Since the author team consists of native American-English speakers, the original terms as conceived were submitted to a panel of European English-speaking business ethics scholars in order to determine whether there were additional terms that
should be included or modified given possible disparities among the cultures.