Warpage is the deviation of a mould

Warpage is the deviation of a moulded part from its required shape. Warpage is always the result of shrinkage differences with the exception of distortions caused by deformation during demoulding.
Figure 23.1
Warpage on box-shaped parts
Figure 23.2
Warpage due to glass fiber orientation
Figure 23.3
Warpage on box-shaped parts
Warpage on injection-moulded parts is a large problem, as it is impossible to precisely predict it. Modifications to injection moulds often cause unpredictable costs and delays. Warpage is always the result of different shrinkage values in a moulded part.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โก่งเป็นการเบี่ยงเบนของส่วนขึ้นรูปจากรูปร่างที่ต้องการ โก่งเป็นผลของความแตกต่างหดตัวยกเว้นความบิดเบี้ยวที่เกิดจากความผิดปกติระหว่างการฉาบเสมอ รูปที่ 23.1ความโก่งงอบนชิ้นส่วนรูปทรงกล่องรูปที่ 23.2โก่งเนื่องจากแนวเส้นใยแก้วรูป 23.3ความโก่งงอบนชิ้นส่วนรูปทรงกล่องความโก่งงอบนชิ้นส่วนแบบฉีดขึ้นรูปเป็นปัญหาใหญ่ มันเป็นไปไม่ได้อย่างแม่นยำทำนาย ปรับเปลี่ยนการฉีดมักจะทำให้ค่าใช้จ่ายที่คาดไม่ถึงและล่าช้า ความโก่งจะผลของค่าการหดตัวที่แตกต่างกันในส่วนขึ้นรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างประโยชน์เป็นค่าความเบี่ยงเบนของส่วนที่ขึ้นรูปจากรูปร่างที่จำเป็นของตน ตัวอย่างประโยชน์อยู่เสมอผลมาจากความแตกต่างของการหดตัวด้วยข้อยกเว้นของการบิดเบือนที่เกิดจากความผิดปกติในช่วง demoulding ได้.
รูปที่ 23.1
ตัวอย่างประโยชน์ในส่วนรูปกล่อง
รูปที่ 23.2
ตัวอย่างประโยชน์เนื่องจากใยแก้ววางแนวทาง
รูปที่ 23.3
ตัวอย่างประโยชน์ในส่วนรูปกล่อง
ตัวอย่างประโยชน์ในส่วนการฉีดขึ้นรูปเป็น เป็นปัญหาใหญ่ในขณะที่มันเป็นไปไม่ได้อย่างแม่นยำทำนาย การปรับเปลี่ยนแม่พิมพ์ฉีดมักจะทำให้เกิดค่าใช้จ่ายที่คาดเดาไม่ได้และความล่าช้า ตัวอย่างประโยชน์อยู่เสมอผลมาจากค่าการหดตัวที่แตกต่างกันในส่วนที่แม่พิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความโก่งงอ เป็นส่วนของแม่พิมพ์ ส่วน จากรูปร่างที่ต้องการ ความโก่งงออยู่เสมอผลการหดตัวแตกต่างกับข้อยกเว้นของการบิดเบือนที่เกิดจากความผิดปกติใน demoulding .รูปที่ 1.12ความโก่งงอตามรูป กล่องอะไหล่รอบรูปความโก่งงอเนื่องจากการวางไฟเบอร์กลาสรูประยะความโก่งงอตามรูป กล่องอะไหล่ความโก่งงอบนแม่พิมพ์ฉีดชิ้นส่วนที่เป็นปัญหาใหญ่ มันเป็นไปไม่ได้แน่นอน พยากรณ์มัน แก้ไขแม่พิมพ์ฉีดมักจะก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายและความล่าช้าที่ไม่อาจคาดเดาได้ ความโก่งงออยู่เสมอผลที่แตกต่างกันค่าการหดตัวในแม่พิมพ์ ส่วน