Computer Aided Design systems are d

Computer Aided Design systems are deemed to be essential for
all the phases characterizing the design and the development of a
new industrial product. However, especially for products characterized
by a strong stylistic content, handmade drawings are often
preferred to CAD software packages.
In the early stage of the development of a new product, esthetic
designers typically produce a rich set of sketches (usually in the form
of orthographic projections) to develop and communicate their
ideas. Product-managers often have to select stylistic alternatives
based on a set of hand-drawings depicting possible solutions.
However,
it is much more effective to base the selection on a virtual
3D model which conveys far more information.
In fact, some hand-drawn alternatives are even ‘‘translated’’ into 3D models (and
possibly rendered models) capable to provide a more realistic view
of the object and to allow a deeper analysis of the design intent.

The translation process, involving a close interaction of esthetic
designers and CAD operators in order to produce a CAD model
carefully representing the designer’s intent, is known to be
considerably time consuming. Accordingly, the design alternatives
available in the form of three-dimensional models result to be a
very small subset of those developed by the designers (usually one
or, at most, two).
The common methodology (Fig. 1) used to turn a set of
orthographic projections into a 3D model starts from arranging the
scanned images of the hand-drawn views on the correspondent
orthogonal planes in a CAD software environment. Using such
images, the CAD operator (often assisted by the designer) manually
redraws the style lines in order to obtain the 3D wireframe model
which is, eventually, used as a support frame for the definition of
the final surfaces.
The automation of this process, i.e. the 3D retrieval from 2D
drawings (known as ‘‘reconstruction problem’’), is a key target for
commercial software houses as well as a vigorous focus from an
academic outlook.
Recently a set of software tools have been released by major
software houses, like Dassault Systemes1, Autodesk1 and PTC1,
which support the CAD operators in some of the reconstruction
process phases. These tools, however, entail a strong user
interaction and only marginally speed up the process. In addition,
most of them require as an input an ‘‘exact’’ set of 2D vector
drawings (e.g. DXF or IGES files).
From the academic point of view, a number of works have been
proposed since the first ‘70s, providing a series of methodologies
for solving the reconstruction problem starting from an ‘‘exact’’ set

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอมพิวเตอร์ช่วยออกแบบระบบจะถือว่าเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการ
ทุกขั้นตอนพัฒนาการออกแบบและการพัฒนาของอุตสาหกรรม
ผลิตภัณฑ์ใหม่ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่น
โดยเนื้อหาโวหารที่แข็งแกร่งแบบนี้มักจะทำด้วยมือ
ที่ต้องการซอฟแวร์ CAD.
ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่งาม
นักออกแบบมักจะผลิตชุดสมบูรณ์ของภาพร่าง (โดยปกติจะอยู่ในรูปแบบของ
ประมาณการ orthographic) เพื่อพัฒนาและการสื่อสารของพวกเขา
ความคิด ผลิตภัณฑ์ผู้จัดการมักจะมีการเลือกทางเลือกที่โวหาร
ขึ้นอยู่กับชุดของภาพวาดมือเป็นภาพการแก้ปัญหาที่เป็นไปได้.
แต่
มันมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการเลือกฐานในรูปแบบเสมือน
3d ซึ่งบ่งบอกถึงข้อมูลที่ไกลมากขึ้น
ในความเป็นจริงบางคนเลือกที่วาดด้วยมือจะได้'' แปล'' ในรูปแบบ 3 มิติ (และอาจ
แสดงรุ่น) ความสามารถในการให้มุมมองที่เป็นจริงมากขึ้น
ของวัตถุและเพื่อให้การวิเคราะห์ที่ลึกซึ้งของความตั้งใจออกแบบ.

