Influence of ethanol–water (50%) ex

Influence of ethanol–water (50%) extracts on the survival of the free-living nematode Caenorhabditis elegans at 0.1 and 1 mg/mL after 72 h incubation time. Untreated Caenorhabditis elegans in medium containing 1% DMSO served as negative control (NC); levamisole HCl (40 mM) served as positive control (PC); **po0.01 compared to NC.
No significant mortality was found for Musa x paradisiaca (1.1% at 1 mg/mL) and no effect at all could be observed for the extracts of Brachyachne obtusiflora and Bryophyllum pinnatum.
The variations in the outcome of the in vitro tests could be explained at least to some extent by the use of different solvents for the extraction, but of course also by the test system.
It should be noted again that this result only refers to an activity against the soil-living nematode Caenorhabditis elegans, and does not proof an inefficiency of the traditional treatment of the respective helminth diseases. Further investigations on differ- ent parasitic species would therefore be desirable where not conducted yet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิทธิพลของเอทานอลน้ำ (50%) สารสกัดในการอยู่รอดของนีมาโทดา Caenorhabditis free-living elegans ที่ 0.1 และ 1 mg/mL หลังจากบ่ม 72 ชม บำบัด Caenorhabditis elegans ในสื่อที่ประกอบด้วย 1% DMSO ทำหน้าที่เป็นตัวควบคุมค่าลบ (NC); levamisole HCl (40 มม.) ทำหน้าที่เป็นตัวควบคุมเชิงบวก (PC); ** เทียบกับ NC po0.01มูซา x paradisiaca (% 1.1 ที่ 1 mg/mL) พบตายไม่สำคัญ และไม่มีผลกระทบที่อาจจะสังเกตได้สำหรับสารสกัดจาก Brachyachne obtusiflora และ Bryophyllum pinnatumเปลี่ยนแปลงในผลของการทดสอบในหลอดทดลองสามารถอธิบายไว้น้อยที่มีขอบเขต โดยการใช้สารละลายอื่นสกัด แต่แน่นอนยังทดสอบระบบปมันควรจะสังเกตอีกครั้งว่า ผลนี้เท่านั้นหมายถึงกิจกรรมตามชีวิตดินนีมาโทดา Caenorhabditis elegans และหลักฐานการขาดประสิทธิภาพของการรักษาแบบโรค helminth เกี่ยวข้อง สอบสวนเพิ่มเติมเกี่ยวกับพันธุ์กาฝากปกแตกต่างกันดังนั้นจะต้องไม่ดำเนินยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลของเอทานอลน้ำ (50%) สารสกัดจากต่อความอยู่รอดของชีวิตฟรีไส้เดือนฝอย elegans Caenorhabditis ที่ 0.1 และ 1 mg / ml หลังจากเวลาบ่ม 72 ชั่วโมง ได้รับการรักษา elegans Caenorhabditis ในสื่อที่มี DMSO 1% ทำหน้าที่ควบคุมเชิงลบ (NC); levamisole HCl (40 มิลลิเมตร) ทำหน้าที่ควบคุมบวก (PC); ** po0.01 เมื่อเทียบกับ NC.
ไม่มีการตายที่สำคัญพบ Musa x paradisiaca (1.1% ณ วันที่ 1 mg / ml) และผลที่ทุกคนอาจจะตั้งข้อสังเกตสำหรับสารสกัดจาก Brachyachne obtusiflora และคว่ำตายหงายเป็นได้.
รูปแบบในผล การทดสอบในหลอดทดลองสามารถอธิบายได้อย่างน้อยบางส่วนโดยใช้ตัวทำละลายที่แตกต่างกันสำหรับการสกัด แต่แน่นอนโดยระบบการทดสอบ.
มันควรจะตั้งข้อสังเกตอีกว่าผลนี้เพียง แต่หมายถึงกิจกรรมกับดินนั่งเล่น ไส้เดือนฝอย Caenorhabditis elegans และไม่ให้หลักฐานการขาดประสิทธิภาพของการรักษาแบบดั้งเดิมของโรคพยาธิที่เกี่ยวข้อง การสืบสวนเพิ่มเติมเกี่ยวกับความแตกต่างชนิดปรสิต Ent จึงจะเป็นที่น่าพอใจที่ไม่ได้ดำเนินการเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิทธิพลของน้ำและเอทานอล ( 50% ) สารสกัดในการอยู่รอดของไส้เดือนฝอยอิสระ C ³ที่ 0.1 และ 1 mg / mL หลัง 72 เวลาในการบ่ม H . สาร C ³ในอาหารเลี้ยงเชื้อที่มี 1% DMSO ทำหน้าที่ควบคุมเชิงลบ ( NC ) ; เลวาไมโซล HCl ( 40 มม. ) ทำหน้าที่เป็นตัวควบคุมบวก ( PC ) ; * * * * * po0.01 เทียบกับ NC .ไม่พบการตายพบมูซา x paradisiaca ( 1.1 % 1 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตร ) และไม่มีผลกระทบที่สามารถสังเกตได้ สำหรับสารสกัดจาก brachyachne obtusiflora และ bryophyllum pinnatum .การเปลี่ยนแปลงในผลของการทดสอบในการอธิบายได้ อย่างน้อยบางส่วนโดยการใช้ตัวทำละลายที่แตกต่างกันสำหรับการสกัด แต่แน่นอนว่า ด้วยการทดสอบระบบมันควรจะสังเกตอีกครั้งว่าผลนี้เท่านั้นหมายถึงกิจกรรมกับดินอาศัยอยู่ตัวกลม C ³และไม่ได้พิสูจน์ความไม่มีประสิทธิภาพของการรักษาแบบดั้งเดิมของโรคหนอนพยาธิที่เกี่ยวข้อง การสอบสวนเพิ่มเติมที่แตกต่างกัน - ENT ปรสิตชนิดจึงจะถูกใจที่ไม่ได้ดำเนินการเลย