In ancient Rome, boys and girls fro

In ancient Rome, boys and girls from wealthy families received a bilingual education. They had to study Greek and Latin. Students usually had classes outside, if the weather was good, or in the teacher's house. Young students sat on the floor. Older students used to sit on benches, higher up. That's how "high school" got its name.

Education was very important to the ancient Aztecs of Mexico. Boys and girls used to attend school, but they were kept separate from one another. They learned Aztec history, myths, and rituals, but they memorized everything because there weren't any textbooks. The boys recieved intensive military training, and girls learned how to manage the home and the family. There were two kinds of school: one for children of nobility and another for children of ordinary families.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรุงโรมโบราณเด็กชายและเด็กหญิงจากครอบครัวที่ร่ำรวยได้รับการศึกษาสองภาษา พวกเขาจะต้องศึกษาภาษากรีกและละติน นักเรียนมักจะมีชั​​้นเรียนที่อยู่นอกถ้าสภาพอากาศเป็นสิ่งที่ดีหรือในบ้านของครู นักศึกษาหนุ่มนั่งอยู่บนพื้น แก่นักเรียนที่ใช้ในการนั่งอยู่บนม้านั่งสูงขึ้น ว่าเป็นวิธีที่ "โรงเรียนมัธยม" มีชื่อ.

การศึกษาเป็นสิ่งที่สำคัญมาก Aztecs โบราณของเม็กซิโกเด็กชายและเด็กหญิงที่ใช้ในการเข้าเรียนในโรงเรียน แต่พวกเขาก็เก็บแยกจากคนอื่น พวกเขาเรียนรู้ประวัติศาสตร์ Aztec ตำนานและพิธีกรรม แต่พวกเขาจำทุกอย่างเพราะมีไม่ตำราใด ๆ เด็กชายได้รับการฝึกเป็นทหารเข้มและเด็กหญิงได้เรียนรู้วิธีที่จะจัดการกับบ้านและครอบครัว มีสองประเภทของโรงเรียนคือหนึ่งสำหรับเด็กของสังคมชั้นสูงและอีกส่วนหนึ่งสำหรับเด็กของครอบครัวสามัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสมัยโรมโบราณ เด็กชายและเด็กหญิงจากครอบครัวที่มั่งคั่งได้รับการศึกษาแบบสองภาษา พวกเขาเรียนภาษากรีกและละติน นักเรียนมีเรียนนอก โดยปกติ ถ้าอากาศไม่ดี หรือ ในบ้านของครู เด็กนั่งบนพื้น นักเรียนเก่าที่เคยอยู่บนม้านั่ง สูงขึ้น คือว่า "มัธยม" ได้เป็นชื่อ

การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อ Aztecs โบราณของเม็กซิโก เด็กชายและเด็กหญิงที่ใช้ในการเข้าเรียนในโรงเรียน แต่พวกเขาถูกเก็บไว้แยกต่างหากจากกัน พวกเขาเรียนรู้ Aztec ประวัติ ตำนาน และพิธีกรรม แต่พวกเขาภาพทุกอย่าง เพราะไม่มีตำราใด ๆ เด็กชายได้รับการฝึกอบรมทหารเร่งรัด และผู้หญิงได้เรียนรู้วิธีการจัดการบ้านและครอบครัว มีสองประเภทของโรงเรียน: หนึ่งเด็กของขุนนางและอื่น ๆ สำหรับเด็กของครอบครัวธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน Rome โบราณผู้ชายและผู้หญิงจากครอบครัวร่ำรวยได้รับการศึกษาที่สอง ภาษา ได้ ก็ต้องศึกษากรีกและละติน โดยปกติแล้วจะมีนักศึกษาเรียนทางด้านนอกหาก สภาพ อากาศที่ดีหรือในบ้านของครู นักศึกษาหนุ่มนั่งอยู่บนพื้น นักเรียนเก่ามานั่งอยู่บนม้านั่งขึ้นสูง ที่ว่า"โรงเรียน"มีชื่อของโรงแรมโรงแรม

การศึกษาเป็นอย่างมากที่สำคัญเพื่อ Temple Ruins โบราณของเม็กซิโกผู้หญิงและเด็กผู้ชายใช้เรียนในโรงเรียนแต่ก็เก็บแยกต่างหากจากกัน พวกเขาได้เรียนรู้ประวัติความเชื่อพิธีกรรมและ Aztec แต่จำทุกอย่างเพราะไม่มีตำรา เด็กผู้ชายที่เพิ่งได้รับการฝึกฝนทางด้านการทหารจำนวนมากและผู้หญิงเรียนรู้ได้อย่างไรในการจัดการกับบ้านและครอบครัว มีอยู่สองชนิดของโรงเรียนหนึ่งสำหรับเด็กของชนชั้นสูงและอื่นๆสำหรับเด็กในครอบครัวธรรมดาสามัญ.