ขั้นตอนการแปล ที่เกี่ยวข้องกับการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดของความงาม
นักออกแบบและผู้ประกอบการถ่อยเพื่อผลิตแบบถ่อย
อย่างที่เป็นตัวแทนของความตั้งใจของนักออกแบบที่เป็นที่รู้จักกันมาก
เวลานาน ตามการออกแบบทางเลือก
อยู่ในรูปแบบของรูปแบบสามมิติส่งผลให้เป็น
ย่อยขนาดเล็กมากของผู้ที่พัฒนาโดยนักออกแบบ (โดยปกติหนึ่ง
หรืออย่างมากที่สุดสอง).
วิธีการร่วมกัน (รูปที่ 1) ใช้ในการเปิดการตั้งค่าของ
orthographic ประมาณการในรูปแบบ 3 มิติเริ่มจากการจัด
ภาพสแกนของมุมมองที่วาดด้วยมือบนผู้สื่อข่าว
เครื่องบินฉากในสภาพแวดล้อมที่ CAD ซอฟต์แวร์ การใช้ภาพดังกล่าว
ประกอบถ่อย (มักจะให้ความช่วยเหลือโดยนักออกแบบ) ด้วยตนเอง
วาดเส้นรูปแบบเพื่อให้ได้รูปแบบโครงร่าง 3d
ซึ่งเป็นที่สุดซึ่งใช้เป็นกรอบการสนับสนุนสำหรับคำนิยามของพื้นผิวสุดท้าย
.
ระบบอัตโนมัติของกระบวนการนี​​้คือดึง 3 มิติจาก 2d
ภาพวาด (เรียกว่าปัญหาฟื้นฟู'''') จะเป็นเป้าหมายที่สำคัญสำหรับบ้าน
ซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์เช่นเดียวกับที่มุ่งเน้นพลังจากมุมมองทางวิชาการ
.
เมื่อเร็ว ๆ นี้ชุดของเครื่องมือซอฟต์แวร์ที่ได้รับการปล่อยตัวโดย ที่สำคัญบ้าน
ซอฟต์แวร์เช่นซอลท์ systemes1 autodesk1 และ ptc1
ที่สนับสนุนผู้ประกอบการถ่อยในบางส่วนของขั้นตอนกระบวนการฟื้นฟู
เหล่านี้เครื่องมือแต่นำมาซึ่งผู้ใช้
ปฏิสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและมีเพียงเล็กน้อยเร่งกระบวนการ นอกจากนี้
ส่วนใหญ่ของพวกเขาจำเป็นต้องเป็นข้อมูลที่ถูกต้อง'''' ชุดของเวกเตอร์ 2d
ภาพวาด (เช่น DXF หรือไฟล์ IGES).
จากจุดของมุมมองทางวิชาการจำนวนของผลงานที่ได้รับการเสนอ
ตั้งแต่แรก ยุค 70 จัดให้มีชุดของวิธีการ
สำหรับการแก้ปัญหาการก่อสร้างเริ่มจาก'''' ชุดที่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอมพิวเตอร์ช่วยออกแบบระบบจะถือว่าเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ
ระยะที่กำหนดลักษณะของการออกแบบและการพัฒนาของการ
สินค้าใหม่ อย่างไรก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผลิตภัณฑ์ลักษณะ
เนื้อหาเป็นสำนวนแข็งแกร่ง ภาพวาดงานฝีมือมัก
ต้องการแพคเกจซอฟต์แวร์ CAD
ในระยะแรก ๆ ของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ คลื่น
ออกแบบผลิตชุดรวยร่างโดยทั่วไป (มักจะอยู่ในแบบฟอร์ม
ของประมาณ orthographic) การพัฒนา และการสื่อสารของ
คิด ผู้จัดการผลิตภัณฑ์มักจะมีการเลือกทางเลือกที่เป็นสำนวน
ตามชุดของแสดงเป็นโซลูชั่นการวาดมือ
อย่างไรก็ตาม,
มันจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นจะใช้เป็นพื้นฐานการเลือกบนเสมือน
แบบ 3D ซึ่งต้องการข้อมูลเพิ่มเติมไกลสื่อ
ในความเป็นจริง ทางเลือกอื่นวาดมีแม้ ''แปล '' 3 รุ่น (และ
อาจแสดงรูปแบบ) สามารถให้มุมมองที่สมจริงมากขึ้น
ของวัตถุ และให้วิเคราะห์ลึกของออกแบบเจตนา

