The paper must fit the brief for th

The paper must fit the brief for the job, and the finish should also be appropriate to the content. For good-quality colour halftone reproduction, a coated stock (made with mineral fillers to create a very smooth surface) would normally be used, although some very fine uncoated papers now boast excellent colour quality. The weight of paper is classified by grams per square metre (gsm or gm2), a standard sheet of copier paper weighing 90 gsm. The impact of a prestigious catalogue could be increased by using 150 or 200 gsm. Generally, heavier papers or art boards are thicker than light ones, but the density and type of fiber will have an effect on thickness (bulk). Glossy art paper can feel thinner than an uncoated stock of the same weight, so it may be necessary to increase the weight when choosing a gloss finish. Be careful of ink showing through some lightweight papers. If a brochure needs to be mailed, the weight of the stock will affect the cost of postage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษต้องพอดีย่อสำหรับงาน และเสร็จสิ้นควรจะเหมาะสมกับเนื้อหา สำหรับการทำซ้ำสีที่มีคุณภาพดีสูง หุ้นการเคลือบ (ทำ ด้วยแร่ fillers เพื่อสร้างพื้นผิวเรียบมาก) ปกติจะใช้ แม้ว่ากระดาษบางไม่เคลือบดีมากตอนนี้โม้คุณภาพคมชัด เป็นตามน้ำหนักของกระดาษเป็นกรัมต่อตารางเมตร (gsm หรือ gm2), แผ่นน้ำหนัก 90 แกรมกระดาษถ่ายเอกสารมาตรฐาน อาจจะเพิ่มผลกระทบของแคตตาล็อกที่คุณต้องใช้ gsm 150 หรือ 200 ทั่วไป บอร์ดกระดาษหรือศิลปะหนักจะหนากว่าแสงคน แต่ความหนาแน่นและชนิดของเส้นใยจะมีผลต่อความหนา (จำนวนมาก) กระดาษเคลือบมันสามารถรู้สึกบางกว่าหุ้นการเคลือบของน้ำหนักเดียวกัน ดังนั้นอาจจำเป็นต้องเพิ่มน้ำหนักเมื่อเลือกเสร็จเงา ระวังหมึกที่แสดงผ่านเอกสารบางน้ำหนักเบา ถ้าจำเป็นสามารถส่งแผ่นพับ น้ำหนักของหุ้นจะส่งผลต่อต้นทุนของไปรษณีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษต้​​องพอดีสั้น ๆ สำหรับงานและเสร็จก็ควรจะเหมาะสมกับเนื้อหา สำหรับที่มีคุณภาพดีการทำสำเนาสกรีนสีเคลือบหุ้น (ทำด้วยฟิลเลอร์แร่เพื่อสร้างพื้นผิวเรียบมาก) ปกติจะใช้แม้ว่าบางเอกสารเคลือบผิวดีมากตอนนี้อวดคุณภาพสีที่ดีเยี่ยม น้ำหนักของกระดาษคือจำแนกตามกรัมต่อตารางเมตร (แกรมหรือ gm2) แผ่นมาตรฐานของกระดาษถ่ายเอกสารที่มีน้ำหนัก 90 แกรม ผลกระทบของรายการที่มีชื่อเสียงจะได้รับการเพิ่มขึ้นโดยใช้ 150 หรือ 200 แกรม โดยทั่วไปเอกสารที่หนักกว่าหรือกระดานศิลปะจะหนากว่าคนเบา แต่มีความหนาแน่นและชนิดของเส้นใยจะมีผลกระทบกับความหนา (กลุ่ม) กระดาษอาร์ตมันสามารถรู้สึกบางกว่าหุ้นเคลือบผิวของน้ำหนักเดียวกันดังนั้นจึงอาจมีความจำเป็นต้องเพิ่มน้ำหนักเมื่อเลือกเงางาม โปรดใช้ความระมัดระวังในการแสดงความหมึกผ่านบางส่วนเอกสารที่มีน้ำหนักเบา ถ้าโบรชัวร์จะต้องมีการส่งน้ำหนักของหุ้นจะมีผลต่อค่าใช้จ่ายของไปรษณีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษจะต้องพอดีกับบทสรุปสําหรับงานและเสร็จควรมีความเหมาะสมกับเนื้อหา เพื่อการสืบพันธุ์ฮาล์ฟโทนสีคุณภาพดี สินค้าเคลือบ ( ทำจากสารแร่เพื่อสร้างพื้นผิวเรียบมาก ) ปกติจะใช้ แม้ว่าเอกสาร uncoated บางดีมากตอนนี้โม้คุณภาพสีที่ดีเยี่ยม น้ำหนักของกระดาษตามกรัมต่อตารางเมตร ( GSM หรือ gm2 )แผ่นมาตรฐานของกระดาษถ่ายเอกสารหนัก 90 แกรม ผลกระทบของรายการที่มีชื่อเสียงอาจจะเพิ่มขึ้นโดยการใช้ 150 หรือ 200 แกรม โดยทั่วไปเอกสารหนักหรือบอร์ดศิลปะที่มีความหนามากกว่าแสง แต่ความหนาแน่นและชนิดของเส้นใยจะมีผลต่อความหนา ( เป็นกลุ่ม ) กระดาษอาร์ตผิวมันจะรู้สึกว่าบางกว่าหุ้นที่ไม่ได้เคลือบของน้ำหนักเดียวกันดังนั้นมันอาจจะจำเป็นต้องเพิ่มน้ำหนักเมื่อเลือกกลอสเสร็จสิ้น ระวังหมึกผ่านบางเบา แสดงเอกสาร ถ้าโบรชัวร์ ต้องส่ง น้ำหนักของหุ้นจะมีผลต่อค่าใช้จ่ายของไปรษณีย์