Thank you very much and I’ve looked

Thank you very much and I’ve looked at the site which also shows two ATR72s becoming available around the same time ie Q3 this year. Can I assume you have not yet issued an RFP for these aircraft please, nor the 737-400s? Can I also assume that, as a result of this email exchange, I will receive the RFPs for these and any other aircraft when they are issued?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากมากและได้ดูที่เว็บไซต์ที่แสดงสอง ATR72s ใช้งานรอบเดียวเวลา ie Q3 ปีนี้ สามารถผมถือว่า คุณยังไม่ได้ออก RFP อากาศยานเหล่านี้โปรด 737-400s หรือ สามารถฉันยังคิดว่า จากการแลกเปลี่ยนอีเมล์นี้ ฉันจะได้รับ RFPs ที่เหล่านี้และเครื่องบินอื่น ๆ เมื่อพวกเขาออก?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากและเราได้ตรวจสอบเว็บไซต์ที่ยังแสดงให้เห็นสอง ATR72s กลายเป็นใช้ได้ทั่ว Q3 เวลาเดียวกันเช่นในปีนี้ ฉันจะถือว่าคุณยังไม่ได้ออก RFP สำหรับเครื่องบินเหล่านี้โปรดหรือ 737-400s? สามารถฉันยังคิดว่าเป็นผลจากการแลกเปลี่ยนอีเมลนี้ฉันจะได้รับ RFPs สำหรับอากาศยานเหล่านี้และอื่น ๆ เมื่อพวกเขาจะออก?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากและฉันมองไปที่เว็บไซต์ซึ่งยังแสดงให้เห็นสอง atr72s เป็นใช้ได้รอบเวลาเดียวกันคือไตรมาส 3 ปีนี้ ผมจะถือว่าคุณยังไม่ได้ออก RFP สำหรับอากาศยานเหล่านี้โปรด หรือ 737-400s ? ผมยังคิดว่า ผลของการแลกเปลี่ยนอีเมล์นี้ผมจะได้รับ RFPs เหล่านี้ และอากาศยานอื่น ๆเมื่อพวกเขาจะออก ?