กระบวนการแปล เกี่ยวข้องกับการโต้ตอบที่ปิดของ esthetic
นักออกแบบและผู้ประกอบการ CAD เพื่อผลิตแบบ CAD
ระมัดระวังแสดงถึงเจตนาของผู้ออกแบบ เป็นที่รู้จักกันได้
มากเวลานาน ตาม ทางออก
ใบผลรูปแบบสามมิติจะเป็น
ย่อยเล็ก ๆ ของผู้พัฒนา โดยนักออกแบบ (ปกติหนึ่ง
หรือ ที่สุด สอง)
วิธีทั่วไป (Fig. 1) ใช้เมื่อต้องการเปิดชุด
ประมาณ orthographic ในแบบ 3D เริ่มต้นจากการจัดเรียง
สแกนภาพวาดมุมมองเกี่ยวกับนักข่าวที่
orthogonal บินในสภาพแวดล้อมซอฟต์แวร์ CAD ใช้เช่น
ภาพ ดำเนิน CAD (มักจะโดยความช่วยเหลือแบบ) ด้วยตนเอง
redraws รายการลักษณะเพื่อให้ได้แบบจำลองโครงลวด 3D
ซึ่ง ในที่สุด ใช้เป็นกรอบการสนับสนุนสำหรับการ
สุดท้ายพื้นผิวการ
อัตโนมัตินี้ประมวล เช่น เรียก 3D จาก 2D
ภาพวาด (หรือที่เรียกเป็น ''ฟื้นฟูปัญหา ''), เป็นเป้าหมายสำคัญสำหรับ
บ้านซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์และความคึกคักจากการ
วิชาการ outlook
ล่าสุด ได้ออกชุดเครื่องมือซอฟต์แวร์ โดยวิชา
ซอฟต์แวร์บ้าน เช่นดัซโซลท์ Systemes1, Autodesk1 และ PTC1,
สนับสนุนตัว CAD ในบางส่วนของการฟื้นฟู
ประมวลผลระยะ เครื่องมือเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม อันผู้แข็งแรง
โต้ตอบและเปิดเฉพาะความเร็วในการ
ส่วนใหญ่จะใช้เป็นข้อมูลป้อนชุด ''แน่นอน '' เป็นเวกเตอร์ 2D
ภาพวาด (เช่น DXF หรือ IGES ไฟล์) .
จากวิชาการมอง จำนวนงานได้รับ
ตั้งแต่แรก ' 70s ให้ชุดของวิธีการนำเสนอ
การแก้ปัญหาฟื้นฟูตั้งแต่ชุด ''แน่นอน ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบคอมพิวเตอร์ช่วยออกแบบให้ถือว่าเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ
ระยะที่โฮสต์ทั้งหมดการออกแบบและการพัฒนาของอุตสาหกรรม ผลิตภัณฑ์ ใหม่
ซึ่งจะช่วยให้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามโดยเฉพาะสินค้าลักษณะ
โดยเนื้อหามีรสนิยมที่ทำขึ้นจากมือ ภาพ วาดมักเป็น
ซึ่งจะช่วยให้แพ็คเกจซอฟต์แวร์ CAD .
ในช่วงแรกของการพัฒนา ผลิตภัณฑ์ ใหม่ความงาม
โดยปกติแล้วผู้ออกแบบให้ตั้งค่าที่หลากหลายของ ภาพ ร่าง(โดยปกติจะอยู่ในรูปแบบของการคาดการณ์ orthographic
)เพื่อพัฒนาและติดต่อสื่อสาร
ความคิดของพวกเขา ผลิตภัณฑ์ - ผู้จัดการโดยส่วนใหญ่จะมีการเลือกทางเลือกมีรสนิยม
ซึ่งประกอบด้วยชุดของมือ - ภาพ วาดซึ่งบรรยายถึงโซลูชันที่เป็นไปได้.

อย่างไรก็ตามเท่าไหร่ก็จะมี ประสิทธิภาพ มากขึ้นที่จะใช้เป็นฐานในการเลือกรุ่นของเสมือน
ซึ่งจะช่วย 3 D ซึ่งมีอยู่ไกลข้อมูลเพิ่มเติม
ในความเป็นจริงแล้วบางคนมือมาทางเลือกคือ"แปล"เข้าไป 3 D รุ่น(และ
ซึ่งจะช่วยทำให้เป็นไปได้ว่าอาจเป็นรุ่น)ที่สามารถให้ความสมจริงมากขึ้นดู
ของวัตถุและเพื่อช่วยให้การวิเคราะห์เชิงลึกของการออกแบบตามความตั้งใจ.

