สาธารณะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

4.5.5 จำกัดในการซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ณ สถานีบริการน้ำมัน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

4.6 การตลาดจำกัด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

4.6 .1 กฎระเบียบในการโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

4.6.2 การควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ผลิตภัณฑ์ การจัดวาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

4.6.3 ว่าด้วยการส่งเสริมการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4.6.4 วิธีตรวจจับการละเมิดการตลาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4.7 ราคา . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4.7.1 ภาษีสรรพสามิต . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8 การลดผลกระทบเชิงลบของการดื่ม
0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

4.8.1 รับผิดชอบเครื่องดื่มบริการฝึกอบรม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 81

4.8.2 ฉลากบนภาชนะบรรจุแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

4.9 ที่อยู่ต้องห้ามผลิต และไม่เป็นทางการ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

4.9.1 รวมอย่างไม่เป็นทางการหรือผิดกฎหมายในการผลิตนโยบายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แห่งชาติ 83 .

4.9.2 วิธีการติดตามหรือนอกระบบที่ผิดกฎหมายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

4.10 การติดตามและการเฝ้าระวัง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

4.10.1 แห่งชาติสำรวจการบริโภคแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

4.10.2 กฎหมายนิยามของเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

เงินกู้แห่งชาติตรวจสอบระบบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 85

ว่าแนวโน้ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

ประเทศโปรไฟล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

ไส้ติ่งฉัน–แอลกอฮอล์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

.ภาคผนวก II conseque –สุขภาพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: