Electrical Power DistributionThe pr

Electrical Power Distribution
The prevalence of electrical devices for the diagnosis and treatment of patients has made electrical power distribution one of the more important systems in modern medical facilities
(see Chapter 109). The nature of the operating room environment demands a particularly
elaborate set of requirements (NEC, 2003). Electrically powered devices surround
the patient and perform a wide range of vital functions. Therefore, proper design and
maintenance of the electrical power system are essential, to ensure the safety of both the
patient and the clinician. As the need for a continuous power is essential throughout a hospital,
electrical systems must comprise at least two sources of power. The typical primary
power sources are public utility lines. To provide for the continuous supply of power to
the critical areas of the hospital, an alternate, or emergency, source of power is necessary.
In the event of an interruption, hospitals are required to have an in-house alternate source
of power, such as a generator.
The operating room is densely populated with electrically powered devices. Individual
surgical suites must be supplied with enough electrical wall outlets to accommodate the
equipment, and these outlets must be in locations that are conveniently accessible to the
clinician. Wall outlets in a health care facility deliver power to equipment using a threewire
configuration of hot, neutral, and ground wires. The ground wire protects patients
and staff from electrical hazards by providing a low resistance pathway to channel fault
or leakage currents away from an electrically powered device to ground. Some surgical
techniques and instrumentation bypass the patient’s body resistance, thus increasing the.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกระจายพลังงานไฟฟ้าความชุกของเครื่องใช้ไฟฟ้าสำหรับการวินิจฉัยและรักษาผู้ป่วยได้ทำการจ่ายพลังงานไฟฟ้าระบบสำคัญอย่างหนึ่งในสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ที่ทันสมัย(ดูบทที่ 109) ธรรมชาติของความต้องการสภาพแวดล้อมห้องปฏิบัติการเป็นอย่างยิ่งชุดที่ซับซ้อนของข้อกำหนดของ NEC, 2003) ด้วยระบบไฟฟ้าขับเคลื่อนอุปกรณ์รอบทิศทางผู้ป่วย และปฏิบัติงานหลากหลายฟังก์ชั่นที่สำคัญ ดังนั้น การออกแบบที่เหมาะสม และการบำรุงรักษาระบบไฟฟ้ามีความจำเป็น เพื่อความปลอดภัยของทั้งสองผู้ป่วยและแพทย์ ตามความต้องการพลังงานอย่างต่อเนื่องเป็นสิ่งจำเป็นทั้งโรงพยาบาลระบบไฟฟ้าต้องประกอบด้วยอย่างน้อยสองแหล่งของพลังงาน หลักทั่วไปแหล่งพลังงานมีสาธารณูปโภคบรรทัด การให้เพื่อการจัดหาพลังงานที่ต่อเนื่องพื้นที่สำคัญของโรงพยาบาล อื่น หรือฉุกเฉิน แหล่งที่มาของพลังงานเป็นสิ่งจำเป็นในกรณีที่ มีการถูกขัดจังหวะ โรงพยาบาลจะต้องมีแหล่งอื่นในบ้านพลังงาน เช่นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าห้องปฏิบัติการหนาแน่นไป ด้วยอุปกรณ์ที่ขับเคลื่อนด้วยระบบไฟฟ้า แต่ละบุคคลห้องผ่าตัดต้องมาพร้อมกับร้านผนังไฟฟ้าเพียงพอเพื่อรองรับการอุปกรณ์ และร้านเหล่านี้ต้องอยู่ในสถานที่อยู่ในการเข้าพักหน้าที่ ร้านผนังในการดูแลสุขภาพส่งพลังงานให้อุปกรณ์ที่ใช้ใน threewireโครงสร้างของสายไฟร้อน เป็นกลาง และพื้นดิน สายดินป้องกันผู้ป่วยและจากอันตรายจากไฟฟ้าโดยให้ทางเดินความต้านทานต่ำไปผิดช่องหรือไฟฟ้ารั่วไหลออกจากอุปกรณ์ขับเคลื่อนด้วยระบบไฟฟ้าพื้น ผ่าตัดบางเทคนิคและเครื่องมือวัดความต้านทานร่างกายของผู้ป่วย เพิ่มข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระจายพลังงานไฟฟ้า
ความชุกของอุปกรณ์ไฟฟ้าสำหรับการวินิจฉัยและการรักษาของผู้ป่วยได้ทำให้การกระจายพลังงานไฟฟ้าหนึ่งในระบบที่มีความสำคัญมากขึ้นในการอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ที่ทันสมัย
(ดูบทที่ 109) ธรรมชาติของสภาพแวดล้อมห้องปฏิบัติการความต้องการโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ชุดที่ซับซ้อนของความต้องการ (NEC, 2003) อุปกรณ์ขับเคลื่อนด้วยระบบไฟฟ้าล้อมรอบ
ผู้ป่วยและดำเนินการที่หลากหลายของการทำงานที่สำคัญ ดังนั้นการออกแบบที่เหมาะสมและ
การบำรุงรักษาระบบไฟฟ้ามีความจำเป็นเพื่อความปลอดภัยของทั้งสองที่
ผู้ป่วยและแพทย์ ในฐานะที่เป็นความจำเป็นในการใช้พลังงานอย่างต่อเนื่องเป็นสิ่งสำคัญทั่วโรงพยาบาล,
ระบบไฟฟ้าจะต้องประกอบด้วยอย่างน้อยสองแหล่งของพลังงาน โดยทั่วไปหลัก
แหล่งพลังงานเป็นเส้นสาธารณูปโภค เพื่อให้การจ่ายอย่างต่อเนื่องของอำนาจที่จะ
ในพื้นที่ที่สำคัญของโรงพยาบาลการสำรองฉุกเฉินหรือแหล่งที่มาของพลังงานเป็นสิ่งที่จำเป็น.
ในกรณีที่มีการหยุดชะงักโรงพยาบาลจะต้องมีแหล่งสำรองในบ้าน
ของอำนาจดังกล่าว เป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้า.
ห้องปฏิบัติการที่มีประชากรหนาแน่นกับอุปกรณ์ที่ขับเคลื่อนด้วยระบบไฟฟ้า บุคคล
Suites ผ่าตัดจะต้องมาพร้อมกับร้านผนังไฟฟ้ามากพอที่จะรองรับ
อุปกรณ์และร้านเหล่านี้จะต้องอยู่ในสถานที่ที่สะดวกสามารถเข้าถึง
แพทย์ ร้านผนังในสถานที่การดูแลสุขภาพให้พลังงานให้กับอุปกรณ์ที่ใช้ threewire
การกำหนดค่าของร้อนที่เป็นกลางและสายภาคพื้นดิน สายดินปกป้องผู้ป่วย
และเจ้าหน้าที่จากอันตรายจากไฟฟ้าโดยการให้ความต้านทานต่ำเดินไปที่ช่องความผิด
หรือการรั่วไหลของกระแสห่างจากอุปกรณ์ที่ขับเคลื่อนด้วยระบบไฟฟ้าลงไปที่พื้น บางคนผ่าตัด
เทคนิคและเครื่องมือบายพาสต้านทานของร่างกายของผู้ป่วยซึ่งจะเป็นการเพิ่ม