Sustainable innovation in the globa

Sustainable innovation in the global chemical industry can take
different forms. Companies may make their existing manufacturing
processes more efficient, reorganize their research and development
functions to focus on environmentally-friendly technologies
such as green chemistry, or impose environmental performance
standards on suppliers. Since the 1990s, many companies have
moved from pollution prevention to green chemistry as a more
fundamental way to achieve sustainability. Green chemistry d
a broad term referring to chemical production that aims to reduce
environmental and health hazards and to advance sustainability
(Clark and Deswarte, 2008) d aligns with the industry’s basic
business strategy of achieving growth through new products and
process technologies (Arora et al., 2001). Companies have focused
on green chemistry process innovations that make conventional
chemical production more efficient and less costly (Eder, 2003;
Radonjic and Tominc, 2007). Yet companies could also concentrate
on developing new processes and technologies that meet current
market demand, or even create new market demand for innovative,
environmentally-friendly products. A major challenge, then, is to
find ways to integrate sustainable innovation in this vein into the
chemical industry’s business models.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถใช้นวัตกรรมอย่างยั่งยืนในอุตสาหกรรมเคมีทั่วโลกรูปแบบต่าง ๆ บริษัทอาจทำการผลิตอยู่กระบวนการที่มีประสิทธิภาพ จัดระเบียบของการวิจัยและพัฒนาเพื่อมุ่งเน้นเทคโนโลยีที่เป็นมิตรเช่นเคมีสีเขียว หรือกำหนดสิ่งแวดล้อมมาตรฐานซัพพลายเออร์ ตั้งแต่ปี 1990 หลายบริษัทมีย้ายจากการป้องกันมลพิษเคมีสีเขียวเป็นมากขึ้นวิธีพื้นฐานเพื่อความยั่งยืน เคมีสีเขียว dคำดีหมายถึงการผลิตสารเคมีที่มีวัตถุประสงค์เพื่อลดสิ่งแวดล้อม และอันตรายต่อสุขภาพและ เพื่อความก้าวหน้าอย่างยั่งยืน(Clark และ Deswarte, 2008) d สอดคล้องกับพื้นฐานของอุตสาหกรรมกลยุทธ์ทางธุรกิจของการบรรลุการเจริญเติบโตผ่านผลิตภัณฑ์ใหม่ และกระบวนการเทคโนโลยี (แร et al. 2001) บริษัทได้มุ่งเน้นในนวัตกรรมกระบวนการเคมีสีเขียวที่ทำทั่วไปผลิตสารเคมีที่มีประสิทธิภาพและลดค่าใช้จ่าย (Eder, 2003Radonjic และ Tominc, 2007) แต่ บริษัทยังสามารถมุ่งการพัฒนากระบวนการใหม่และเทคโนโลยีที่ตรงกับปัจจุบันตลาดความต้องการ หรือแม้กระทั่งสร้างตลาดใหม่สำหรับนวัตกรรมผลิตภัณฑ์เป็นมิตร ความท้าทายสำคัญ แล้ว คือการค้นหาวิธีการบูรณาการนวัตกรรมยั่งยืนในหลอดเลือดดำนี้เป็นการรูปแบบธุรกิจอุตสาหกรรมเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นวัตกรรมอย่างยั่งยืนในอุตสาหกรรมเคมีทั่วโลกสามารถใช้
รูปแบบที่แตกต่างกัน บริษัท อาจจะทำให้การผลิตที่มีอยู่ของพวกเขา
กระบวนการที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นจัดระเบียบการวิจัยและการพัฒนาของพวกเขา
ฟังก์ชั่นให้ความสำคัญกับเทคโนโลยีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
เช่นเคมีสีเขียวหรือกำหนดดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม
มาตรฐานซัพพลายเออร์ ตั้งแต่ปี 1990 หลาย บริษัท ได้
ย้ายจากการป้องกันมลพิษเคมีสีเขียวเป็นอีก
วิธีพื้นฐานเพื่อให้บรรลุการพัฒนาอย่างยั่งยืน กรีนเคมี D
เป็นคำกว้างหมายถึงการผลิตสารเคมีที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อลด
อันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพและเพื่อความก้าวหน้าของการพัฒนาอย่างยั่งยืน
(คลาร์กและ Deswarte 2008) D สอดคล้องกับอุตสาหกรรมพื้นฐาน
กลยุทธ์ทางธุรกิจของการบรรลุการเจริญเติบโตผ่านผลิตภัณฑ์ใหม่และ
เทคโนโลยีการผลิต (Arora, et al ., 2001) บริษัท ได้มุ่งเน้น
นวัตกรรมกระบวนการเคมีสีเขียวที่ทำให้การชุมนุม
ผลิตสารเคมีที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและค่าใช้จ่ายน้อย (เอ๊ด 2003;
Radonjićและ Tominc 2007) แต่ บริษัท ยังจะได้มีสมาธิ
ในการพัฒนากระบวนการและเทคโนโลยีใหม่ ๆ ที่ตอบสนองในปัจจุบัน
ความต้องการของตลาดหรือแม้กระทั่งการสร้างความต้องการของตลาดใหม่สำหรับนวัตกรรม
ผลิตภัณฑ์เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ความท้าทายที่สำคัญก็คือการ
หาวิธีที่จะบูรณาการนวัตกรรมอย่างยั่งยืนในหลอดเลือดดำนี้เข้ามาใน
รูปแบบธุรกิจของอุตสาหกรรมเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นวัตกรรมที่ยั่งยืนในอุตสาหกรรมเคมีทั่วโลกสามารถใช้รูปแบบต่าง ๆ บริษัท อาจทำให้การผลิตที่มีอยู่ของพวกเขากระบวนการมีประสิทธิภาพมากขึ้น , จัดระเบียบของการวิจัย และพัฒนาฟังก์ชันที่มุ่งเน้นเทคโนโลยีเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเช่นเคมีสีเขียว หรือกําหนดสิ่งแวดล้อมมาตรฐานเกี่ยวกับซัพพลายเออร์ ตั้งแต่ปี 1990 , หลาย บริษัท มีย้ายจากการป้องกันมลพิษทางเคมีสีเขียวมากขึ้นวิธีการพื้นฐานเพื่อให้เกิดความยั่งยืน เคมีสีเขียวดีกว้างระยะหมายถึงสารเคมีที่มีวัตถุประสงค์เพื่อลดการผลิตอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ และก้าวหน้าอย่างยั่งยืน( คลาร์กและ deswarte 2008 ) D สอดคล้องกับพื้นฐานของอุตสาหกรรมกลยุทธ์ทางธุรกิจของการบรรลุการเจริญเติบโตผ่านผลิตภัณฑ์ใหม่และเทคโนโลยีกระบวนการ ( Arora et al . , 2001 ) บริษัท โฟกัสกระบวนการเคมีสีเขียวนวัตกรรมที่ทำให้ปกติผลิตสารเคมีที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและน้อยราคาแพง ( Eder , 2003 ;และ radonjic tominc , 2007 ) บริษัทยังสามารถมีสมาธิการพัฒนากระบวนการและเทคโนโลยีใหม่ที่พบในปัจจุบันความต้องการของตลาด , หรือแม้กระทั่งการสร้างตลาดใหม่สำหรับนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ความท้าทายที่สำคัญแล้ว คือการหาวิธีที่จะรวมนวัตกรรมอย่างยั่งยืนในหลอดเลือดดำนี้เข้าไปโมเดลธุรกิจเคมีอุตสาหกรรม .