The Grand-Place testifies in partic

The Grand-Place testifies in particular to the success of Brussels, mercantile city of northern Europe that, at the height of its prosperity, rose from the terrible bombardment inflicted by the troops of Louis XIV in 1695. Destroyed in three days, the heart of the medieval city underwent a rebuilding campaign conducted under the supervision of the City Magistrate, which was spectacular not only by the speed of its implementation, but also by its ornamental wealth and architectural coherence. Today the Grand-Place remains the faithful reflection of the square destroyed by the French artillery and testifies to the symbolic intentions of the power and pride of the Brussels bourgeois who chose to restore their city to its former glory rather than rebuild in a contemporary style, a trend commonly observed elsewhere

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แกรนด์ testifies โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำเร็จของบรัสเซลส์ เมืองพาณิชย์นาวีของยุโรปเหนือที่ ในความสูงของสภาพ กุหลาบจากการระดมยิงที่น่ากลัวที่เกิดจากกองกำลังของ Louis XIV 1695 ทำลายในเวลาสามวัน ใจกลางเมืองยุคกลางผ่านแคมเปญ rebuilding ดำเนินภายใต้การดูแลของแมยิสเตร็ดเมือง ซึ่งเป็นโปรเจคอันงดงามไม่เพียง แต่ โดยความเร็วของการดำเนินงาน แต่ยัง ตามอีกมากมายให้ความสวยงาม และสถาปัตยกรรม วันนี้แกรนด์ยังคง สะท้อนสแควร์ที่ถูกทำลาย โดยปืนใหญ่ฝรั่งเศสที่ซื่อสัตย์ และ testifies คิดสัญลักษณ์ของอำนาจและความภาคภูมิใจของชนชั้นกลางบรัสเซลส์ซึ่งเลือกที่จะคืนเมืองเพื่อ แทนที่สร้างในสไตล์ร่วมสมัย แนวโน้มโดยทั่วไปสังเกตอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดอะแกรนด์เพลสเป็นพยานโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของบรัสเซลส์เมืองค้าขายของยุโรปเหนือที่ที่ความสูงของความเจริญรุ่งเรืองของมันเพิ่มขึ้นจากการโจมตีที่น่ากลัวจากการต่อสู้โดยกองกำลังของหลุยส์ที่สิบสี่ใน 1695. ถูกทำลายในวันที่สามของการเต้นของหัวใจ เมืองยุคกลางที่ได้รับการรณรงค์สร้างดำเนินการภายใต้การกำกับดูแลของเมืองผู้พิพากษาซึ่งเป็นที่งดงามไม่เพียง แต่โดยความเร็วของการดำเนินการ แต่ยังตามความมั่งคั่งไม้ประดับและการเชื่อมโยงกันทางสถาปัตยกรรม วันนี้แกรนด์สถานที่ยังคงเป็นภาพสะท้อนที่ซื่อสัตย์ของตารางทำลายโดยปืนใหญ่ฝรั่งเศสและพยานถึงความตั้งใจที่เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและความภาคภูมิใจของคนชั้นกลางบรัสเซลส์ที่เลือกที่จะเรียกคืนเมืองของพวกเขาไปสู่​​ความรุ่งโรจน์ในอดีตมากกว่าสร้างในสไตล์ร่วมสมัย แนวโน้มสังเกตทั่วไปอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แกรนด์เพลสเป็นพยานโดยเฉพาะความสำเร็จของกรุงบรัสเซลส์ เมืองการค้าของยุโรปตอนเหนือ ที่ความสูงของความเจริญรุ่งเรืองของ โรส จากร้ายโจมตีลือโดยกองกำลังของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ใน 1695 . ทำลาย ใน 3 วัน หัวใจของเมืองในยุคกลางถึงสร้างแคมเปญดำเนินการภายใต้การดูแลของเมืองผู้พิพากษาซึ่งงดงามไม่เพียงความเร็วของการใช้งาน แต่สำหรับความมั่งคั่งและประดับในสถาปัตยกรรมวันนี้แกรนด์เพลสยังคงสะท้อนความศรัทธาของตารางทำลายด้วยปืนใหญ่ฝรั่งเศส และเป็นพยานถึงความตั้งใจที่เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและศักดิ์ศรีของบรัสเซลส์ ชนชั้นกลางที่เลือกที่จะฟื้นฟูเมืองของพวกเขาเพื่อความรุ่งโรจน์ในอดีต มากกว่าการสร้างใหม่ในสไตล์ร่วมสมัย แนวโน้มโดยทั่วไปพบในที่อื่น ๆ