ที่แปล,ที่อยู่ใกล้กับการให้การของความงาม
ซึ่งจะช่วยออกแบบ CAD และผู้ให้บริการในการสั่งซื้อในการผลิตที่ CAD รุ่น
ซึ่งจะช่วยเป็นตัวแทนอย่างระมัดระวังที่นักออกแบบของเจตนา,เป็นที่รู้จักกันดีเป็นอย่างมากใช้เวลานาน
จึงเรียนมาเพื่อทราบทางเลือกการออกแบบที่
ซึ่งจะช่วยจัดให้ในรูปของรุ่นที่สามมิติทำให้เป็นชุดย่อย
ซึ่งจะช่วยเป็นอย่างมากขนาดเล็กของผู้ที่พัฒนาขึ้นโดยผู้ออกแบบระบบ(โดยปกติแล้วคือหนึ่ง
หรือที่มากที่สุดสอง)ได้..
วิธีการทั่วไป(รูปที่ 1 )ที่ใช้ในการตั้งค่าของการคาดการณ์
orthographic เริ่มเข้าไปในรุ่น 3 D ที่จากเดิมที่
ภาพ สแกนของวิวทิวทัศน์แบบมือถูกดึงลงมาบนเครื่องบินผู้สื่อข่าว
วิธีการส่งแบบ Orthogonal Frequency Division Multiplexing ใน สภาพแวดล้อม ของซอฟท์แวร์ CAD . การใช้เช่น
ซึ่งจะช่วยผู้ให้บริการ ภาพ CAD (มักจะช่วยเหลือโดยนักออกแบบ)ด้วยตนเอง
redraws สายสไตล์ในการสั่งซื้อเพื่อขอรับ 3 รุ่น“ wireframe ”ใหม่ D
ซึ่งจะช่วยได้ซึ่งในท้ายที่สุดคือใช้เป็นเฟรมการสนับสนุนสำหรับความละเอียดของพื้นผิวสุดท้าย
ซึ่งจะช่วยได้.
อัตโนมัติของกระบวนการนี้เช่นการกู้คืนข้อมูล 3 D จาก 2 D
ภาพ วาด(ที่รู้จักกันในชื่อว่า"ปัญหาสร้างขึ้นมาใหม่")เป็นกลุ่มเป้าหมายหลักของบ้านซอฟต์แวร์
ซึ่งจะช่วยทางการค้าเป็นอย่างดีและให้ความสำคัญอย่างจริงจังจากที่
Outlook เพื่อการศึกษา.
เมื่อไม่นานมานี้ตั้งค่าของเครื่องมือซอฟท์แวร์ที่มีการเผยแพร่โดยบ้าน
ซอฟต์แวร์สำคัญเช่นโซลูชั่น Dassault Systemes 1 Autodesk 1 และ PTC 1
ซึ่งการสนับสนุนให้ผู้ประกอบการ CAD ในระยะต่อไป
ซึ่งจะช่วยสร้างกระบวนการที่บางส่วน เครื่องมือเหล่านี้แต่ถึงอย่างไรก็ตามผู้ใช้
ซึ่งจะช่วยนำไปสู่การคาดเดาและเพียงเล็กน้อยความเร็วขึ้นกระบวนการ ในการเพิ่ม,
มากที่สุดของเขาเป็นอินพุตที่"ที่แน่นอน"ตั้งค่าของ 2 D เวกเตอร์
ภาพ วาด(เช่น dxf หรือ iges ไฟล์)..
จากจุดทางการศึกษาที่มีการดูหมายเลขหนึ่งของงานมีการเสนอมาตั้งแต่แรก
' 70 s ที่จัดให้บริการการแสดง
สำหรับการแก้ปัญหาที่สร้างขึ้นมาใหม่โดยเริ่มจาก"ที่แน่นอน"ตั้งค่า