Swedish Wedding Traditions and Cust

Swedish Wedding Traditions and Customs

Print Email

An old and adorable Swedish custom is for the bride to carry coins in her shoes. One silver coin in her left shoe from her father, and one gold coin in her right from her mother are used to ensure that she will never go without.

Traditionally a Swedish bride will wear three bands, one for her engagement, one for marriage, and one for motherhood, she will also wear a tiara to symbolize her virgin status, although in the past these tiaras were actually crowns made of myrtle leaves.

The bride's bouquet was typically made of the strongest smelling flowers to ward off trolls and other evil creatures.

During the wedding, the bride and groom typically entered the church together and the head of the household was determined by whoever stepped over the threshold first or said "I do" the loudest.

During the reception, if the groom leaves the room for any reason, other men are allowed to kiss the bride, and vice versa. Also during the reception any guest that wants to give a speech is allowed to at any time, but traditionally both the father of the bride and the father of the groom were expected to make a speech first.

The meal consisted of a smorgasbord, which was essentially a mix of several foods with fish served before the meat and hot foods served before cold foods and drinking songs would be sung.

In the Skane region, dinner was followed by the cake called a spettekaka (a spit cake). The cake is made by drizzling batter over a spit to create a lacey two to three feet confection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณีแต่งงานที่สวีเดนและศุลกากร พิมพ์อีเมลคือเองสวีดิชเก่า และน่ารักสำหรับเจ้าสาวให้มีเหรียญรองเท้า เหรียญเงินในรองเท้าของเธอซ้ายจากพ่อของเธอ และเหรียญทองทางขวาของเธอจากแม่ของเธอจะใช้เพื่อให้แน่ใจว่า เธอไม่เคยจะไปที่ไม่มีซึ่งสาวสวีดิชจะสวมวงที่สาม การหมั้นของเธอ สำหรับงานแต่งงาน และสำหรับมารดา เธอจะสวมเทียร่ายังเป็นสื่อสถานะของเธอสกัดเย็น นอกจากนี้แม้ว่าในอดีต เหล่านี้ tiaras ได้จริงครอบฟันที่ทำจากใบไม้ไมร์เทิลโดยทั่วไปทำการช่อดอกไม้ของเจ้าสาวของดอกไม้ smelling แข็งแกร่งไล่ trolls และสัตว์ร้ายอื่น ๆในระหว่างงานแต่งงาน เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะใส่คริสตจักรร่วมกัน และพ่อบ้านถูกกำหนด โดยใครก้าวผ่านขีดจำกัดแรก หรือกล่าวว่า "ฉัน" ดังที่สุดระหว่างแผนกต้อนรับ ถ้าเจ้าบ่าวออกจากห้องด้วยเหตุผลใด ๆ คนอื่น ๆ สามารถจูบสาว และในทางกลับกัน ยัง ในช่วงต้อนรับผู้เข้าพักที่ต้องการให้เสียงได้รับอนุญาตให้ตลอดเวลา แต่ดั้งเดิม ทั้งบิดาของเจ้าสาวและพ่อของเจ้าบ่าวว่าปราศรัยก่อนอาหารประกอบด้วยบุฟเฟ่ต์ ซึ่งเป็นผสมอาหารหลายปลาอาหารเนื้อและอาหารร้อนเสิร์ฟก่อนอาหารเย็น และดื่มเพลงจะมีสูงในภูมิภาค Skane เย็นถูกตาม ด้วยเค้กที่เรียกว่า spettekaka (แบ่งเค้ก) เค้กจะทำ โดย drizzling แป้งผ่านการแบ่งสร้างคน lacey ไปสองสามฟุต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเพณีการแต่งงานสวีเดนและศุลกากรพิมพ์ส่งอีเมลประเพณีเก่าสวีเดนและน่ารักสำหรับเจ้าสาวที่จะดำเนินเหรียญในรองเท้าของเธอ หนึ่งเหรียญเงินในรองเท้าข้างซ้ายของเธอจากพ่อของเธอและเหรียญทองในสิทธิของเธอจากแม่ของเธอถูกนำมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่าเธอจะไม่เคยไปได้โดยไม่ต้อง. ตามเนื้อผ้าเจ้าสาวสวีเดนจะสวมสามวงหนึ่งสำหรับการมีส่วนร่วมของเธอหนึ่งสำหรับการแต่งงาน และหนึ่งสำหรับแม่เธอก็จะสวมมงกุฏเพื่อเป็นสัญลักษณ์สถานะบริสุทธิ์ของเธอ แต่ในอดีตที่ผ่านมา tiaras เหล่านี้เป็นจริงครอบทำจากใบไมร์เทิล. ช่อดอกไม้ของเจ้าสาวที่ถูกสร้างขึ้นโดยทั่วไปของดอกไม้กลิ่นที่แข็งแกร่งเพื่อปัดโทรลล์และสิ่งมีชีวิตชั่วร้ายอื่น ๆ . ในระหว่างการจัดงานแต่งงานที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเข้ามามักจะคริสตจักรร่วมกันและหัวหน้าครัวเรือนที่ถูกกำหนดโดยใครก็ตามที่ก้าวข้ามธรณีประตูแรกหรือกล่าวว่า "ฉัน" ดัง. ในช่วงการรับสัญญาณถ้าเจ้าบ่าวออกจากห้องสำหรับการใด ๆ เหตุผลที่คนอื่น ๆ จะได้รับอนุญาตให้จูบเจ้าสาวและในทางกลับกัน นอกจากนี้ในช่วงการรับสัญญาณของผู้เข้าพักที่ต้องการที่จะให้คำพูดที่ได้รับอนุญาตให้ได้ตลอดเวลา แต่ประเพณีที่ทั้งพ่อของเจ้าสาวและพ่อของเจ้าบ่าวที่ถูกคาดว่าจะทำให้การพูดเป็นครั้งแรก. อาหารที่ประกอบด้วยบุฟเฟ่ต์ซึ่งเป็น เป็นหลักเป็นส่วนผสมของอาหารที่มีหลายปลาทำหน้าที่ก่อนที่เนื้อสัตว์และอาหารร้อนเสิร์ฟก่อนอาหารเย็นและเพลงที่ดื่มจะได้รับการร้อง. ในภูมิภาค Skane อาหารเย็นตามด้วยเค้กที่เรียกว่า spettekaka (a เค้กน้ำลาย) เค้กที่ทำจากแป้งละอองฝนมากกว่าน้ำลายเพื่อสร้าง Lacey สองถึงสามฟุตขนม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวีเดนแต่งงานประเพณีและศุลกากร


