Kindly confirm receipt of this lett

Kindly confirm receipt of this letter to both ICCROM, attention Isabella de Brisis and NRICRT, attention Yuko Yamada with copy to [e-mail]) giving your preferred mailing address, phone and e-mail, in Order to provide you with addition on the course. If for any reason you are no longer able to attend the course, please notify us as soon as possible so that your place can be re-allocated to a colleague on the waiting list.
Looking forward to welcoming you to the course,
Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณายืนยันการรับจดหมายนี้ทั้ง ICCROM อิซาเบลลาเด Brisis และ NRICRT สนใจ ยามาดะยูโกะเพกับสำเนาไปยัง [e-mail]) ให้คุณอยู่ โทรศัพท์ และอี เมล์ เพื่อให้เพิ่มเติมในหลักสูตร หากเหตุผลใดๆ คุณไม่สามารถเข้าร่วมหลักสูตร กรุณาแจ้งโดยเร็วที่สุดเพื่อให้สถานที่ของคุณสามารถปันส่วนใหม่ไปร่วมในรายการรอ
รอต้อนรับคุณสู่หลักสูตร,
ของคุณด้วยความจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณายืนยันการรับจดหมายฉบับนี้ทั้ง ICCROM ความสนใจ Isabella เด Brisis และ NRICRT ความสนใจโกะยามาดะที่มีสำเนาให้ [e-mail]) ให้ที่อยู่ทางไปรษณีย์ที่ต้องการของโทรศัพท์และอีเมลในการสั่งซื้อเพื่อให้คุณมีนอกจากนี้ ในหลักสูตร ถ้ามีเหตุผลที่คุณไม่สามารถที่จะเข้าร่วมหลักสูตรกรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อให้สถานที่ของคุณได้อีกครั้งที่จัดสรรให้กับเพื่อนร่วมงานในรายการรอ
คอยที่จะต้อนรับคุณเข้าสู่หลักสูตรที่
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณายืนยันการรับจดหมายฉบับนี้ทั้ง iccrom ความสนใจและความสนใจ nricrt Isabella de brisis , ยูโกะ ยามาดะกับคัดลอก [e-mail] ) ให้ที่อยู่ที่ต้องการของคุณ โทรศัพท์ และอีเมล เพื่อที่จะให้คุณเพิ่มในหลักสูตร ถ้ามีเหตุผลที่คุณจะไม่สามารถที่จะเข้าร่วมหลักสูตรกรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเพื่อให้สถานที่ของคุณสามารถจะจัดสรรให้กับเพื่อนร่วมงานในรายชื่อ
รอคอยที่จะต้อนรับคุณแน่นอน

คุณอย่างจริงใจ