In the Plain of Reeds (Mekong delta

In the Plain of Reeds (Mekong delta, Viet Nam), water and soil characteristics show a high temporal variability which can be explained by changes in relative soil/water levels. Acid, aluminium and iron concentrations in canal water increase (pH drops from 6 to less than 3.5) when the annual river flood water recedes and the drainage/flushing of the acid sulphate soils begins. The high intra-annual variability of soil chemical characteristics is explained by sensitivity to changes in redox potential.

Due to the high concentrations of toxic ions, cropping conditions are favourable for an extremely short period (2–3 months), which starts at the end of the annual flood. Optimal time window for cultivation, and optimal cropping techniques are related to the microelevation of the fields and to their permeability, which is very high in the first years following reclamation. In newly reclaimed paddy fields, water control is very limited and, even with frequent irrigation, maintaining favourable conditions is not possible before a less permeable plough-pan has been created by cultivation. To reclaim these soils, the only solution is then to start cultivation as early as possible. Farmers in the Plain of Reeds developed a technique consisting of sowing pregerminated rice seeds in deep water (20–40 cm) when flood water recedes. Determination of the sowing date is a key issue. Flood characteristics, in particular the speed of recession and water turbidity, the elevation and the age of the field as they determine permeability and water control should be taken into account.

Keywords

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในราบของ Reeds (เกิ่นเทอ เวียดนาม), น้ำและดินแสดงสำหรับความผันผวนชั่วคราวสูงซึ่งสามารถอธิบายความเปลี่ยนแปลงในระดับดินน้ำญาติ กรด อะลูมิเนียมและเหล็กความเข้มข้นในน้ำคลองเพิ่มขึ้น (pH ลดลงจาก 6 ไปน้อยกว่า 3.5) เมื่อถอยห่างไปน้ำท่วมแม่น้ำประจำปี และการระบายน้ำ/ลบรายการบัญชีของดินเนื้อปูนซัลเฟตกรดเริ่ม คืออธิบายความแปรผันภายในประจำปีสูงลักษณะทางเคมีของดิน โดยไวกับการเปลี่ยนแปลงศักยภาพ redox.

เนื่องจากความเข้มข้นสูงของประจุเป็นพิษ เงื่อนไขครอบจะดีเป็นอย่างยิ่งสั้นระยะ (2-3 เดือน), ซึ่งเริ่มต้นที่จุดสิ้นสุดของน้ำท่วมประจำปี หน้าต่างเวลาที่เหมาะสมสำหรับเพาะปลูก และเทคนิคการครอบตัดที่เหมาะสมเกี่ยวข้อง microelevation ฟิลด์ และ permeability ของตน ซึ่งสูงมากในปีแรกที่ต่อไปถม ในใหม่คืนทุ่ง ควบคุมน้ำมีจำกัด และมาก แม้แต่กับชลประทานบ่อย การรักษาสภาพที่ดีไม่ได้ก่อนไถ-pan permeable น้อยแล้ว โดยปลูก แผ้วถางดินเนื้อปูนเหล่านี้ การแก้ปัญหาเฉพาะได้แล้วเริ่มการเพาะปลูกเป็นต้นเป็น เกษตรกรในล้วน Reeds พัฒนาเทคนิคประกอบด้วย sowing pregerminated ข้าวเมล็ดพืชในน้ำลึก (20 – 40 ซม.) เมื่อน้ำท่วมน้ำถอยห่างไป เรื่อง sowing เป็นเรื่องสำคัญ น้ำท่วม ลักษณะเฉพาะความเร็วของการถดถอยและน้ำความขุ่น ความสูงและอายุของเขตข้อมูลพวกเขากำหนดควบคุม permeability และน้ำควรจะดำเนินการเข้าบัญชี

คำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่ราบรีด (แม่โขงเดลต้าเวียดนาม), ลักษณะน้ำและดินแสดงความแปรปรวนขมับสูงซึ่งสามารถอธิบายได้จากการเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์ของดิน / ระดับน้ำ กรดอลูมิเนียมและเหล็กมีความเข้มข้นในการเพิ่มขึ้นของน้ำในคลอง (pH ลดลงจาก 6 ถึงน้อยกว่า 3.5) เมื่อน้ำท่วมแม่น้ำประจำปีสมาธิและการระบายน้ำ / ล้างของดินกรดซัลเฟตเริ่มต้น ความแปรปรวนภายในประจำปีสูงของลักษณะทางเคมีของดินจะอธิบายโดยความไวต่อการเปลี่ยนแปลงในศักยภาพอกซ์เนื่องจากความเข้มข้นสูงของไอออนที่เป็นพิษในสภาพการปลูกพืชที่ดีสำหรับช่วงเวลาที่สั้นมาก (2-3 เดือน) ซึ่งจะเริ่มในตอนท้าย ของน้ำท่วมประจำปี หน้าต่างเวลาที่เหมาะสมสำหรับการเพาะปลูกและการปลูกพืชที่เหมาะสมเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับ microelevation ของฟิลด์และการซึมผ่านซึ่งเป็นที่สูงมากในปีแรกของพวกเขาต่อไปนี้การบุกเบิก ในทุ่งนาสถาพใหม่ควบคุมน้ำมี จำกัด มากและแม้จะมีการชลประทานบ่อยการรักษาสภาพที่ดีเป็นไปไม่ได้ก่อนที่จะดูดซึมน้อยไถ-กระทะได้รับการสร้างขึ้นโดยการเพาะปลูก ที่จะปรับปรุงดินเหล่านี้ทางออกเดียวคือแล้วที่จะเริ่มต้นการเพาะปลูกให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เกษตรกรในที่ราบรีดพัฒนาเทคนิคประกอบด้วยหว่านเมล็ดพันธุ์ข้าว pregerminated ในน้ำลึก (20-40 เซนติเมตร) เมื่อน้ำลด กำหนดวันหว่านเมล็ดเป็นปัญหาที่สำคัญ ลักษณะน้ำท่วมโดยเฉพาะความเร็วของภาวะเศรษฐกิจถดถอยและความขุ่นของน้ำสูงและอายุของข้อมูลที่พวกเขาตรวจสอบและการควบคุมการซึมผ่านของน้ำที่ควรจะนำมาพิจารณาคำสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในพื้นที่ราบรีดส์ ( แม่โขงเดลต้า เวียดนาม ) และน้ำ ลักษณะของดินแสดงความแปรปรวนสูงชั่วคราวซึ่งสามารถอธิบายได้จากการเปลี่ยนแปลงในระดับดิน / น้ำสัมพัทธ์ กรด , อลูมิเนียม และเหล็ก เพิ่มความเข้มข้น ในคลองน้ำ ( pH ลดลงจาก 6 น้อยกว่า 3.5 ) เมื่อน้ำในแม่น้ำน้ำท่วม recedes ประจำปีและระบาย / ฟลัชชิงของกรดซัลเฟต ดินเริ่มภายในปีความแปรปรวนของลักษณะทางเคมีของดินสูงได้ไวต่อการเปลี่ยนแปลงของค่าศักย์ไฟฟ้ารีดอกซ์

เนื่องจากความเข้มข้นสูงของไอออนที่เป็นพิษ , ภาวะการปลูกพืชที่ดีสำหรับรอบระยะเวลาสั้นมาก ( 2 – 3 เดือน ) , ซึ่งเริ่มต้นที่จุดสิ้นสุดของน้ำท่วมประจำปี หน้าต่างเวลาที่เหมาะสมสำหรับเกษตรกรการปลูกพืชและเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับ microelevation ของเขตข้อมูลและค่าการซึมผ่านของพวกเขาซึ่งเป็นที่สูงมากใน 1 ปีต่อไปนี้การเวนคืน ใหม่ที่ใช้ในนาข้าว ควบคุมน้ำได้จำกัดมากๆ และแม้แต่กับชลประทานบ่อย การรักษาสภาพดีไม่ได้ ก่อนไถกระทะซึมน้อยได้ถูกสร้างขึ้นโดยการทวงคืนดินเหล่านี้ ทางออกเดียวคือเพื่อเริ่มการเพาะปลูกให้เร็วที่สุด เกษตรกรในพื้นที่ราบรีดส์พัฒนาเทคนิคประกอบด้วยการหว่านเมล็ดพันธุ์ข้าว pregerminated ในน้ำลึก ( 20 – 40 ซม. ) เมื่อน้ำ recedes . การวิเคราะห์การหว่านอาจเป็นปัญหาสำคัญ สภาพน้ำท่วม โดยเฉพาะความเร็วของภาวะเศรษฐกิจถดถอยและน้ำขุ่นเพิ่มอายุของเขตข้อมูลเช่นที่พวกเขาตรวจสอบและควบคุมการซึมผ่านของน้ำ ควรถ่ายลงในบัญชี


คำสำคัญ