Second, the media have the means of

Second, the media have the means of "making public" and selectively amplifying what is otherwise hidden or unknown. they can produce fame and also infamy, both of which are valuable resources in politics.
Third, there is the fact that the public largely depends on media for its stock of politically relevant ideas, information and impression.
Fourth, and in connection with this, the "reality" of world events is initially largely interpreted and made sense of by the media, even if not in a unifrom way. They are in some sense primary definers of what is taken for reality.
Fifth, most of the relations between politicians, leader and the public are in one way or another mediated though the channels of mass communication, which means they are subject is some degree to requirement of media system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองสื่อที่มีความหมายของ "การทำสาธารณะ" และเลือกสิ่งที่เป็นปรากฏการณ์อย่างอื่นที่ซ่อนอยู่หรือไม่ทราบ พวกเขาสามารถผลิตชื่อเสียงและยังประพฤติทั้งที่เป็นทรัพยากรที่มีคุณค่าในทางการเมือง.
ที่สามมีความจริงที่ว่าประชาชนส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับสื่อสำหรับหุ้นของความคิดทางการเมืองที่เกี่ยวข้องข้อมูลและความประทับใจเป็น.
ที่สี่และในการเชื่อมต่อกับ นี้"ความจริง" ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในโลกเป็นครั้งแรกส่วนใหญ่ตีความและทำให้ความรู้สึกของโดยสื่อถึงแม้ว่าไม่ได้ในทาง unifrom พวกเขาอยู่ในบาง definers หลักความรู้สึกของสิ่งที่เป็นที่สำหรับความเป็นจริง.
ห้าส่วนใหญ่ของความสัมพันธ์ระหว่างนักการเมืองผู้นำและประชาชนที่อยู่ในทางใดทางหนึ่งพึ่งแม้ว่าช่องทางของการสื่อสารมวลอื่นซึ่งหมายความว่าพวกเขาอาจมีคือระดับความต้องการของระบบบางสื่อ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอง สื่อมีวิธีการ "ทำสาธารณะ" และเลือกมือที่ถูกซ่อน หรือไม่รู้จัก พวกเขาสามารถสร้างชื่อเสียง และ infamy ทั้งที่เป็นทรัพยากรที่มีคุณค่าในทางการเมืองได้
3 มีความจริงว่า ประชาชนส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับสื่อสำหรับหุ้นที่เกี่ยวข้องทางการเมืองความคิด ข้อมูล และความประทับใจได้
สี่ และ นี้ "จริง" ของโลกส่วนใหญ่เริ่มแปล และทำความรู้สึก โดย สื่อ แม้ ผู้ทรง ใน unifrom แบบวิธีการ พวกเขาอยู่ในภาวะ definers หลักของอะไรถูกสำหรับความจริง
ห้า ความสัมพันธ์ระหว่างนักการเมือง ผู้นำ และประชาชนส่วนใหญ่เป็นวิธีหนึ่ง หรืออีก mediated แม้ว่าช่องทางของสื่อสารมวลชน ซึ่งหมายความว่า พวกเขามีชื่อเรื่องเป็นบางส่วนเพื่อความต้องการของระบบสื่อการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สองมีเดียที่มีในการ"ให้"และเลือกขยายเสียง ได้ในสิ่งที่เป็นสิ่งที่ซ่อนอยู่หรือไม่รู้จักพวกเขาจะสามารถสร้างชื่อเสียงและนอกจากนั้นยังเสียชื่อเสียงซึ่งทั้งสองเป็นทรัพยากรที่มีค่าในการเมือง.
ที่สามมีข้อเท็จจริงที่ว่าประชาชนส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับมีเดียสำหรับหุ้นของของการสร้างความประทับใจและความคิดข้อมูลที่เกี่ยวข้องในทางการเมือง.
ที่สี่และอยู่ในการเชื่อมต่อกับโรงแรมแห่งนี้"ความเป็นจริง"ของกิจกรรมระดับโลกซึ่งส่วนใหญ่เป็นตีความและทำให้ความรู้สึกของโดยในครั้งแรกมีเดียที่แม้ไม่ได้อยู่ในทางที่ unifrom พวกเขาอยู่ในความรู้สึกบางอย่าง definers หลักของที่มีการใช้งานอยู่แล้วสำหรับความเป็นจริง
ที่ห้าความสัมพันธ์ระหว่างผู้นำนักการเมืองและประชาชนส่วนใหญ่อยู่ในทางใดทางหนึ่งแม้ว่าดีงามช่องสัญญาณของการสื่อสารมวลชนซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะมีบางระดับความต้องการของระบบสื่อ.