he must understand not only the obv

he must understand not only the obvious content of the message, but also the subtleties of meaning, the significant emotive values of words, and the stylistic which determine the favor and feel of the massage

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาจะต้องเข้าใจไม่เพียง แต่เนื้อหาที่เห็นได้ชัดของข้อความ แต่ยังลึกซึ้งของความหมาย, ค่าอารมณ์อย่างมีนัยสำคัญของคำและโวหารซึ่งกำหนดความโปรดปรานและความรู้สึกของการนวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาต้องเข้าใจไม่เพียงแต่เนื้อหาชัดเจนของข้อความ แต่รายละเอียดอื่นของความหมาย สำคัญมากค่า และคำที่เป็นสำนวนที่กำหนดโปรดปรานและความรู้สึกของการนวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาจะต้องทำความเข้าใจไม่ใช่เฉพาะเนื้อหาที่เห็นได้ชัดของข้อความที่แต่ยังใดๆก็ตามที่มีความหมายค่า"นักเขียนอมตะ"อย่างมีนัยสำคัญของคำและมีรสนิยมที่ซึ่งกำหนดความรู้สึกและความสำคัญของการนวดที่