DURANT, Okla. — Calling the Interne

DURANT, Okla. — Calling the Internet a 21st century necessity, President Barack Obama on Wednesday unveiled a program to bring faster Internet connections to more low-income households, particularly to help students living in public and assisted housing stay ahead in school.
Under ConnectHome, the public, private and nonprofit sectors have pledged to work together to provide high-speed connections and digital devices to more families at lower cost.
Cox Communications is one of those companies. Cox will partner with local public housing authorities to offer home internet service for $9.95 per month to eligible families with school-aged children.
Cox Communications is a subsidiary of Atlanta-based Cox Enterprises, which also owns WSB-TV.
More than 90 percent of households headed by a college graduate have Internet access, Obama said. But fewer than half of low-income households have similar access.
"In this digital age, when you can apply for a job, take a course, pay your bills ... with a tap of your phone, the Internet is not a luxury. It's a necessity," Obama said.
The 27 cities the U.S. Department of Housing and Urban Development selected for ConnectHome include Atlanta and Albany, Georgia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DURANT, Okla. — เรียกอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งจำเป็นศตวรรษ ประธานาธิบดี Barack Obama พุธเปิดโปรแกรมนำเร็วเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพิ่มเติมแนซ์ครัวเรือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อช่วยนักเรียนที่อาศัยอยู่ในที่สาธารณะ และความช่วยเหลือบ้านพักล่วงหน้าในโรงเรียนภายใต้ ConnectHome รัฐ ภาคเอกชน และไม่แสวงผลกำไรได้บริจาคเพื่อทำงานร่วมกันเพื่อให้การเชื่อมต่อความเร็วสูงและอุปกรณ์ดิจิตอลครอบครัวเพิ่มมากขึ้นต้นทุนต่ำสื่อสารค็อกซ์เป็นหนึ่งในบริษัทเหล่านั้น ค็อกซ์จะพันธมิตรกับหน่วยงานภายในการเคหะเพื่อให้บริการอินเทอร์เน็ตบ้าน $9.95 ต่อเดือนครอบครัวสิทธิเด็กเรียน aged สื่อสารค็อกซ์เป็นบริษัทจากแอตแลนตาค็อกซ์องค์กร ซึ่งยัง เป็นเจ้าของดับเบิลยูเอสบี-ทีวี มากกว่าร้อยละ 90 ของครัวเรือนโดยบัณฑิตวิทยาลัยมีเน็ต Obama กล่าว แต่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของครัวเรือนแนซ์ได้เหมือนกัน"ในยุคดิจิตอลนี้ เมื่อคุณสามารถใช้สำหรับงาน ใช้เป็นหลักสูตร ชำระค่าของคุณ... ด้วยการแตะโทรศัพท์ของคุณ อินเทอร์เน็ตไม่ได้หรู จึงเป็นสิ่งจำเป็น Obama กล่าวใน 27 เมืองในสหรัฐอเมริกากรมเคหะและ Urban พัฒนาสำหรับ ConnectHome ได้แก่แอตแลนตาและอัลบานี จอร์เจีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูแรนท์ Okla. - โทรอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งจำเป็นในศตวรรษที่ 21, ประธานาธิบดีบารักโอบามาในวันพุธที่เปิดตัวโปรแกรมที่จะนำมาเร็วกว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตให้มากขึ้นผู้ประกอบการมีรายได้ต่ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อช่วยให้นักเรียนที่อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยของประชาชนและช่วยอยู่ข้างหน้าในโรงเรียน.
ภายใต้ ConnectHome ประชาชนภาคเอกชนและไม่แสวงหาผลกำไรที่ได้ให้คำมั่นที่จะทำงานร่วมกันเพื่อให้การเชื่อมต่อความเร็วสูงและอุปกรณ์ดิจิตอลเพื่อครอบครัวมากขึ้นด้วยต้นทุนที่ต่ำ.
คอคส์คมนาคมเป็นหนึ่งใน บริษัท เหล่านั้น ค็อกซ์จะร่วมเป็นพันธมิตรกับหน่วยงานที่อยู่อาศัยของประชาชนในท้องถิ่นที่จะนำเสนอบริการอินเทอร์เน็ตที่บ้านราคา $ 9.95 ต่อเดือนเพื่อให้ครอบครัวมีสิทธิ์ที่มีเด็กวัยเรียน.
คอคส์คมนาคมเป็น บริษัท ย่อยของรัฐวิสาหกิจคอคส์แอตแลนตาซึ่งยังเป็นเจ้าของ WSB-TV.
กว่าร้อยละ 90 ของ ผู้ประกอบการที่นำโดยบัณฑิตวิทยาลัยมีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตโอบามากล่าว แต่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ประกอบการมีรายได้ต่ำมีการเข้าถึงที่คล้ายกัน.
"ในยุคดิจิตอลนี้เมื่อคุณสามารถใช้สำหรับงานที่ใช้หลักสูตรการชำระค่าใช้จ่ายของคุณ ... ด้วยการแตะโทรศัพท์ของคุณอินเทอร์เน็ตไม่หรูหรา . มันจำเป็น "โอบามากล่าวว่า.
27 เมืองกรมที่อยู่อาศัยและการพัฒนาเมืองของสหรัฐเลือกสำหรับ ConnectHome รวมถึงแอตแลนต้าและอัลบานี, จอร์เจีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Durant , okla. - เรียกอินเทอร์เน็ตในศตวรรษที่ 21 เป็นประธาน Barack Obama ในวันพุธ เปิดตัวโปรแกรมเพื่อให้เร็วขึ้น เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อผู้มีรายได้น้อยมากขึ้นโดยเฉพาะเพื่อช่วยให้นักเรียนอยู่ในที่สาธารณะ และช่วยเหลือ ที่อยู่อาศัยอยู่ในโรงเรียน สังกัด connecthome
, สาธารณะเอกชนที่ไม่หวังผลกำไร และภาคให้คำมั่นสัญญาว่า จะทำงานร่วมกันเพื่อให้การเชื่อมต่อความเร็วสูงและอุปกรณ์ดิจิตอลครอบครัวมากกว่า ราคาถูกกว่า
Cox Communications เป็นหนึ่งใน บริษัท เหล่านั้น Cox จะพันธมิตรกับหน่วยงานที่อยู่อาศัยของประชาชนท้องถิ่นเพื่อให้บริการอินเทอร์เน็ตสำหรับ $ 9.95 ต่อเดือน ครอบครัวมีสิทธิกับเด็กวัยเรียน .
Cox Communications เป็นบริษัทในเครือของ บริษัท แอตแลนตาตาม Cox รัฐวิสาหกิจซึ่งยังเป็นเจ้าของ wsb-tv .
กว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของครัวเรือนที่นำโดย บัณฑิตวิทยาลัย มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต , โอบามากล่าวว่า แต่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้มีรายได้น้อยได้เข้าถึงคล้ายกัน .
" ในยุคดิจิตอลนี้ เมื่อ คุณ สามารถ สมัครงาน ใช้หลักสูตร จ่ายค่าตั๋วของคุณ . . . . . . . ด้วยการแตะของโทรศัพท์ของคุณ อินเทอร์เน็ตจะไม่หรูหรามันเป็นสิ่งจำเป็น " โอบามากล่าวว่า .
27 เมืองสหรัฐอเมริกากรมที่อยู่อาศัยและการพัฒนาเมืองที่ connecthome รวมถึงแอตแลนต้าและออลบานี , จอร์เจีย