The park is divided into "lands" (t

The park is divided into "lands" (themed areas) and well-concealed backstage areas. On entering a land, a guest is completely immersed in a themed environment and is unable to see or hear any other realm. The idea behind this was to develop theatrical "stages" with seamless passages from one land to the next. The public areas occupy approximately 27.4 hectares (68 acres). When the park initially opened, it consisted of only four classic themed areas:

Main Street, U.S.A., designed to resemble an early 20th-century Midwest town;
Adventureland, featuring jungle-themed adventures;
Fantasyland, bringing to life characters and places from Disney's movies for children;
Tomorrowland, an optimistic vision of the future.
On 30 June 2009, Donald Tsang, the then Chief Executive of Hong Kong, announced that the expansion of Hong Kong Disneyland had been approved by the Executive Council. The park received three new themed lands — Grizzly Gulch, Mystic Point and Toy Story Land — all located outside the Disneyland Railroad track, south of the current area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนแบ่งออกเป็น "ดินแดน" (แกนพื้นที่) และพื้นที่ปกปิดดีแบคสเตจ เข้าที่ดิน แขกเป็นไปอย่างสมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมแบบ และไม่สามารถเห็น หรือได้ยินอาณาจักรอื่น ๆ ความคิดที่อยู่เบื้องหลังนี้พัฒนาละคร "ขั้นตอน" ด้วยทางเดินที่ต่อเนื่องจากดินแดนหนึ่งไปได้ พื้นที่สาธารณะครอบครองประมาณ 27.4 เฮคเตอร์ (68 เอเคอร์) เมื่อสวนเริ่มเปิด มันประกอบด้วยสี่เฉพาะพื้นที่แบบคลาสสิค:เมนสตรีท สหรัฐอเมริกา ออกแบบมาให้คล้ายกับการเริ่มต้นศตวรรษที่ 20 เชลซีเมืองสโมสร แห่งป่าแบบผจญภัยFantasyland นำชีวิตตัวละคร และสถานที่จากดิสนีย์ภาพยนตร์สำหรับเด็กTomorrowland มีวิสัยทัศน์ในเชิงบวกในอนาคตเมื่อวันที่ 30 2552 มิถุนายน โดนัลด์ Tsang แล้วผู้บริหารระดับสูงของ Hong Kong ประกาศว่า การขยายตัวของดิสนีย์แลนด์ฮ่องกง Hong ได้รับอนุมัติ โดยคณะกรรมการบริหาร สวนที่ได้รับดินแดนแบบใหม่สาม — Grizzly Gulch มิสจุด และเล่นเรื่องที่ดิน — ทั้งหมดพักรถไฟดิสนีย์แลนด์ติดตาม จากพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จอดรถแบ่งออกเป็น "ดินแดน" (พื้นที่แกน) และมีการปกปิดพื้นที่หลังเวที ในการป้อนที่ดินผู้เข้าพักจะแช่อย่างสมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมที่แกนและไม่สามารถที่จะมองเห็นหรือได้ยินดินแดนอื่น ๆ ความคิดที่อยู่เบื้องหลังนี้คือการพัฒนาละคร "ขั้นตอน" กับทางเดินที่ไร้รอยต่อจากที่ดินต่อไป พื้นที่ส่วนกลางครอบครองประมาณ 27.4 เฮกตาร์ (68 เอเคอร์) เมื่อสวนเปิดครั้งแรกก็มีเพียงสี่พื้นที่แนวคลาสสิก: Main Street, สหรัฐอเมริกา, ออกแบบมาให้คล้ายต้นศตวรรษที่ 20 เมืองมิดเวสต์; Adventureland เนื้อเรื่องการผจญภัยในป่าแกน; แฟนตาซีนำตัวละครชีวิตและสถานที่จากภาพยนตร์ของดิสนีย์ สำหรับเด็ก. Tomorrowland, วิสัยทัศน์ในแง่ดีในอนาคตเมื่อวันที่30 มิถุนายน 2009 โดนัลด์ Tsang นั้นหัวหน้าผู้บริหารของฮ่องกงประกาศว่าการขยายตัวของฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการบริหาร สวนสาธารณะที่ได้รับดินแดนสามแนวใหม่ - Grizzly Gulch, Mystic จุดและ Toy Story Land - ทั้งหมดที่ตั้งอยู่นอกแทร็คที่ดิสนีย์แลนด์รถไฟทางตอนใต้ของพื้นที่ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนจะแบ่งออกเป็น " ที่ดิน " ( แกนพื้นที่ ) และปกปิดได้ดีเวที ในการป้อนที่ดิน แขกจะแช่อย่างสมบูรณ์ในชุดรูปแบบสิ่งแวดล้อม และไม่สามารถที่จะเห็นหรือได้ยินใด ๆอื่น ๆในอาณาจักร คิดที่อยู่เบื้องหลังนี้คือการพัฒนาละคร " ขั้นตอน " กับรอยต่อทางเดินจากที่ดิน ไปยัง พื้นที่สาธารณะครอบครองประมาณเมื่อไร่ ( 68 เอเคอร์ )เมื่อปาร์ค เริ่มเปิด มันมีพื้นที่แค่ 4 ชุดรูปแบบคลาสสิก :

ถนนสายหลัก สหรัฐอเมริกา ที่ออกแบบให้คล้ายต้นศตวรรษที่มิดเวสต์เมือง ;
เจอร์แลนด์ ผจญภัยในป่า ที่มีแกน ;
แฟนตาซีแลนด์ นำตัวละครชีวิตและสถานที่จากดิสนีย์ภาพยนตร์สำหรับเด็ก ;
ทู วิสัยทัศน์มองโลกในแง่ของ ในอนาคต
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2009 , โดนัลด์ ซาง ,แล้ว หัวหน้าผู้บริหารของฮ่องกง กล่าวว่า การขยายตัวของฮ่องกง ที่ได้รับการอนุมัติจากสภาบริหาร สวนสาธารณะที่ได้รับสามใหม่แนวที่ดินห้วยลี่มิสติก จุด และ ทอย สตอรี่ ที่ดิน - ตั้งอยู่นอกดิสนีย์แลนด์ทางรถไฟทางตอนใต้ของพื้นที่ในปัจจุบัน