Although a recent development, this

Although a recent development, this global database is open to states and organisations interested in providing information on product recalls and is rapidly expanding. The possible addition of data from the ASEAN Committee on Consumer Protection (ACCP) on ‘product alerts’, namely, the Lists of Official Recalled/Banned Products and Voluntary Recalled/Banned Products in ASEAN publicised online since November 2011,would enrich the OECD’s database. This inclusion would allow for more publically available data to producers, consumers and policy makers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการพัฒนาล่าสุด ฐานข้อมูลส่วนกลางเปิดให้รัฐและองค์กรที่สนใจในการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ และกำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้เป็นไปได้ของข้อมูลจากคณะกรรมการอาเซียนเกี่ยวกับคุ้มครองผู้บริโภค (ACCP) 'ผลิตภัณฑ์แจ้งเตือน' คือ การแสดงของทาง Recalled/Banned ผลิตภัณฑ์และสมัครใจ Recalled/Banned ผลิตภัณฑ์ในอาเซียนที่เผยแพร่นี้ออนไลน์ตั้งแต่ 2554 พฤศจิกายน จะเพิ่มฐานข้อมูลของ OECD รวมนี้จะอนุญาตให้ข้อมูลเพิ่มเติมป่าวว่างผู้ผลิต ผู้บริโภค และผู้กำหนดนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการพัฒนาที่ผ่านมาฐานข้อมูลทั่วโลกนี้จะเปิดให้รัฐและองค์กรที่สนใจในการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียกคืนสินค้าและมีการขยายตัวอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ของข้อมูลจากคณะกรรมการอาเซียนด้านการคุ้มครองผู้บริโภค (ACCP) ที่ 'การแจ้งเตือนสินค้า' คือรายชื่ออย่างเป็นทางการเรียกคืน / สินค้าต้องห้ามและสมัครใจเรียกคืน / ผลิตภัณฑ์ห้ามในอาเซียนประชาสัมพันธ์ออนไลน์ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2011, จะเพิ่มฐานข้อมูลของโออีซีดี . รวมนี้จะช่วยให้ข้อมูลสาธารณะมากขึ้นในการผลิตผู้บริโภคและผู้กำหนดนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าล่าสุดพัฒนาฐานข้อมูลระดับโลกนี้เปิดให้รัฐและองค์กรที่สนใจในการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียกคืนสินค้าและขยายอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้เป็นไปได้ของข้อมูลจากคณะกรรมการอาเซียนด้านการคุ้มครองผู้บริโภค ( รับผิดชอบ ) ' เตือน ' ผลิตภัณฑ์ ได้แก่รายชื่อเจ้าหน้าที่หอ / ห้ามผลิตภัณฑ์และสมัครใจเรียกคืน / ห้ามผลิตภัณฑ์ในอาเซียนเผยแพร่ออนไลน์ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2554 จะเพิ่มฐานข้อมูลของ OECD . รวมนี้จะช่วยเพิ่มเติมข้อมูล publically ผู้ผลิต ผู้บริโภค และนโยบาย