Objects(1) The objects of this Act

Objects
(1) The objects of this Act are
(a) to recognise the right of peaceful assembly; and
(b) to ensure, so far as it is appropriate to do so, that persons may exercise the right to participate in public
assemblies; and
(c) to ensure that the exercise of the right to participate in public assemblies is subject only to such restrictions as are necessary and reasonable in a democratic society in the interests of
(i) public safety; or
(ii) public order; or
(iii) the protection of the rights and freedoms of other persons; and
(d) to ensure that the right of persons to participate in public assemblies may be exercised without payment of a fee, charge or other amount for a licence, permit or other authorisation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุ(1 วัตถุ)พระราชบัญญัตินี้(ก) การรู้สิทธิชุมนุมโดยสงบ และ(ข) เพื่อให้แน่ใจ ตราบใดที่สมควรที่จะทำเช่นนั้น ที่ท่านอาจออกกำลังกายด้านขวาเพื่อเข้าร่วมในที่สาธารณะแอสเซมบลี และ(c) เพื่อให้แน่ใจว่า การออกกำลังกายสิทธิในการเข้าร่วมในแอสเซมบลีที่สาธารณะเป็น เรื่องเฉพาะการจำกัดดังกล่าวจะจำเป็น และสมเหตุสมผลในสังคมประชาธิปไตยในผลประโยชน์ของ(i) ความปลอดภัย หรือ(ii) ใบสั่งสาธารณะ หรือ(iii) การคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพของผู้อื่น และ(d) เพื่อให้แน่ใจว่า อาจจะใช้ด้านขวาของท่านเพื่อเข้าร่วมในแอสเซมบลีที่สาธารณะโดยไม่ต้องชำระค่าธรรมเนียม ค่าธรรมเนียม หรือเงินอื่น ๆ สำหรับสิทธิ์การใช้ การขอใบอนุญาต หรือ authorisation อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุ
(1) แห่งพระราชบัญญัติวัตถุนี้คือ
(ก) การรับรู้ที่ถูกต้องของการชุมนุมโดยสงบ; และ
(ข)
เพื่อให้แน่ใจว่าเท่าที่มันเหมาะสมที่จะทำเช่นนั้นว่าบุคคลจะใช้สิทธิในการมีส่วนร่วมของประชาชนในการประกอบ; และ
(ค) เพื่อให้แน่ใจว่าการใช้สิทธิที่จะมีส่วนร่วมในการประกอบประชาชนเป็นเรื่องเดียวที่จะเป็นข้อ จำกัด ดังกล่าวมีความจำเป็นและเหมาะสมในสังคมประชาธิปไตยในความสนใจของ
(i) ความปลอดภัยของประชาชน; หรือ
(ii) เพื่อสาธารณะ หรือ
(iii) การคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพของบุคคลอื่นนั้น และ
(ง) เพื่อให้แน่ใจว่าสิทธิของบุคคลที่จะมีส่วนร่วมในการประกอบสาธารณะอาจใช้สิทธิโดยไม่ต้องชำระค่าธรรมเนียมค่าใช้จ่ายหรือจำนวนเงินอื่น ๆ สำหรับใบอนุญาตการอนุญาตหรือการอนุญาตอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุ
( 1 ) วัตถุของพระราชบัญญัตินี้
( ) ยอมรับว่า สิทธิในการชุมนุมอย่างสันติ และ
( B ) เพื่อให้แน่ใจ เท่าที่มันเหมาะสมที่จะทำเช่นนั้น บุคคลจะใช้สิทธิในการมีส่วนร่วมในการประกอบงานแล้ว

;( C ) เพื่อให้แน่ใจว่า การออกกำลังกายที่เหมาะสมที่จะเข้าร่วมในสมัชชาสาธารณะเรื่องเท่านั้นเช่นข้อ จำกัด ที่จำเป็นและเหมาะสมในสังคมประชาธิปไตยในความสนใจของ
( i ) ความปลอดภัยของประชาชน หรือเพื่อสาธารณะ ( 2 )

; หรือ ( 3 ) คุ้มครองสิทธิ และเสรีภาพของบุคคล อื่น ๆและ
( D ) เพื่อให้มั่นใจว่าสิทธิของผู้เข้าร่วมประกอบสาธารณะอาจจะใช้สิทธิโดยไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม ค่าธรรมเนียมหรือเงินอื่น ๆใบอนุญาต , ใบอนุญาตหรือการอนุญาตอื่น ๆ