You said “I don’t have to explain a

You said “I don’t have to explain anything.”
I worry this sentence because I explained my concern on the assumption that you are sick

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกล่าวว่า "ผมไม่ได้อธิบายอะไร"ฉันต้องกังวลประโยคนี้ เพราะผมอธิบายความกังวลของฉันบนสมมติฐานที่ว่า คุณจะป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณบอกว่า "ผมไม่ต้องอธิบายอะไร."
ฉันกังวลประโยคนี้เพราะผมอธิบายกังวลของฉันอยู่บนสมมติฐานที่ว่าคุณป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณบอกว่า " ผมคงไม่ต้องอธิบายอะไรเลย "
ฉันกังวลประโยคนี้เพราะผมอธิบายข้อกังวลของฉันบนสมมติฐานว่าคุณไม่สบาย