Thinking ahead we will come to stag

Thinking ahead we will come to stage where final inspections will take place for Blue Horizon to accept handover from Pornpol to confirm for example building A is complete/accepted which is the point where responsibility is taken from Pornpol.

As part of the handover during this period as built drawings are requested from the contractor by the project management office so these can be handed to the hotel engineers for future reference addressing any issues.

Therefore for information at this time can you confirm Pornpol will issue as built drawings during our final handover process? Please be advised for the units drawings do not have to be provided for every single room, only the room types will be requested e.g. Drawings for type A units, type B and type C and so on.

I will start a discussion on Monday during next meeting for a full understanding/clear any confusion. This issue would be good to clear at this earlier stage so you are aware of what will be required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดล่วงหน้าเราจะมาขั้นตอนที่ตรวจสอบขั้นสุดท้ายที่จะเกิดขึ้นสำหรับบลูฮอไรซอนรับมอบจาก Pornpol เพื่อยืนยันเช่น อาคาร A เป็นเสร็จสมบูรณ์/ยอมรับซึ่งเป็นจุดที่รับผิดชอบจะนำมาจาก Pornpolเป็นส่วนหนึ่งของการส่งมอบในช่วงเวลานี้ เป็นภาพวาดสร้างขึ้นร้องขอจากผู้รับเหมาโดยสำนักงานการจัดการโครงการ ดังนั้นเหล่านี้สามารถจะมอบให้วิศวกรโรงแรมสำหรับจัดการกับปัญหาใด ๆ อ้างอิงในอนาคตดังนั้น ข้อมูลในเวลานี้ สามารถคุณยืนยัน Pornpol จะออกเป็นภาพวาดที่สร้างขึ้นในระหว่างกระบวนการส่งมอบสุดท้ายของเราหรือไม่ โปรดทราบสำหรับหน่วยไม่มีภาพวาดจะมีให้สำหรับทุกซิงเกิล เฉพาะห้องประเภทจะขอเช่นภาพวาดสำหรับหน่วยประเภท A ชนิด B และชนิด C และ ฉันจะเริ่มต้นการสนทนาในวันจันทร์ในช่วงถัดไปประชุมทำความเข้าใจ/ล้างเต็มความสับสนใด ๆ ปัญหานี้จะดีการล้างในขั้นตอนก่อนหน้านี้เพื่อให้ทราบว่าจะต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิดไปข้างหน้าเราจะมาเวทีที่ตรวจสอบขั้นสุดท้ายจะใช้สถานที่สำหรับ Blue Horizon ที่จะยอมรับการส่งมอบจากพรพลเพื่อยืนยันตัวอย่างเช่นการสร้างเสร็จสมบูรณ์ / ได้รับการยอมรับซึ่งเป็นจุดที่รับผิดชอบจะนำมาจากพรพล.

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการส่งมอบในช่วงเวลานี้ เป็นภาพวาดที่สร้างขึ้นได้รับการร้องขอจากผู้รับเหมาโดยสำนักงานบริหารโครงการเหล่านี้จึงสามารถมอบให้แก่วิศวกรโรงแรมเพื่อใช้อ้างอิงในอนาคตประเด็นใด ๆ .

ดังนั้นสำหรับข้อมูลในเวลานี้คุณสามารถยืนยันพรพลจะออกตัวเป็นภาพวาดในระหว่างขั้นตอนการส่งมอบสุดท้ายของเรา? โปรดทราบสำหรับหน่วยงานภาพวาดที่ไม่ต้องมีการจัดเตรียมไว้สำหรับทุกห้องพักเดียวเท่านั้นประเภทห้องพักจะได้รับการร้องขอเช่นภาพวาดสำหรับหน่วยประเภท A, B และ C ชนิดและอื่น ๆ .

เราจะเริ่มต้นการสนทนาในวันจันทร์ในช่วงต่อไป ประชุมเพื่อความเข้าใจที่เต็มรูปแบบ / ล้างความสับสนใด ๆ ปัญหานี้จะดีที่จะชัดเจนในขั้นตอนก่อนหน้านี้เพื่อให้คุณมีความตระหนักในสิ่งที่จะต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิดไปข้างหน้า เรา จะ มา เวทีที่การตรวจสอบขั้นสุดท้ายจะเกิดขึ้นสำหรับบลูฮอไรซอน รับส่ง จาก pornpol ยืนยัน ตัวอย่างเช่นการสร้างเสร็จสมบูรณ์ / ยอมรับ ซึ่งเป็นจุดที่รับผิดชอบ คือ ถ่ายจาก pornpol .เป็นส่วนหนึ่งของระบบในช่วงเวลานี้เป็นสร้างเป็นภาพวาดร้องขอจากผู้รับเหมา โดยสำนักงานบริหารโครงการดังนั้นเหล่านี้สามารถให้วิศวกรโรงแรมสำหรับอ้างอิงในอนาคตกับปัญหาใด ๆดังนั้นข้อมูลในเวลานี้คุณสามารถยืนยัน pornpol จะออกที่สร้างขึ้นในระหว่างกระบวนการแฮนด์เป็นแบบสุดท้ายของเรา ? โปรดทราบสำหรับหน่วยแบบไม่ต้องมีให้ทุกห้องเดียวเท่านั้น ห้องประเภทจะเป็นเช่นภาพวาดประเภทหน่วยร้องขอ ประเภท B และ ชนิด C และผมจะเริ่มการสนทนาในการประชุมครั้งต่อไปในวันจันทร์เพื่อความเข้าใจ / เต็มล้างความสับสนใด ๆ ปัญหานี้น่าจะชัดที่ระยะก่อนหน้านี้เพื่อที่คุณจะทราบว่าสิ่งที่จะต้อง