Dear Khun Neungreuthai and All Conc

Dear Khun Neungreuthai and All Concerned,

I send the document for Customer Satisfaction Evaluation for annual Y2016 to you with this e-mail, please coordinate with related departments for answer a satisfaction assessment and sign confirm acknowledge and reply to me within on Nov 14,2016.

If you have any question, please contact to me.

Thank you for your cooperation.

Have a nice day kha.

Thank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Neungreuthai และทั้งหมดที่เกี่ยวข้องส่งเอกสารสำหรับการประเมินความพึงพอใจลูกค้าประจำปี Y2016 คุณกับอีเมล์นี้ โปรดประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องสำหรับคำตอบมีการประเมินความพึงพอใจ และลงชื่อยืนยันรับทราบ และตอบฉันภายในพ.ย. 14,2016 หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาติดต่อกับผมขอบคุณสำหรับความร่วมมือมีข่ามีวันดีขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Neungreuthai และทุกคนที่เกี่ยวข้อง

ที่ฉันส่งเอกสารสำหรับการประเมินผลความพึงพอใจของลูกค้าประจำปี Y2016 ให้คุณด้วยอีเมลนี้โปรดประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องสำหรับคำตอบของการประเมินความพึงพอใจและลงนามรับทราบและยืนยันการกลับมาอีกครั้งภายในเมื่อ พ.ย. 14,2016 .

หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฉัน.

ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ.

มีวันที่ดีค่ะ.

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ neungreuthai และทุกคนที่เกี่ยวข้องผมส่งเอกสารการประเมินความพึงพอใจของลูกค้า y2016 คุณประจำปีกับอีเมลนี้ได้ กรุณา ติดต่อประสานงานกับแผนกที่เกี่ยวข้องเพื่อตอบโจทย์ความพึงพอใจการประเมินและลงชื่อยืนยันรับทราบและตอบกลับมาภายในวันที่ 142016 .ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อฉันขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณมีข่า วันดีขอบคุณ