The legend about Selegie Road is th

The legend about Selegie Road is that it was the location of many great battles that took place in ancient Singapore. When Temasek fell in 1377, the last ruler of the kingdom was believed to have fled via this road, still a dirt track then, to Seletar. He escaped by the waters at the coast of Seletar and never managed to launch a comeback in a bid to reclaim his territories.
In the later years, a Bugis pirate tribe known as Orang Selegie was said to have occupy the area around Selegie, where they made Mount Sophia their home. The name Selegie may mean a Malay word that refers to a sharpened and hardened wooden spear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานเกี่ยวกับ Selegie Road คือ ว่า มันเป็นที่ตั้งของการต่อสู้ที่ดีมากที่เกิดขึ้นในสิงคโปร์โบราณ เมื่อเทมาเส็กตกหลุม 1377 ไม้บรรทัดสุดท้ายของอาณาจักรถูกเชื่อว่าจะได้หลบหนีผ่านถนนนี้ แล้ว การติดตามยังสกปรกไป Seletar เขาหนีจากน้ำทะเลที่ฝั่ง Seletar และเกิดเปิดคัมแบ็กในการเสนอราคาเพื่อเรียกคืนดินแดนของเขาในปีต่อมา บูกิสโจรสลัดชนเผ่าเรียกว่า Selegie ทักทายกล่าวได้ครอบครองพื้นที่รอบ Selegie ที่พวกเขาทำโซเฟียภูเขาบ้านของพวกเขา ชื่อ Selegie อาจหมายถึง ภาษามาเลย์คำที่อ้างอิงถึงหอกไม้แข็ง และรุนแรงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนานเกี่ยวกับถนน Selegie คือว่ามันเป็นที่ตั้งของการต่อสู้ที่ดีมากที่เกิดขึ้นในประเทศสิงคโปร์โบราณ เมื่อตกอยู่ในเทมาเส็ก 1377 ผู้ปกครองสุดท้ายของราชอาณาจักรก็เชื่อว่าจะหลบหนีไปทางถนนสายนี้ยังคงเป็นสิ่งสกปรกติดตามแล้วเพื่อ Seletar เขาหนีออกด้วยน้ำทะเลที่ชายฝั่งของ Seletar และไม่เคยมีการจัดการที่จะเปิดตัวการกลับมาในการเสนอราคาเพื่อเรียกคืนดินแดนของเขา.
ในปีต่อมาโจรสลัดนินจา Bugis ที่รู้จักในฐานะ Orang Selegie ก็บอกว่าจะมีการครอบครองพื้นที่รอบ Selegie ที่พวกเขา Made Mount Sophia บ้านของพวกเขา ชื่อ Selegie อาจหมายถึงคำมาเลย์ที่หมายถึงหอกไม้รุนแรงขึ้นและแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานเกี่ยวกับถนนในนั้นมันเป็นสถานที่ของการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่มากที่เอาสถานที่ในสิงคโปร์โบราณ เมื่อเทมาเส็กมี 784 , ไม้บรรทัดสุดท้ายของราชอาณาจักรถูกเชื่อว่าจะต้องหลบหนีไปทางถนนนี้ ยังเป็นถนนดินแล้วให้แก่ . เขาหนีไปแล้ว โดยน้ำที่ชายฝั่งของกระแสไฟฟ้าและไม่เคยจัดการเปิดกลับมาในการเสนอราคาเพื่อเรียกคืนดินแดนของเขาใน ปีต่อมา โจรสลัดในเผ่าที่เรียกว่ารังในถูกกล่าวได้ครอบครองพื้นที่รอบใน , ที่พวกเขาทำบ้านของพวกเขา เมาท์โซเฟีย ชื่อในอาจหมายถึงภาษามลายูคำที่หมายถึงการลับคมและแข็งไม้ หอก