1. Is it possible if we order only

1. Is it possible if we order only 10 kg. which is 8,000THB? (your quotation note that the minimum order is 10,000THB)
Answer : Very sorry it is not possible because the policy have to fix minimun order 10,000.- , Could you please order 2 set. ( 20 Kg.)

2. Please kindly offer us at least 30-day credit term
Answer : Confirm the credit term is 30 days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. คือถ้าเราสั่งเพียง 10 กิโลกรัม ซึ่งเป็น 8, 000THB (ใบเสนอราคาบันทึกย่อว่าสั่งขั้นต่ำ 10, 000THB)
ตอบ: เสียใจมากมันเป็นไปไม่ได้เนื่องจากนโยบายต้องแก้ไข minimun สั่ง 10000. -, สามารถคุณกรุณาสั่ง 2 ชุด (20 กก.)

2 โปรดกรุณาให้เราอย่างน้อย 30 วันเครดิตระยะ
ตอบ: ยืนยันเครดิตระยะเวลา 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ก็เป็นไปได้ถ้าเราสั่งซื้อเพียง 10 กิโลกรัม ซึ่งเป็น 8,000 บาท? (หมายเหตุคำพูดของคุณที่สั่งซื้อขั้นต่ำ 10,000 บาท)
คำตอบ:. เสียใจมากมันเป็นไปไม่ได้เพราะนโยบายมีการแก้ไขคำสั่งซื้อขั้นต่ำ 10,000 -, คุณจะกรุณาสั่งซื้อ 2 ชุด (20 Kg.) 2 กรุณาให้เราอย่างน้อย 30 วันเครดิตเทอมตอบ: ยืนยันเครดิตเทอมเป็นเวลา 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . มันเป็นไปได้ถ้าเราสั่งมาเพียง 10 กิโลกรัม ซึ่งเป็น 8000thb ? ( ใบเสนอราคาในหมายเหตุว่า สั่งขั้นต่ำ 10000thb )
ตอบ : เสียใจ มันเป็นไปไม่ได้ เพราะนโยบายต้องแก้ไข minimun สั่ง 10 , 000 . - คุณสามารถโปรดชุด 2 . ( 20 กก. )

2 กรุณาให้เราอย่างน้อย 30 วันเครดิตเทอม
ตอบ : ยืนยันเครดิตเทอม 30 วัน