was Queen of England from 1533 to 1

was Queen of England from 1533 to 1536 as the second wife of King Henry VIII, and Marquess of Pembroke in her own right.[5] Henry's marriage to Anne, and her subsequent execution, made her a key figure in the political and religious upheaval that was the start of the English Reformation. Anne was the daughter of Thomas Boleyn, 1st Earl of Wiltshire, and his wife, Lady Elizabeth Howard, and was educated in the Netherlands and France, largely as a maid of honour to Claude of France. She returned to England in early 1522, to marry her Irish cousin James Butler, 9th Earl of Ormond; the marriage plans were broken up by Cardinal Wolsey, and instead she secured a post at court as maid of honour to Henry VIII's wife, Catherine of Aragon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือควีนของอังกฤษจาก 1533 การ 1536 เป็นภรรยาที่สองของกษัตริย์เฮนรี่ VIII มาร์เควสเพมโบในสิทธิของตนเอง [5] เฮนรีสมรสกับแอนน์ และดำเนินการต่อมาของเธอ ทำรูปคีย์ในแรงกระเพื่อมทางการเมือง และศาสนาที่เริ่มต้นของการปฏิรูปภาษาอังกฤษ แอนน์โบลี น Thomas เอิร์ล 1 วิลท์เชอร์ และ ภรรยา เลดี้เอลิซาเบธ Howard สาว และได้รับการศึกษาในประเทศเนเธอร์แลนด์และฝรั่งเศส ส่วนใหญ่เป็นเป็นเกียรติของแม่โคลดประเทศฝรั่งเศส ก็กลับมาอังกฤษในช่วงต้นปี 1522 จะแต่งงานกับญาติของเธอไอริชบริกร James, 9 เอิร์ลของ Ormond แผนการแต่งงานถูกหักค่า โดย Cardinal Wolsey และแทน ที่เธอปลอดภัยลงคอร์ทเป็นเกียรติของแม่บ้านให้ภรรยาของเฮนรี่ VIII แคทเธอรีอารากอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นพระราชินีแห่งอังกฤษ 1533-1536 เป็นภรรยาคนที่สองของกษัตริย์เฮนรี่และวิสแห่งเพมโบรกในสิทธิของเธอเอง. [5] การแต่งงานของเฮนรี่แอนน์และการดำเนินการที่ตามมาของเธอทำให้เธอกลายเป็นคนสำคัญในการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและศาสนา นั่นคือจุดเริ่มต้นของการปฏิรูปภาษาอังกฤษ แอนน์เป็นลูกสาวของโทมัสโบลีน 1 เอิร์ลวิลต์เชียร์และภรรยาของเขาเลดี้เอลิซาเบฮาวเวิร์ดและได้รับการศึกษาในประเทศเนเธอร์แลนด์และฝรั่งเศสส่วนใหญ่เป็นนางกำนัลที่จะคลอดด์ของฝรั่งเศส เธอกลับไปยังประเทศอังกฤษในช่วงต้นปี 1522 ที่จะแต่งงานกับญาติของเธอไอริชเจมส์บัตเลอร์ 9 เอิร์ลออร์มอนด์; แผนแต่งงานถูกทำลายโดยพระคาร์ดินัล Wolsey และแทนที่จะเธอปลอดภัยโพสต์ที่ศาลเป็นนางกำนัลให้กับภรรยาของเฮนรี่, แคเธอรีนแห่งอารากอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นราชินีแห่งอังกฤษจากผู้ที่จะ 1536 เป็นภรรยาคนที่สองของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 และ มาร์ควิสแห่งเพมโบรคในสิทธิของเธอเอง [ 5 ] เฮนรี่แต่งงานกับแอนน์ และการดําเนินการต่อมาของเธอ ทำให้เธอ เป็นกุญแจสำคัญในการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและศาสนาที่เป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิรูปภาษาอังกฤษ แอนเป็นลูกสาวของ โธมัส โบลีน เอิร์ลแห่งวิลไชร์ และภรรยาของเขา เลดี้ อลิซาเบธ โฮเวิร์ดและการศึกษาในเนเธอร์แลนด์และฝรั่งเศส ส่วนใหญ่เป็นแม่บ้านของเกียรติโคลดแห่งฝรั่งเศส เธอกลับไปอังกฤษในช่วงต้นค.ศ. 1522 , แต่งงานไอริชลูกพี่ลูกน้องเจมส์บัตเลอร์เอิร์ลแห่งออร์มอนด์ที่ 9 ; แผนการแต่งงานเลิกกันโดยคาร์ดินัลโวลซีย์ และแทน เธอถูกโพสต์ในศาลเป็นกำนัลให้ภรรยาของเฮนรี่ viii , แคเธอรีนแห่งอารากอน .