1) Ingredient percentage :First is

1) Ingredient percentage :
First is what we discussed already about the ingredient percentage.
Indeed when you add ingredient percentage of every item, the total is not 100% as it should be.
Then could you revise every percentage so the total will be 100%.
This is a serious matter in case of fraud control.

2) Best before date indication :
I just checked at your previous shipment goods best before date indication.
It is indicated E122016 for a product best before 12/2016.
Could you print it EXP122016 instead? This one is not big issue but I prefer to add some more indication for customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) ร้อยละส่วนผสม:
. แรกคือสิ่งที่เราพูดคุยกันแล้วเกี่ยวกับร้อยละส่วนผสม
อันที่จริงเมื่อคุณเพิ่มร้อยละส่วนผสมของทุกรายการรวมไม่ได้ 100% ตามที่มันควรจะเป็น.
จากนั้นคุณสามารถแก้ไขร้อยละทุกคนจึงรวมจะเป็น 100% .
นี้เป็นเรื่องที่ร้ายแรงในกรณีของการควบคุมการทุจริต. 2) ที่ดีที่สุดก่อนที่จะบ่งชี้วันที่: . ฉันเพียงแค่การตรวจสอบการจัดส่งที่ก่อนหน้านี้สินค้าที่ดีที่สุดก่อนที่จะบ่งชี้วัน. มันจะแสดง E122016 สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดก่อนที่ 12/2016 คุณสามารถพิมพ์ EXP122016 แทน? หนึ่งนี้ไม่เป็นปัญหาใหญ่ แต่ฉันชอบที่จะเพิ่มบางตัวบ่งชี้ที่มากขึ้นสำหรับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) ส่วนประกอบร้อยละ :
แรกคือสิ่งที่เรากล่าวแล้วเกี่ยวกับส่วนผสมร้อยละ .
แน่นอนเมื่อคุณเพิ่มส่วนผสมร้อยละของทุกรายการ รวม 100 % เท่าที่ควร จากนั้นคุณสามารถแก้ไขทุกค่า
ดังนั้นทั้งหมดจะถูก 100%
นี้เป็นเรื่องที่ร้ายแรงในกรณีของการควบคุม ฉ้อโกง .

2 ) ที่ดีที่สุดก่อนที่จะบ่งชี้วันที่ :
ฉันแค่ตรวจสอบสินค้าก่อนการจัดส่งที่ดีที่สุดของคุณก่อนที่บ่งชี้วันที่ .
ก็พบ e122016 สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดก่อน 12 / 2016 .
คุณสามารถพิมพ์ exp122016 แทน อันนี้ไม่ใช่ปัญหาใหญ่ แต่ฉันชอบที่จะเพิ่มอีกหน่อย
ตัวลูกค้า