The present study clearly highlight

The present study clearly highlighted the importance of the store when acquiring furniture. Consumers expressed to be familiar with that channel and were most likely to satisfy their needs at each buying step in a store. The importance to see and touch the physical product emphasize that virtual furniture shopping is not yet an acceptable way to buy furniture. Compared to other regions, consumers in southern USA assigned a higher score to the furniture store. Thus, store design and efficiency are particular important in southern USA. Internet was expected to gain importance in the future. Advertising was considered important at different stages of the buying process. It was ranked second at the activation, search and selection phase. Product catalogs were considered useful at the search and selection phases. Word-of-mouth and telephone communication did not obtain high scores in regard of their importance. These two channels were only marginal when buying furniture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาปัจจุบันได้อย่างชัดเจนเน้นความสำคัญของการจัดเก็บเมื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์ ผู้บริโภคแสดงจะคุ้นเคยกับช่องทางที่มากที่สุดและมีแนวโน้มที่จะตอบสนองความต้องการของพวกเขาในขั้นตอนการซื้อในแต่ละร้านค้า ความสำคัญที่จะเห็นและสัมผัสผลิตภัณฑ์ทางกายภาพเน้นช้อปปิ้งเสมือนเฟอร์นิเจอร์ที่ยังไม่เป็นวิธีที่ยอมรับที่จะซื้อเฟอร์นิเจอร์ เมื่อเทียบกับภูมิภาคอื่น ๆผู้บริโภคในภาคใต้ของประเทศสหรัฐอเมริกาที่ได้รับมอบหมายคะแนนสูงในการจัดเก็บเฟอร์นิเจอร์ ดังนั้นการออกแบบการจัดเก็บและมีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำคัญในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา อินเทอร์เน็ตที่คาดว่าจะได้รับความสำคัญในอนาคต การโฆษณาถือเป็นสิ่งที่สำคัญในแต่ละขั้นตอนของกระบวนการซื้อ มันอยู่ในอันดับที่สองขั้นตอนการใช้งานการค้นหาและการเลือกแคตตาล็อกสินค้าที่ได้รับการพิจารณาที่เป็นประโยชน์ในการค้นหาและขั้นตอนการเลือก คำจากปากและการสื่อสารทางโทรศัพท์ไม่ได้รับคะแนนสูงในเรื่องความสำคัญของพวกเขา สองช่องทางเหล่านี้เป็นเพียงเล็กน้อยเมื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาปัจจุบันเน้นความสำคัญของร้านค้าอย่างชัดเจนเมื่อได้เฟอร์นิเจอร์ ผู้บริโภคจะคุ้นเคยกับช่องที่แสดง และมีแนวโน้มมากที่สุดเพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขาที่ซื้อแต่ละขั้นตอนในการจัดเก็บ ความสำคัญกับดู และสัมผัสสินค้าจริงเน้นว่า เสมือนเฟอร์นิเจอร์ช้อปปิ้งไม่ได้วิธีที่ยอมรับในการซื้อเฟอร์นิเจอร์ เมื่อเทียบกับภูมิภาคอื่น ๆ ผู้บริโภคในประเทศสหรัฐอเมริกากำหนดให้คะแนนสูงกับร้านเฟอร์นิเจอร์ ดัง ร้านค้าออกแบบ และประสิทธิภาพมีเฉพาะสำคัญในสหรัฐอเมริกาใต้ อินเทอร์เน็ตคาดว่าจะได้รับความสำคัญในอนาคต โฆษณาถูกพิจารณาความสำคัญในระยะต่าง ๆ ของกระบวนการซื้อ มันถูกจัดอันดับที่สองที่ขั้นตอนการเปิดใช้งาน ค้นหา และเลือก แค็ตตาล็อกผลิตภัณฑ์ได้ถือเป็นประโยชน์ในการค้นหาและเลือกระยะ คำปากและโทรศัพท์ติดต่อสื่อสารได้รับคะแนนสูงในเกี่ยวกับความสำคัญของพวกเขา สองช่องทางเหล่านี้ได้เฉพาะกำไรเมื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาในปัจจุบันที่ถูกไฮไลท์ให้เด่นชัดขึ้นอย่างชัดเจนถึงความสำคัญของจัดเก็บเมื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์ ผู้บริโภค แสดงออกเพื่อทำความคุ้นเคยกับช่องสัญญาณที่มากที่สุดและมีแนวโน้มที่จะสร้างความพึงพอใจสำหรับความต้องการของตนที่แต่ละขั้นตอนการซื้อในที่จัดเก็บได้ ความสำคัญเพื่อการรับชมและสัมผัส ผลิตภัณฑ์ ทาง กายภาพ ที่สำคัญแหล่งช้อปปิ้งที่เฟอร์นิเจอร์แบบเสมือนจริงไม่ได้แต่ทางที่เป็นที่ยอมรับในการเลือกซื้อเฟอร์นิเจอร์ เมื่อเทียบกับ ภูมิภาค อื่นๆผู้บริโภค ในสหรัฐอเมริกาทางตอนใต้กำหนดให้คะแนนที่สูงกว่าการจัดเก็บเฟอร์นิเจอร์ ดังนั้นจึงมี ประสิทธิภาพ และการออกแบบการจัดเก็บได้อย่างใดอย่างหนึ่งที่สำคัญมากในสหรัฐอเมริกาทางตอนใต้ อินเทอร์เน็ตคาดว่าจะได้รับความสำคัญในอนาคต การโฆษณาได้รับการพิจารณาว่าสิ่งสำคัญในขั้นตอนที่แตกต่างของขั้นตอนการซื้อที่ โรงแรมได้รับการจัดอันดับเป็นที่สองในช่วงการค้นหาและการเลือกการเปิดใช้งานแคตตาล็อก ผลิตภัณฑ์ ได้รับการพิจารณาให้เป็นประโยชน์ในทุกขั้นตอนการค้นหาและการเลือก การสื่อสารแบบปากต่อปากและโทรศัพท์ก็ไม่ได้รับคะแนนสูงสุดในเรื่องของความสำคัญของพวกเขา สองช่องสัญญาณเหล่านี้เป็นเศษเท่านั้นเมื่อทำการซื้อเฟอร์นิเจอร์