พิมพ์อีเมลเก่าและน่ารักของสวีเดนเองให้เจ้าสาวถือเหรียญในรองเท้าของเธอ . หนึ่งเหรียญเงินในรองเท้าข้างซ้ายของเธอจากพ่อของเธอและเหรียญทองหนึ่งในด้านขวาของเธอจากแม่ของเธอจะถูกใช้เพื่อให้แน่ใจว่าเธอจะไม่ไปโดยไม่มี

ผ้าเจ้าสาวสวีเดนจะใส่ 3 วง สำหรับงานหมั้น สำหรับการแต่งงานและสำหรับแม่ เธอจะสวมมงกุฏเป็นสัญลักษณ์สถานะบริสุทธิ์ของเธอ แม้ว่าในอดีต tiaras เหล่านี้เป็นจริงมงกุฎทำน้ำมันเขียวใบ

รับช่อดอกไม้ของเจ้าสาวมักจะทำของหอมดอกไม้ที่ปัด trolls และสัตว์ร้ายอื่น ๆ .

ในระหว่างการแต่งงานเจ้าสาวและเจ้าบ่าวมักจะเข้าโบสถ์ด้วยกัน และเป็นหัวหน้าครอบครัวถูกกำหนดโดยใครก็ตามที่ก้าวข้ามธรณีประตูก่อนหรือพูดว่า " ฉันทำ " ดังที่สุด

ในงาน ถ้าเจ้าบ่าวออกจากห้องพักสำหรับเหตุผลใด ๆ คนอื่น ๆที่ได้รับอนุญาตให้เจ้าบ่าวจูบเจ้าสาวได้ ในทางกลับกัน นอกจากนี้ ในระหว่างการต้อนรับแขกที่อยากให้พูดได้ในเวลาใด ๆแต่แบบดั้งเดิมทั้งพระบิดาของเจ้าสาวและคุณพ่อของเจ้าบ่าวที่ถูกคาดว่าจะทำให้คำพูดแรก

อาหารที่ประกอบด้วยอาหารบุฟเฟ่ต์ ซึ่งเป็นส่วนผสมของอาหารต่าง ๆ กับปลาเสิร์ฟก่อนที่เนื้อและอาหารร้อนเสิร์ฟก่อนอาหารเย็นและเพลงดื่มจะเป็นซอง

ในสเกนภาคค่ำ ตามด้วยเค้ก เรียกว่า spettekaka ( เค้กคาย )เค้กที่ทำโดยละอองฝนปะทะมากกว่าคายสร้างเลซี่สองถึงสามฟุตขนม .