Hi Som, I hope you liked the pictures I sent for you. I want to send pictures of my room but I want to clean a little before I take them. Honey I want to talk to you about something very important. You know I've worked as hard as I've ever worked in my life. Just like you even when I'm very sick I keep working. Everyday I try to earn every dollar I can. But even when I work so hard I can only earn so much in a day. Right now I have only been able to save 110,000-115,000 baht a month. I'm sending the 100,000-115,000 this week. I hope your father will believe that I want to marry you do much. I sent an Email to your Aunt explaining everything to her. I told her I tried to borrow money from friends to make the difference. But at this time everybodys work is low. Mine is still good but I can only make so much in a week or a month. Of course I want to pay your father and mother everything they ask. But in the time we have left I know I will only be able to pay them around 220,000- 230,000 baht by the time I leave. And I can buy up to 150,000 baht in Gold here on credit. Honey I wish I could do more. If your father let us marry in April then everything will be fine. And I promise by June he will have the other 170,000 baht. If he not agree then we have to make wedding in June not April. I try to explain this in hotel before I came back but I was hoping that I could find a way. I'm sorry to disappoint you my wife, this is the best I can do. I have only been back for one month exactly today. Please don't be sad, I will still try my best to come up with the money somehow. I love you and miss you , Timmy.
hi ส้ม, ฉันหวังว่าคุณชอบภาพที่ผมส่งไปให้คุณ ฉันต้องการที่จะส่งภาพของห้องของฉัน แต่ฉันต้องการที่จะทำความสะอาดเพียงเล็กน้อยก่อนที่จะนำพวกเขา น้ำผึ้งฉันต้องการที่จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญมาก คุณรู้ว่าฉันได้ทำงานหนักที่สุดเท่าที่ผมเคยทำงานที่เคยอยู่ในชีวิตของฉัน เช่นเดียวกับที่คุณจะได้เมื่อฉันป่วยมากผมให้ทำงาน ทุกวันฉันพยายามที่จะได้รับทุกดอลลาร์ที่ฉันสามารถแต่แม้เมื่อฉันทำงานอย่างหนักฉันสามารถสร้างรายได้มากในวันที่ ตอนนี้ฉันมีเพียงสามารถบันทึก 110,000-115,000 บาทต่อเดือน ฉันส่ง 100,000-115,000 ในสัปดาห์นี้ ฉันหวังว่าคุณพ่อของคุณจะเชื่อว่าฉันต้องการที่จะแต่งงานกับคุณทำมาก ฉันส่งอีเมลไปยังป้าของคุณอธิบายทุกอย่างเพื่อเธอ ฉันบอกเธอว่าฉันพยายามที่จะกู้เงินจากเพื่อน ๆ ที่จะสร้างความแตกต่างแต่ในขณะนี้การทำงาน Everybodys อยู่ในระดับต่ำ เหมืองยังคงเป็นที่ดี แต่ฉันสามารถทำมากในหนึ่งสัปดาห์หรือหนึ่งเดือน แน่นอนฉันต้องการที่จะจ่ายเงินที่พ่อและแม่ของทุกอย่างที่พวกเขาจะถามคุณ แต่ในเวลาที่เราได้ทิ้งฉันรู้ว่าฉันจะสามารถที่จะจ่ายเงินพวกเขาไปรอบ 220,000 - 230,000 บาทเมื่อถึงเวลาที่จะออกจาก และฉันสามารถซื้อได้ถึง 150,000 บาทในทองที่นี่เกี่ยวกับบัตรเครดิต น้ำผึ้งฉันหวังว่าฉันสามารถทำขึ้นถ้าคุณพ่อของคุณให้เราแต่งงานในเดือนเมษายนแล้วทุกอย่างจะดี และฉันสัญญาว่าโดยมิถุนายนเขาจะมีคนอื่น ๆ 170,000 บาท ถ้าเขาไม่เห็นด้วยแล้วเราจะต้องทำให้งานแต่งงานในเดือนมิถุนายนไม่เมษายน ฉันพยายามที่จะอธิบายเรื่องนี้ในโรงแรมก่อนที่ผมจะกลับมา แต่ฉันหวังว่าฉันจะหาทาง ฉันขอโทษที่ทำให้ผิดหวังคุณภรรยาของฉันนี้เป็นที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถทำได้ ฉันได้รับเพียง แต่กลับเป็นเวลาหนึ่งเดือนตรงกับวันนี้กรุณาอย่าเศร้าฉันจะยังคงพยายามอย่างดีที่สุดที่จะเกิดขึ้นกับเงินอย่างใด ผมรักคุณและคิดถึงคุณ timmy
การแปล กรุณารอสักครู่..

