17. If and to the extent you are su

17. If and to the extent you are submitting Content to iStock as an authorized representative of the applicable copyright owner(s), you acknowledge and agree that (a) you will ensure that such copyright owner(s) comply with the terms of this Agreement where necessary; and (b) to the extent Royalties are paid to you in such capacity, you will be solely responsible for compensating the copyright owner(s) where applicable.

18.Contact
If you have concerns relating to this Agreement, please contact iStock at [e-mail]

19. Acknowledgement
YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS AGREEMENT, UNDERSTAND IT, AND HAD AN OPPORTUNITY TO SEEK INDEPENDENT LEGAL ADVICE PRIOR TO AGREEING TO IT. IN CONSIDERATION OF ISTOCK AGREEING TO PROVIDE A MEANS FOR THE SALE OR LICENSE OF YOUR ACCEPTED CONTENT, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. YOU FURTHER AGREE THAT IT IS THE COMPLETE AND EXCLUSIVE STATEMENT OF THE AGREEMENT BETWEEN YOU AND ISTOCK, WHICH SUPERSEDES ANY PROPOSAL OR PRIOR AGREEMENT, ORAL OR WRITTEN, AND ANY OTHER COMMUNICATION BETWEEN YOU AND ISTOCK RELATING TO THE SUBJECT OF THIS AGREEMENT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

17. ถ้า และเท่าที่ คุณต้องการส่งเนื้อหาให้ iStock เป็นตัวแทนรับอนุญาตของเจ้าของลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง คุณรับทราบ และตกลงว่า (ก) คุณให้ลิขสิทธิ์ดังกล่าวนั้นเจ้าปฏิบัติตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้จำเป็น และ (ข) ต้องชำระค่าภาคหลวงแก่คุณจุดังกล่าว คุณจะเป็นผู้รับผิดชอบชดเชยเจ้าของลิขสิทธิ์เกี่ยวข้อง 18.ติดต่อ ถ้าคุณมีความกังวลเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ โปรดติดต่อที่ [e-mail] iStock 19. รับทราบ คุณรับทราบว่า คุณได้อ่านข้อตกลงนี้ เข้าใจ และได้มีโอกาสขอคำแนะนำทางกฎหมายก่อนที่จะยอมรับมัน พิจารณา ISTOCK เห็นพ้องที่จะให้ความหมายสำหรับการขายหรือการอนุญาตให้ใช้เนื้อหาของคุณยอมรับ คุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ นอกจากนี้คุณยังตกลงว่า มันเป็นคำสั่งที่สมบูรณ์ และพิเศษระหว่างคุณและ ISTOCK ซึ่งข้อเสนอหรือข้อตกลงล่วงหน้า ปาก หรือเขียน และอื่น ๆ สื่อสารใด ๆ ระหว่างคุณและ ISTOCK ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของข้อตกลงนี้แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

17. ถ้าและในขอบเขตที่คุณกำลังส่งเนื้อหาเพื่อ iStock ในฐานะที่เป็นตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของเจ้าของลิขสิทธิ์ที่บังคับใช้ (s), คุณยินยอมและยอมรับว่า (a) คุณจะให้แน่ใจว่าเจ้าของลิขสิทธิ์ดังกล่าว (s) ปฏิบัติตามเงื่อนไขของการนี้ ข้อตกลงในกรณีที่จำเป็น; และ (ข) เพื่อค่าภาคหลวงขอบเขตที่จะจ่ายให้กับคุณในฐานะเช่นนี้คุณจะต้องรับผิดชอบต่อการชดเชยเจ้าของลิขสิทธิ์ (s) ที่บังคับ. 18.Contact ถ้าคุณมีความกังวลเกี่ยวกับข้อตกลงนี้กรุณาติดต่อ iStock ที่ศิลปิน @ iStock.com 19 รับทราบท่านรับทราบว่าคุณจะได้อ่านข้อตกลงนี้เข้าใจมันและมีโอกาสที่จะแสวงหาคำแนะนำกฎหมายอิสระก่อนที่จะตกลงไป ในการพิจารณาของ iStock เห็นพ้องที่จะให้ความหมายสำหรับการขายหรือใบอนุญาตของเนื้อหาของคุณแล้วคุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ นอกจากนี้คุณยังยอมรับว่ามันเป็นคำสั่งที่สมบูรณ์และ EXCLUSIVE ของข้อตกลงระหว่างคุณและ iStock, ที่แทนที่ข้อเสนอใด ๆ หรือข้อตกลงล่วงหน้า, วาจาหรือลายลักษณ์อักษรและการสื่อสารใด ๆ อื่น ๆ ระหว่างคุณและ iStock ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

17 . ถ้าและในขอบเขตที่คุณส่งเนื้อหาซึ่งเป็นผู้แทนของเจ้าของลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง ( s ) , คุณรับทราบและยอมรับว่า ( ก ) คุณจะมั่นใจได้ว่าเจ้าของลิขสิทธิ์ ( s ) ให้สอดคล้องกับเงื่อนไขของข้อตกลงที่จำเป็น ; และ ( ข ) ขอบเขตค่าสิทธิจ่ายคุณ ในการผลิตดังกล่าว คุณจะต้องรับผิดชอบสำหรับการชดเชยเจ้าของลิขสิทธิ์ ( s ) ที่สามารถใช้งานได้18 . ติดต่อหากคุณมีความกังวลเกี่ยวกับข้อตกลงนี้ โปรดติดต่อที่ [e-mail] ซึ่ง19 . การรับรู้คุณยอมรับว่าคุณได้อ่านข้อตกลงนี้ เข้าใจ และมีโอกาสที่จะแสวงหาคำแนะนำทางกฎหมายที่เป็นอิสระก่อนที่จะยอมรับมัน ในการพิจารณาซึ่งตกลงให้หมายถึงสำหรับการขายหรือใบอนุญาตของของคุณรับเนื้อหาที่คุณยอมรับที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ คุณยังยอมรับว่ามันเป็นข้อความที่สมบูรณ์และพิเศษของข้อตกลงระหว่างคุณและซึ่งซึ่งแทนข้อเสนอใด ๆ หรือข้อข้อตกลงก่อน การพูดหรือเขียน , และอื่น ๆ การสื่อสารระหว่างคุณกับซึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องของข้อตกลงนี้