Good day to you ,As discussed about

Good day to you ,
As discussed about container , Please find attached picture condition container dirty and agent maritime of Thailand impose on expense charge for repair container with our.
But we can check our warehouse before loaded material , we don't find container is dirty .
Kindly your help check with supplier aboard and send picture container before load material to us.
Because we need reference to agent maritime of Thailand asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดีสำหรับคุณดังที่กล่าวไว้เกี่ยวกับภาชนะ กรุณาค้นหารูปภาพสภาพภาชนะสกปรกและตัวแทนทางทะเลของไทยกำหนดในค่าธรรมเนียมค่าใช้จ่ายสำหรับคอนเทนเนอร์ซ่อมกับเราแต่เราสามารถตรวจสอบคลังสินค้าของเราก่อนโหลดวัสดุ เราไม่พบภาชนะสกปรก กรุณาคุณช่วยตรวจสอบกับผู้จำหน่ายบนเรือและคอนเทนเนอร์ส่งภาพก่อนโหลดวัสดุให้เราเนื่องจากเราได้อ้างอิงถึงตัวแทนทางทะเลของประเทศไทยโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันดีที่คุณ
ตามที่กล่าวเกี่ยวกับภาชนะกรุณาหาภาชนะสภาพภาพที่แนบมาทางทะเลสกปรกและตัวแทนของประเทศไทยกำหนดเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมภาชนะที่มีของเรา.
แต่เราสามารถตรวจสอบวัสดุที่คลังสินค้าของเราก่อนที่จะโหลดเราจะไม่พบภาชนะสกปรก .
กรุณาตรวจสอบความช่วยเหลือของคุณกับซัพพลายเออร์ต่างประเทศและส่งภาชนะภาพก่อนที่จะโหลดวัสดุให้เรา.
เพราะเราต้องอ้างอิงถึงการเดินเรือตัวแทนของประเทศไทยโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันดีที่คุณ
ตามที่กล่าวไว้เกี่ยวกับคอนเทนเนอร์ โปรดพบแนบภาพภาชนะสภาพสกปรกและตัวแทนทางทะเลของประเทศไทยรบกวนค่าใช้จ่ายค่าบริการซ่อมคอนเทนเนอร์ด้วย .
แต่เราสามารถตรวจสอบคลังสินค้าของเราก่อนวัสดุโหลด เราไม่พบภาชนะสกปรก
กรุณาตรวจสอบความช่วยเหลือของคุณกับซัพพลายเออร์ต่างประเทศและส่งภาพวัสดุภาชนะก่อนโหลดกับเรา
.เพราะเราต้องอ้างอิงกับเจ้าหน้าที่ทางทะเลของประเทศไทย
ASAP