1.2 EPA ClassificationThe EPA has c

1.2 EPA Classification
The EPA has classified 1,4-dioxane as a Class B2 (probable) human carcinogen (ESEPA,
2000). The EPA has also established a drinking water health advisory with a lifetime cancer risk
of 1 in 10,000 for a drinking water concentration of 0.3 mg/L. There are many occurrences of
1,4-dioxane in the environment. Due to its widespread use it is often found in wastewater
streams (USEPA, 2000). 1,4-dioxane is also found in a variety of consumer products where
manufacturing waste will often be treated; however, the 1,4-dioxane cannot be removed in
typical wastewater treatment plants. 1,4-dioxane’s chemical structure gives it an extremely high
aqueous solubility making it difficult to biodegrade. These properties are a factor in it its
potential hazard to surface water and groundwater. The chemical attributes also make it difficult
to remove 1,4-dioxane from water and wastewater (USEPA, 2000). The 1,4-dioxane, used in
commercial products, such as cosmetics, has been known to penetrate groundwater more than
one mile away from the landfill that it was dumped in 1,4-dioxane can be found in air, water, and
soil and can be in the form of a vapor and a liquid (USEPA, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.2 ประเภท EPAEPA ได้จัดให้ 1, 4 dioxane เป็นชั้น B2 (probable) มนุษย์สารก่อมะเร็ง (ESEPA2000) . EPA ได้ก่อตั้งขึ้นเป็นน้ำดื่มสุขภาพให้คำปรึกษากับความเสี่ยงของโรคมะเร็งอายุการใช้งาน1 ใน 10,000 สำหรับน้ำดื่มเข้มข้น 0.3 มก./ลิตร มีหลายเหตุการณ์ของ1, 4-dioxane ในสภาพแวดล้อม เนื่องจากการใช้อย่างแพร่หลาย มักจะพบในน้ำเสียกระแส (USEPA, 2000) พบ 1, 4 dioxane ในความหลากหลายของผู้บริโภคที่การผลิตขยะมักจะถือ อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถเอารายการ 1, 4 dioxane ในโรงบำบัดน้ำเสียทั่วไป 1, 4 dioxane ของโครงสร้างทางเคมีให้มันสูงมากละลายน้ำทำให้ยากที่ย่อยสลายทางชีวภาพ คุณสมบัติเหล่านี้จะเป็นปัจจัยในการอันตรายน้ำผิวดินและน้ำบาดาล แอตทริบิวต์เคมียังทำให้มันยากลบ 1, 4 dioxane จากน้ำและน้ำเสีย (USEPA, 2000) 1, 4 dioxane ใช้ในได้รับทราบเช่นเครื่องสำอาง ผลิตภัณฑ์เพื่อเจาะน้ำบาดาลมากกว่าหนึ่งไมล์จากที่มันถูกทิ้งใน 1, 4 dioxane ฝังกลบสามารถพบได้ในอากาศ น้ำ และดิน และสามารถอยู่ในรูปของการไอและของเหลว (USEPA, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.2 EPA การจำแนกประเภท
ของ EPA ได้จำแนก 1,4-dioxane เป็นบี 2 ชั้น (น่าจะ) สารก่อมะเร็งในมนุษย์ (ESEPA,
2000) ของ EPA ยังได้จัดตั้งให้คำปรึกษาด้านสุขภาพน้ำดื่มที่มีความเสี่ยงโรคมะเร็งอายุการใช้งาน
ของ 1 ใน 10,000 ความเข้มข้นของน้ำดื่ม 0.3 มิลลิกรัม / ลิตร มีหลายเหตุการณ์ที่มี
1,4-dioxane ในสภาพแวดล้อม เนื่องจากการใช้งานอย่างแพร่หลายของมันมักจะพบในน้ำเสีย
ลำธาร (USEPA, 2000) 1,4-dioxane และยังพบว่าในความหลากหลายของสินค้าอุปโภคบริโภคที่
เสียการผลิตมักจะได้รับการปฏิบัติ; อย่างไรก็ตาม 1,4-dioxane ไม่สามารถลบได้ใน
โรงบำบัดน้ำเสียทั่วไป โครงสร้างทางเคมี 1,4-dioxane ของให้มันสูงมาก
สามารถในการละลายน้ำทำให้ยากต่อการย่อยสลาย คุณสมบัติเหล่านี้เป็นปัจจัยในนั้นมัน
อันตรายที่อาจเกิดกับน้ำผิวดินและน้ำใต้ดิน สารเคมีที่ยังแอตทริบิวต์ทำให้มันยาก
ที่จะเอา 1,4-dioxane จากน้ำและน้ำเสีย (USEPA, 2000) 1,4-dioxane ใช้ใน
ผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์เช่นเครื่องสำอางได้รับการรู้จักที่จะเจาะน้ำบาดาลมากกว่า
หนึ่งไมล์ห่างจากหลุมฝังกลบที่ว่ามันถูกทิ้งใน 1,4-dioxane สามารถพบได้ในอากาศน้ำและ
ดิน และสามารถที่จะอยู่ในรูปของไอน้ำและของเหลว (USEPA, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเภท 1.2 EPAEPA ได้จัด 1,4-dioxane เป็นชั้น B2 ( ที่น่าจะเป็น ) ( esepa สารก่อมะเร็งในมนุษย์ ,2000 ) EPA ได้สร้างการดื่มน้ำเพื่อสุขภาพกับชีวิตเสี่ยงโรคมะเร็ง1 ใน 10 , 000 สำหรับน้ำดื่มความเข้มข้น 0.3 มิลลิกรัมต่อลิตร มีเหตุการณ์มากมาย1,4-dioxane ในสิ่งแวดล้อม เนื่องจากการใช้อย่างแพร่หลายนั้นมักพบในน้ำเสียกระแส ( กำหนด , 2000 ) 1,4-dioxane ยังพบในความหลากหลายของผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภคที่ของเสียที่ผลิตมักจะได้รับการปฏิบัติ อย่างไรก็ตาม 1,4-dioxane ไม่สามารถลบออกได้ในระบบบำบัดน้ำเสียทั่วไป โครงสร้างทางเคมีของ 1,4-dioxane ให้มันสูงมากละลายน้ำทำให้ยากจะ biodegrade . คุณสมบัติเหล่านี้เป็นปัจจัยในของอาจเกิดอันตรายจากน้ำผิวดิน และน้ำใต้ดิน คุณลักษณะทางเคมีให้ยากลบ 1,4-dioxane จากน้ำและน้ำเสีย ( กำหนด , 2000 ) การ 1,4-dioxane ที่ใช้ในผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ เช่น เครื่องสําอาง ได้รับทราบเพื่อเจาะน้ำบาดาลมากกว่าหนึ่งไมล์ห่างจากหลุมฝังกลบขยะที่ถูกทิ้งใน 1,4-dioxane สามารถพบได้ในอากาศ น้ำ และดินและสามารถอยู่ในรูปของไอระเหยและของเหลว ( กำหนด , 2000 )