“Although issue avoidance and preve

“Although issue avoidance and prevention continue to remain core to the support value proposition, they are not sufficient on their own”. ……... “The ability of a provider to predict and prevent or mitigate the effects of an incident will become increasingly important. Analytical modeling will become a critical success factor for all product support providers in the next two to three years.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ถึงแม้ว่าการหลีกเลี่ยงปัญหาและการป้องกันยังคงอยู่หลักคุณค่าการสนับสนุนพวกเขาจะไม่เพียงพอในตัวเอง" ......... "ความสามารถของผู้ให้บริการในการคาดการณ์และป้องกันหรือบรรเทาผลกระทบจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะกลายเป็นความสำคัญมากขึ้น การสร้างแบบจำลองการวิเคราะห์จะกลายเป็นปัจจัยความสำเร็จที่สำคัญสำหรับผู้ให้การสนับสนุนผลิตภัณฑ์ในช่วงสองถึงสามปีข้างหน้า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แม้ว่าการป้องกันและหลีกเลี่ยงปัญหาต่อไป หลักการเสนอค่าสนับสนุน จะไม่เพียงพอในตนเอง" ……... "ความสามารถของผู้ทำนาย และป้องกัน หรือบรรเทาผลกระทบของเหตุการณ์จะกลายเป็นสิ่งสำคัญมาก โมเดลวิเคราะห์จะกลายเป็น ปัจจัยความสำเร็จที่สำคัญสำหรับให้การสนับสนุนผลิตภัณฑ์ทั้งหมดในสองถึงสามปีถัดไป”

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"แม้ว่าการป้องกันและการหลีกเลี่ยงปัญหายังเป็นเรื่องหลักในการนำเสนอสุดยอดคุณค่าการสนับสนุนที่ไม่เพียงพอในส่วนตัวของพวกเขา" ........................... "ความสามารถของผู้ให้บริการในการคาดเดาและป้องกันและลดผลกระทบที่มีปัญหาเกิดขึ้นจะกลายเป็นความสำคัญมากยิ่งขึ้น การสร้างแบบจำลองในการวิเคราะห์จะกลายเป็นปัจจัยที่สำคัญที่ผู้ให้บริการการสนับสนุน ผลิตภัณฑ์ ทั้งหมดในที่อยู่ถัดจากสองถึงสามปี"