Due to the period of mourning, The

Due to the period of mourning,
The company would like to inform employees to refrain from wearing pink and green polo shirt on friday,
which effective on now to 30 April, 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากระยะเวลาของการไว้ทุกข์ บริษัทต้องการแจ้งให้พนักงานงดสวมเสื้อโปโลสีชมพู และสีเขียวในวันศุกร์มีผลบังคับใช้ในวันนี้ถึง 30 เมษายน 2559

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากระยะเวลาของการไว้ทุกข์ที่
บริษัท ต้องการที่จะแจ้งให้พนักงานให้ละเว้นจากการสวมใส่สีชมพูและเสื้อโปโลสีเขียวในวันศุกร์
ซึ่งมีผลตั้งแต่วันนี้ถึง 30 เมษายน 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากช่วงของการไว้ทุกข์บริษัทฯ ขอแจ้งพนักงานให้งดใส่เสื้อสีชมพูและเสื้อโปโลสีเขียว วันศุกร์ซึ่งมีประสิทธิภาพในขณะนี้ถึง 30 เมษายน 2016 .