Starting with 94,189 pregnancies th

Starting with 94,189 pregnancies that ended between January 1, 1986, and December 31, 1993, we sequentially excluded multiple births (n = 2,859) and women with missing data on smoking during pregnancy {n — 4,146), which left us with 87,184 pregnancies among 61,667 women for analysis. Gestational age was estimated on the basis of an algorithm incorporating both the clinical estimate of gestational age at delivery and the last menstrual period. When the difference in gestational age between the clinical estimate and the date of the last menstrual period was greater than 3 weeks, the charts were reviewed to determine the source of the disparity. If the discrepancy could not be resolved, the clinical estimate was retained. When the disparity was less than 3 weeks, the estimate based on the last menstrual period was retained. If only the clinical estimate or the estimate based on the last menstrual period was available, that particular estimate was used in isolation. If neither of these estimates was available, gestational age was coded as missing.
Smoking during pregnancy Information on cigarette smoking was collected both at the first prenatal visit and at the time of admission to the hospital for delivery. Women were asked whether they had ever smoked during the current pregnancy and, if they were smokers, the number of cigarettes smoked per day. Since the Atlee database contains only one smoking variable, changes in smoking behavior during the course of pregnancy were not recorded. If the average number of cigarettes smoked per day differed between the first prenatal visit and the time of delivery, the highest number was recorded in the database (19).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้น ด้วย 94,189 การตั้งครรภ์ที่สิ้นสุดระหว่าง 1 มกราคม 1986 และ 31 ธันวาคม 1993 เราตามลำดับรวมหลายเกิด (n = 2,859) และผู้หญิงที่ มีการขาดข้อมูลเกี่ยวกับบุหรี่ในระหว่างตั้งครรภ์ {n — 4,146) ที่เหลือเรากับตั้งครรภ์ 87,184 61,667 ผู้หญิงสำหรับการวิเคราะห์ อายุครรภ์ได้ประมาณตามอัลกอริทึมการประเมินทางคลินิกของอายุครรภ์ที่จัดส่งและรอบระยะเวลาสุดท้ายของประจำเดือน เมื่อความแตกต่างในอายุครรภ์ระหว่างการประเมินทางคลินิกและวันที่ของรอบระยะเวลาของประจำเดือนล่าสุดมากกว่า 3 สัปดาห์ มีทบทวนแผนภูมิเพื่อกำหนดแหล่งที่มาของ disparity ที่ ถ้าไม่สามารถแก้ไขความขัดแย้ง การประเมินทางคลินิกถูกรักษาไว้ เมื่อ disparity ที่ น้อยกว่า 3 สัปดาห์ การประเมินตามรอบระยะเวลาของประจำเดือนครั้งสุดท้ายถูกรักษาไว้ ถ้าเพียงการประเมินทางคลินิกหรือการประเมินตามรอบระยะเวลาสุดท้ายของประจำเดือนที่มี ประเมินเฉพาะที่ใช้ในการแยก ถ้าไม่ประเมินเหล่านี้พร้อมใช้งาน อายุครรภ์ถูกเข้ารหัสเป็นขาดหายไป สูบบุหรี่ในระหว่างตั้งครรภ์การสูบบุหรี่ข้อมูลรวบรวม ที่เดินก่อนคลอด และเวลาเข้าส่งโรงพยาบาล ผู้หญิงถูกถามว่า พวกเขาเคยมีควันระหว่างการตั้งครรภ์ปัจจุบัน และ ถ้ามีผู้สูบบุหรี่ ควันของบุหรี่ต่อวัน เนื่องจากฐานข้อมูล Atlee ประกอบด้วยตัวแปรเดียวสูบบุหรี่ ได้รับไม่มีบันทึกการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมการสูบบุหรี่ระหว่างตั้งครรภ์ ถ้าจำนวนบุหรี่ควันต่อวันโดยเฉลี่ยแตกต่างระหว่างเดินก่อนคลอดและเวลาการจัดส่ง หมายเลขสูงสุดถูกบันทึกในฐานข้อมูล (19)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มต้นด้วย 94189 การตั้งครรภ์ที่สิ้นสุดวันที่ 1 มกราคม 1986 และ 31 ธันวาคม 1993 เราได้รับการยกเว้นตามลำดับเกิดหลาย (n = 2,859) และผู้หญิงที่มีข้อมูลที่ขาดหายไปในการสูบบุหรี่ระหว่างตั้งครรภ์ {n - 4146) ซึ่งทิ้งเรากับ 87184 การตั้งครรภ์ในหมู่ 61,667 ผู้หญิงสำหรับการวิเคราะห์ อายุครรภ์เป็นที่คาดกันบนพื้นฐานของอัลกอริทึมที่ผสมผสานทั้งการประมาณการทางคลินิกของอายุครรภ์ที่การส่งมอบและประจำเดือนที่ผ่านมา เมื่อความแตกต่างในอายุครรภ์ระหว่างการประเมินทางคลินิกและวันที่ของประจำเดือนที่ผ่านมาได้มากกว่า 3 สัปดาห์ที่ผ่านมาชาร์ตได้รับการตรวจสอบเพื่อตรวจสอบแหล่งที่มาของความแตกต่างที่ หากความขัดแย้งไม่สามารถแก้ไขได้ประมาณการทางคลินิกที่ถูกเก็บรักษาไว้ เมื่อความแตกต่างกันน้อยกว่า 3 สัปดาห์ที่ประมาณการอยู่บนพื้นฐานของประจำเดือนที่ผ่านมาได้รับการเก็บรักษาไว้ ถ้าเพียง แต่การประเมินทางคลินิกหรือการประมาณการอยู่บนพื้นฐานของประจำเดือนที่ผ่านมาก็มีที่ประมาณการโดยเฉพาะอย่างยิ่งถูกนำมาใช้ในการแยก หากไม่มีการประมาณการเหล่านี้ที่มีอยู่อายุครรภ์ถูกกำหนดเป็นหายไป.
สูบบุหรี่ระหว่างตั้งครรภ์ข้อมูลเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ที่ถูกเก็บรวบรวมทั้งในการเข้าชมก่อนคลอดเป็นครั้งแรกและในช่วงเวลาที่เข้าพักรักษาสำหรับการจัดส่งที่ ผู้หญิงที่ถูกถามว่าพวกเขาเคยสูบบุหรี่ในช่วงการตั้งครรภ์ในปัจจุบันและถ้าพวกเขาสูบบุหรี่จำนวนบุหรี่ที่สูบต่อวัน เนื่องจากฐานข้อมูล Atlee มีเพียงหนึ่งตัวแปรการสูบบุหรี่, การเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมการสูบบุหรี่ในระหว่างการตั้งครรภ์ไม่ถูกบันทึกไว้ ถ้าค่าเฉลี่ยของจำนวนบุหรี่ที่สูบต่อวันแตกต่างกันระหว่างการเยี่ยมชมครั้งแรกก่อนคลอดและเวลาในการส่งมอบจำนวนมากที่สุดที่ถูกบันทึกไว้ในฐานข้อมูล (19)