I am Panrit "Gor" Daoruang, a Thai

I am Panrit "Gor" Daoruang, a Thai teenager and the webmaster of this online magazine. (I used to be called Nattawud but I changed my name after I received a lot of bad luck.) I am going to show you all about my home country, Thailand, through my every-day life. I have been writing about my experiences since I was 12 years old.
I have been doing this for over ten years. So, there are now hundreds of pictures and tons of information about Thailand which I keep adding to every week. Every day, more than 3500 people come to read about every moment of my Thai life from birth to adulthood. With videos they can now watch too! I started my online diary back in 1997 which probably makes me the first blogger in Thailand.

There are over 1,000 pictures of every moment in my life from the time when I was a baby until now with the birth of my own baby. I have lots of pictures about our culture, custom, traditions etc. such as weddings, funerals, becoming a novice monk and a lot more. In fact, if you want to know anything about the culture of Thailand you will find it here. People who were reading about my own life at school ten years ago can now read about the first year of my own daughter at the same school!

This web site started as a student project. But after a few years of working and adding more information on to the web site, it has started to grow and get some money coming in. Since then, everything has started to change and become less like a hobby any more. Until now, it finally has turned into a fulltime work and has already become my occupation. Afterall, I now run an internet business with an old friend of mine in our own company called "Paknam Web Co., Ltd."

Anyway, I used to write a weekly column for the Bangkok Post newspaper. I had been working as a columnist for nearly two years before I quit as I kind of run out of ideas to write about. My column is called "Gor's World", there are more than a hundred stories there that I've written for the paper. Hopefully one day these will be brought together to make a book about my teenage life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน Daoruang Panrit "ก." วัยรุ่นไทย และเว็บมาสเตอร์เว็บไซต์นิตยสารออนไลน์นี้ (เคยจะเรียก Nattawud แต่ฉันเปลี่ยนชื่อหลังจากที่ฉันได้รับโชคร้ายมาก) ฉันจะแสดงเกี่ยวกับบ้านประเทศ ประเทศไทย ผ่านชีวิตประจำวัน ฉันมีการเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ตั้งแต่อายุ 12 ปีฉันได้รับการทำนี้กว่าสิบปี ดังนั้น ขณะนี้มีภาพและข้อมูลเกี่ยวกับประเทศไทยที่ฉันเก็บเพิ่มทุกสัปดาห์ตัน ทุกวัน มากกว่า 3500 คนมาอ่านเกี่ยวกับทุกขณะของชีวิตของไทยกำเนิดเพื่อวุฒิ มีวิดีโอ จะสามารถตอนนี้ดูเกินไป ผมเริ่มไดอารี่ของฉันออนไลน์ในปี 1997 ซึ่งอาจทำให้ฉัน blogger แรกในประเทศไทยมีมากกว่า 1000 ภาพทุกช่วงเวลาในชีวิตของฉันจากเวลาเมื่อผมเป็นเด็กจนตอนนี้ มีการเกิดของทารกของตัวเอง แล้วรูปภาพมากมายเกี่ยวกับเราวัฒนธรรม กำหนดเอง ประเพณีฯลฯ เช่นงานแต่งงาน ศพ หรือเป็นพระสามเณรและมากขึ้น ในความเป็นจริง ถ้าคุณต้องการรู้อะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศไทย คุณจะพบมันที่นี่ ตอนนี้คนที่ได้อ่านเกี่ยวกับชีวิตของตัวเองที่โรงเรียนสิบปีที่ผ่านมา สามารถอ่านเกี่ยวกับปีลูกสาวของตัวเองที่โรงเรียนเดียวกันเว็บไซต์นี้เริ่มต้นเป็นโครงการนักเรียน แต่หลังจากไม่กี่ปีของการทำงาน และการเพิ่มข้อมูลเพิ่มเติมไปเว็บไซต์ มันได้เริ่มเติบโต และได้รับเงินบางอย่างมา ตั้งแต่นั้น จึงได้เริ่มเปลี่ยนแปลง และกลายเป็นไม่ชอบงานอดิเรกอีกด้วย จนถึงขณะนี้ มันก็ได้หันไปทำงานประจำ และเป็น อาชีพของฉัน นของ ผมรันธุรกิจอินเทอร์เน็ตกับเพื่อนเก่าของฉันในบริษัทของเราเองเรียกว่า "ปากน้ำเว็บ Co., Ltd."อย่างไรก็ตาม ฉันใช้เขียนคอลัมน์รายสัปดาห์ในหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ ฉันได้ทำงานเป็น columnist เป็นมาเกือบสองปีก่อนเลิกเป็นฉันใช้ความคิดในการเขียนเกี่ยวกับชนิดของการ คอลัมน์ของฉันถูกเรียกว่า "โลกของก." มีมากกว่าร้อยเรื่องราวมีที่ผมได้เขียนในกระดาษ หวังว่าวันหนึ่งเหล่านี้จะถูกนำเข้าด้วยกันเพื่อทำหนังสือเกี่ยวกับชีวิตวัยรุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมพันธุ์ฤทธิ์ " กอ " daoruang , วัยรุ่นไทยและเว็บมาสเตอร์ของนิตยสารออนไลน์ ( ผมเคยถูกเรียกว่า nattawud แต่ผมเปลี่ยนชื่อของฉันหลังจากที่ฉันได้รับมากของโชคร้าย . . ผมจะแสดงให้คุณทั้งหมดเกี่ยวกับประเทศ , บ้านไทย , ผ่านชีวิตทุกวัน ผมได้เขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของฉันตั้งแต่ฉันอายุ 12 ปี .
ผมทำงานนี้มานานกว่าสิบปี ดังนั้นขณะนี้มีหลายร้อยภาพและตันของข้อมูลเกี่ยวกับประเทศไทย ซึ่งผมเก็บเพิ่มทุกสัปดาห์ ทุกๆ วัน มากกว่า 3 , 500 คนมาอ่านเกี่ยวกับทุกช่วงเวลาของชีวิตคนไทยตั้งแต่เกิดจนโตเป็นผู้ใหญ่ กับวิดีโอที่พวกเขาสามารถดูด้วย ! ผมเริ่มไดอารี่ออนไลน์ของฉันกลับในปี 1997 ซึ่งอาจทำให้บล็อคแรกในประเทศไทย