Hi โสมผมหวังว่าคุณชอบ ภาพ ที่ผมส่งไปให้คุณ ฉันต้องการส่ง รูปภาพ ของห้องพักของผมแต่ผมก็ต้องการทำความสะอาดน้อยก่อนที่ผมจะไป น้ำผึ้งฉันต้องการพูดกับคุณเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างที่สำคัญเป็นอย่างมาก คุณก็รู้ว่าผมเคยทำงานเป็นที่ผมได้ทำในชีวิตของผมไม่เคย เหมือนกับว่าคุณได้เมื่อฉันป่วยเป็นอย่างมากผมทำงาน ในทุกๆวันผมพยายามจะได้รับเงินดอลลาร์สรอ.ทุกครั้งที่ผมสามารถแต่เมื่อผมทำงานอย่างหนักผมจะได้รับมากในวันที่เท่านั้น ในขณะนี้ผมได้มีการบันทึก 110,000 -115,000 บาทต่อเดือนเท่านั้น ฉันกำลังส่งออก 100 , 000 -115,000 ในสัปดาห์นี้ ผมหวังว่าพ่อของคุณจะเชื่อว่าฉันอยากจะแต่งงานกับคุณทำอะไรได้มาก ฉันจะส่งอีเมลไปให้กับคุณป้าของคุณอธิบายทุกอย่างของเธอ ผมบอกเธอว่าผมพยายามที่จะขอกู้เงินจากเพื่อนๆเพื่อทำให้ความแตกต่างแต่ในช่วงเวลานี้งานลูกอยู่ในระดับต่ำ ของเราคือที่ดีแต่ผมสามารถทำให้มากในหนึ่งสัปดาห์หรือเดือนเท่านั้น แน่นอนว่าผมต้องการที่จะจ่ายทุกอย่างและบิดามารดาของคุณพวกเขาถาม แต่ในช่วงเวลาที่เราได้ไปทางซ้ายผมรู้ว่าผมจะสามารถจ่ายได้โดยรอบ 220,000 - 230,000 บาทโดยเวลาที่ผมจะไปจากเท่านั้น และผมสามารถซื้อได้ถึง 150,000 บาทในสีทองอยู่ที่นี่ในบัตรเครดิต น้ำผึ้งฉันหวังว่าฉันจะสามารถทำสิ่งต่างๆได้มากขึ้นหากบิดาของคุณให้เราแต่งงานกันในเดือนเมษายนแล้วทุกอย่างจะดี และฉันสัญญาว่า ภายใน เดือนมิถุนายนก็จะได้มี 170,000 บาทอื่นๆได้ ถ้าหากเขาไม่ยอมรับเราก็ต้องทำให้งานแต่งงานในเดือนมิถุนายนไม่เดือนเมษายน ฉันพยายามที่จะอธิบายถึงโรงแรมแห่งนี้อยู่ในโรงแรมก่อนที่ผมจะกลับมาแต่ผมก็หวังว่าผมจะได้พบกับวิธี ผมขอ อภัย ที่ต้องทำให้ท่านผิดหวัง ภรรยา ของผมเป็นดีที่สุดที่ผมจะสามารถทำได้ ฉันได้รับการกลับมาของหนึ่งเดือนพอดีวันนี้เท่านั้นโปรดอย่าทำเป็นอันน่าเศร้าผมก็จะพยายามให้ดีที่สุดเพื่อเข้ามาด้วยเงินที่ยังไม่ทราบว่าเพราะเหตุใด ฉันรักคุณและคิดถึงคุณ timmy
การแปล กรุณารอสักครู่..
