For example the 2004 Indices of Mul

For example the 2004 Indices of Multiple Deprivation show Grimsby in the worst quartile of local authorities, with 25% of the population living in the most deprived areas. The town is recognised as nationally the worst for education and skills deprivation, with 16% of young people not in education, employment or training. Over the last 2 years the town has also received a large number of economic migrants (estimates as high as 6,000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง 2004 ดัชนีมาหลายแสดง Grimsby ในควอไทล์ที่เลวร้ายที่สุดของหน่วยงานท้องถิ่น 25% ของประชากรที่อาศัยอยู่ในพื้นที่สภาพอนาถมากที่สุด เมืองคือตราบใดที่ผลงานร้ายสำหรับการศึกษาและทักษะมา กับ 16% ของเยาวชนในการศึกษา การจ้างงาน หรือการฝึกอบรมไม่ 2 ปี เมืองยังได้รับจำนวนมากของเศรษฐกิจ (ประเมินสูงถึง 6000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นปี 2004 ดัชนีการแสดงหลายกีดกันกริมสบีในควอไทล์ที่เลวร้ายที่สุดของหน่วยงานท้องถิ่นที่มี 25% ของประชากรที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ขาดแคลน เมืองที่ได้รับการยอมรับในระดับประเทศเป็นที่เลวร้ายที่สุดสำหรับการศึกษาและทักษะการกีดกันด้วย 16% ของคนหนุ่มสาวที่ไ​​ม่ได้อยู่ในการจ้างงานการศึกษาหรือการฝึกอบรม ในช่วง 2 ปีที่เมืองยังได้รับเป็นจำนวนมากของแรงงานข้ามชาติทางเศรษฐกิจ (ประมาณการสูงถึง 6,000 บาท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นการสำรวจดัชนีแสดงหลายการกีดกัน Grimsby ในควอไทล์ที่เลวร้ายที่สุดของหน่วยงานท้องถิ่น , กับ 25% ของประชากรที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ขาดแคลนมากที่สุด . เมืองที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นประเทศที่เลวร้ายที่สุดสำหรับการศึกษา และทักษะการ กับ 16 % ของเยาวชนในด้านการศึกษา การจ้างงาน หรืออบรมในช่วง 2 ปี เมืองนี้ยังได้รับจำนวนมากของผู้อพยพทางเศรษฐกิจ ( ประเมินสูงถึง 6 , 000 )