มีกว่า 1 ,000 ภาพทุกช่วงเวลาในชีวิตของฉันตั้งแต่ตอนที่ฉันเป็นเด็ก จนตอนนี้กับวันเกิดของลูกผมเอง ผมมีภาพมากมายเกี่ยวกับวัฒนธรรมของเรา ขนบธรรมเนียม ประเพณี ฯลฯ เช่น งานแต่งงาน งานศพ เป็นพระภิกษุสามเณรและมากขึ้น ในความเป็นจริงถ้าคุณต้องการรู้อะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศที่คุณจะพบได้ที่นี่ผู้ที่กำลังอ่านเกี่ยวกับชีวิตในโรงเรียนมาแล้วสิบปีตอนนี้สามารถอ่านเกี่ยวกับปีแรกของลูกสาวของฉันที่โรงเรียนเดียวกัน

เว็บไซต์นี้เริ่มจากโครงงานนักศึกษา . แต่หลังจากไม่กี่ปีของการทำงานและการเพิ่มข้อมูลเพิ่มเติมไปยังเว็บไซต์ มันได้เริ่มที่จะเติบโตและได้รับเงินมาแล้ว ตั้งแต่นั้นมาทุกอย่างก็เริ่มเปลี่ยนไป และกลายเป็นน้อยเช่นงานอดิเรกใด ๆเพิ่มเติม จนถึงตอนนี้ มันก็กลายเป็น fulltime งานและได้กลายเป็นอาชีพของฉัน เพราะตอนนี้ผมวิ่งธุรกิจอินเทอร์เน็ตกับเพื่อนเก่าของฉันใน บริษัท ของเราเรียกว่า " ปากน้ำเว็บ จำกัด "

ผมเคยเขียนคอลัมน์รายสัปดาห์ในหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ .ฉันได้ทำงานเป็นคอลัมนิสต์มาเกือบสองปี ก่อนจะลาออกเมื่อฉันวิ่งออกมาจากความคิดที่จะเขียนเกี่ยวกับ คอลัมน์ของฉันเรียกว่า " ก็เป็น " โลกมันมีมากกว่า ร้อยเรื่องราวที่ผมเขียนในกระดาษ หวังว่าวันนึงจะมาร่วมกันเพื่อให้หนังสือเกี่ยวกับชีวิตวัยรุ่นของฉัน