described this defeat as the first

described this defeat as the first in the history of the Pattani kingdom manifesting the loss of independence of the Malay kingdom of Pattani and abolition of the sovereignty of the Malay Raja which had stood still for hundreds of years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายนี้พ่ายแพ้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของอาณาจักรปัตตานีเผยการสูญเสียเอกราชของราชอาณาจักรมลายูปัตตานีและยกเลิกอำนาจอธิปไตยของราชามาเลย์ซึ่งมียืนนิ่งเป็นเวลาหลายร้อยปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบายความพ่ายแพ้นี้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของอาณาจักรปัตตานีเผยสูญเสียเอกราชของอาณาจักรมลายูปัตตานีและการยกเลิกของอำนาจอธิปไตยของมาเลย์ราชาซึ่งยังคงยืนอยู่หลายร้อยปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายการพ่ายแพ้ครั้งนี้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของราชอาณาจักรปัตตานีเผยการสูญเสียเอกราชของอาณาจักรมลายูปัตตานีและการยกเลิกของอำนาจอธิปไตยของมาเลย์ ราชา ที่ยืนนิ่งมานานเป็นร้อยปี