The ice sheet of Greenland is also

The ice sheet of Greenland is also meling more quickly than scientists predicted. Its largest glacier, Jakobshavn
Isbrae, is moving towards to the sea faster than expected. In fact, the glacier is moving twice as fast as
it was in 1995. Rising air and sea temperatures are two well-known causes. Researchers have also discovered
other unexpected processes that cause them to melt faster. For instance, water from melting ice runs
down cracks in the glacier and gets between the ice and the rock below. This makes it easier for the glacier
to slide into the warmer sea water.
Some researchers believe that Greenland’s melting, if it continues, could add at least a meter to
global sea levels by 2100. If the ice sheet of Antarctica, now largely unaffected, begins to melt,
the next few centuries could see at least a two-meter rise in sea levels, forcing tens of
millions
of people out of their
homes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์ก็ meling ได้เร็วกว่านักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ไว้ กลาเซียร์ที่ใหญ่ที่สุดของ JakobshavnIsbrae กำลังเคลื่อนไปสู่ทะเลได้เร็วกว่าที่คาดไว้ ในความเป็นจริง มีการเคลื่อนที่เป็นสองเท่าของธารน้ำแข็งอย่างรวดเร็วเป็นในปี 1995 ได้ อากาศและน้ำทะเลที่เพิ่มสูงขึ้น อุณหภูมิจะรู้จักสองสาเหตุ นักวิจัยยังได้ค้นพบกระบวนการอื่น ๆ ไม่คาดคิดที่ทำให้ละลายเร็วขึ้น เช่น การทำงานของน้ำจากน้ำแข็งละลายลงรอยแตกในธารน้ำแข็ง และได้รับระหว่างน้ำแข็งและหินด้านล่าง นี้ทำให้ธารน้ำแข็งภาพนิ่งลงในน้ำทะเลอุ่นนักวิจัยบางคนเชื่อว่า ของกรีนแลนด์ละลาย ถ้ามันยังคง อาจเพิ่มน้อยเมตรเพื่อระดับน้ำทะเลทั่วโลก โดย 2100 หากแผ่นน้ำแข็งแอนตาร์กติกา ตอนนี้ส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบ เริ่มละลายสองสามศตวรรษถัดไปอาจดูน้อยสองเมตรเพิ่มขึ้นระดับน้ำทะเล บังคับให้หมื่นล้านคนของตนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์ยังเป็น Meling ขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าที่นักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ ธารน้ำแข็งที่ใหญ่ที่สุดของ Jakobshavn
Isbrae จะเคลื่อนไปสู่ทะเลได้เร็วขึ้นกว่าที่คาดไว้ ในความเป็นจริงธารน้ำแข็งที่มีการเคลื่อนไหวรวดเร็วเป็นสองเท่า
ที่มันเป็นในปี 1995 เพิ่มขึ้นอากาศและทางทะเลมีอุณหภูมิสองสาเหตุที่รู้จักกันดี นักวิจัยยังได้ค้นพบ
กระบวนการที่ไม่คาดคิดอื่น ๆ ที่ทำให้พวกเขาที่จะละลายเร็วขึ้น ยกตัวอย่างเช่นน้ำจากน้ำแข็งละลายไหล
ลงรอยแตกในธารน้ำแข็งและได้รับระหว่างน้ำแข็งและหินดังต่อไปนี้ นี้จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับธารน้ำแข็ง
จะเลื่อนลงไปในน้ำทะเลที่อบอุ่น.
นักวิจัยบางคนเชื่อว่าการละลายของกรีนแลนด์ถ้ามันยังคงสามารถเพิ่มอย่างน้อยเมตรให้
ระดับน้ำทะเลทั่วโลกโดย 2100 หากแผ่นน้ำแข็งของทวีปแอนตาร์กติกาตอนนี้ส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบ เริ่มที่จะละลาย
ไม่กี่ศตวรรษถัดไปจะได้เห็นอย่างน้อยเพิ่มขึ้นสองเมตรระดับน้ำทะเลบังคับให้หลายสิบ
ล้าน
คนออกของ
บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผ่นพื้นน้ำแข็งของกรีนแลนด์ยังเมลิ่งเร็วกว่าที่นักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ไว้ ที่ใหญ่ที่สุดของมันธารน้ำแข็ง , จาคอบชวานisbrae , มุ่งสู่ทะเลได้เร็วขึ้นกว่าที่คาดไว้ ในความเป็นจริง , ธารน้ำแข็งเคลื่อนที่เร็วเป็นสองเท่ามันเป็นในปี 1995 ทะเลอากาศและอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นเป็นสอง ที่รู้จักกันดี สาเหตุ นักวิจัยยังได้ค้นพบกระบวนการอื่น ๆที่ไม่คาดคิดที่เป็นสาเหตุให้ละลายได้เร็วขึ้น ตัวอย่าง น้ำจากน้ำแข็งละลายหมดลง รอยแตกในธารน้ำแข็งและได้รับระหว่างน้ำแข็งและหินด้านล่าง นี้จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับธารน้ำแข็งเลื่อนลงไปในทะเลน้ำอุ่น .นักวิจัยบางคนเชื่อว่ากรีนแลนด์ละลาย ถ้ามันยังคงสามารถเพิ่มอย่างน้อยหนึ่งเมตรระดับน้ำทะเลทั่วโลกโดย 2100 . ถ้าน้ำแข็งแผ่นแอนตาร์กติกา ตอนนี้ผลกระทบไปเริ่มต้นที่จะละลายถัดไปไม่กี่ศตวรรษเห็นอย่างน้อย 2 เมตรระดับน้ำทะเลขึ้น บังคับให้ นับล้านคนออกจากพวกเขาบ้าน