A half day's travel to the citadel

A half day's travel to the citadel ruins before we teleport inside the Sky Castle.


Roxy also managed to enter the Sky Castle.

Arumanfi looks in disgust as he explains the conditions for Roxy's entry.

Immediately upon our arrival, Sylvaril and two of Perugius's other familiars surround the magic circle.

Tight security for only one individual, Roxy.




"Rudeus-sama. Perugius-sama was too generous this time to prohibit this Magic race from entering the castle..."

"Yeah, thanks."

"..."


I go through the motions, but Roxy can only silently look down.

Condition Number One.

Roxy must remain silent when inside the castle.

Also, don't touch anything.

And don't come within sight of Perugius.

Only then would she be allowed passage.

Roxy understands this.




"..."




Only that, Roxy looks dreamily towards the breathtaking Sky Castle.

Gawking like a country bumpkin at the castle standing before her and pulling my sleeves.

Even though I just explained how Roxy has been barred from the castle.

I pat her shoulders to stop her.

From under her hat she looks up to me, slightly red-faced.

Really looks like an embarrassed bumpkin.




"Cough."




Sylvaril coughs at our playfulness.

Isn't it fine as long as she doesn't talk?

Though Perugius might be known for his magnanimity. If you show too much prejudice against Roxy, bad rumors might spread about his underlings.

The ones that would spread them would be my dog and cat.




"Well, this way."




Sylvaril leads the way. Flanked by the other familiars, we head underground.

No sightseeing, but, it can't be helped. I'm the one asking for a favor.




Bringing in a Magic race that Perugius abhors.

I don't know why it's such a big deal, but he must really favor Zanoba to permit her passage.

Perugius really wants to keep Zanoba alive.




"... Sylvaril-san."

"What is it?"

"Please give Perugius-sama my thanks again."

"Certainly."




A reply, as matter of course.


Nanahoshi awaits us at the teleport chamber.

She stands behind the already activated magic teleport circle.

Speaking of which, I forgot to mention our trip to her.

Maybe she heard about it from somewhere and came to send us off?


"Zanoba... I heard you're going home, but..."


Nanahoshi might have heard of the situation, but doesn't really know what she should say.

With her arms crossed in front of her, she looks troubled.

Slowly Zanoba approaches her.


"Yes, Nanahoshi-dono. I'm going home first."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันครึ่งเดินทางไปป้อมที่ซากปรักหักพังก่อนที่เราจะส่งผ่านทางไกลภายในปราสาทลอยฟ้า Roxy ยังจัดการใส่ปราสาทลอยฟ้า Arumanfi ดูชัง ตามที่เขาอธิบายเงื่อนไขสำหรับรายการของ Roxy ทันทีเมื่อมาถึงเรา Sylvaril และสองของ Perugius familiars อื่น ๆ ล้อมรอบวงกลมมหัศจรรย์ ความปลอดภัยที่แน่นสำหรับแต่ละบุคคล Roxy "Rudeus-sama Perugius-sama ได้กว้างเกินไปเวลานี้ห้ามแข่งขันมายากลนี้เข้าปราสาท..." "ใช่ ขอบคุณ" "..." ฉันผ่านการเคลื่อนไหว แต่นิ่งเฉยอยู่เท่าสามารถดู Roxy เงื่อนไขจำนวนหนึ่ง Roxy ต้องสละเมื่อภายในปราสาท ยัง อย่าแตะต้องอะไร และไม่มาภายใน Perugius หลังจากนั้น จะเธอจะได้พาส Roxy เข้าใจนี้ "..." เฉพาะที่ Roxy ดู dreamily ไปทางปราสาทฟ้างาม Gawking เชยประเทศที่ปราสาทยืนก่อนเธอ และดึงแขนของฉัน แม้ว่าฉันอธิบาย วิธีร็อกได้ถูกกีดขวางจากปราสาท ฉัน pat ไหล่เธอหยุดเธอ อย่างหมวกของ เธอค้นหาฉัน red-faced เล็กน้อย จริง ๆ เหมือนเป็น bumpkin อาย "ไอ" Sylvaril coughs ที่ playfulness ของเรา ไม่ได้ดีตราบใดที่เธอไม่พูดหรือไม่ แม้ว่า อาจเรียก Perugius สำหรับ magnanimity ของเขา ถ้าคุณแสดงอคติมากกับ Roxy อาจมีแพร่กระจายข่าวลือที่ไม่ดีเกี่ยวกับ underlings ของเขา คนที่จะกระจายจะเป็นสุนัขและแมวของฉัน "ดี วิธีนี้" Sylvaril นำทาง หลักการอื่น ๆ familiars เราหัวใต้ดิน ไม่ช่วยไม่คำ แต่ ผมเป็นคนหนึ่งที่ชอบขอ นำในการแข่งขันมายากลที่เกลียดชัง Perugius ไม่ทราบทำไมเป็นเรื่องใหญ่ดังกล่าว แต่เขาจริง ๆ ต้องชอบ Zanoba เพื่ออนุญาตให้มีเส้นทางของเธอ Perugius อยากให้ Zanoba มีชีวิตอยู่ "... Sylvaril ซัง" "มันคืออะไร" "กรุณาให้ Perugius-sama ขอบคุณอีก" "แน่นอน" ตอบ เป็นเรื่องของหลักสูตร Nanahoshi รอเราที่ห้องส่งผ่านทางไกล เธอยืนอยู่ข้างหลังวงกลมส่งผ่านทางไกลวิเศษแล้วเปิด พูดที่ ฉันลืมพูดถึงการเดินทางของเรากับเธอ บางทีเธอได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้จากที่อื่น และมาส่งออก "Zanoba... ผมได้ยินคุณกำลังหน้าแรก แต่..." Nanahoshi อาจเคยได้ยินของสถานการณ์ แต่ไม่ทราบจริง ๆ สิ่งที่เธอควรพูด มีแขนข้ามหน้าเธอ เธอค้นปัญหา ช้า Zanoba ใกล้เธอ "ใช่ Nanahoshi dono ฉันไปบ้านก่อน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดินทางครึ่งวันของซากปรักหักพังป้อมก่อนที่เราจะส่งผ่านทางไกลภายในปราสาทสกาย. ร็อกยังมีการจัดการที่จะเข้าสู่ปราสาทสกาย. Arumanfi ดูด้วยความขยะแขยงขณะที่เขาอธิบายถึงเงื่อนไขสำหรับการเข้าร็อก. ทันทีที่มาถึงเรา Sylvaril และสองของปิศาจอื่น ๆ Perugius ของ ล้อมรอบวงกลมเวทมนตร์. การรักษาความปลอดภัยแน่นเพียงหนึ่งบุคคลร็อก. "Rudeus-sama. Perugius-sama เป็นคนใจกว้างเกินไปเวลานี้ที่จะห้ามการแข่งขันมายากลนี้จากการเข้าสู่ปราสาท ... " "ใช่ขอบคุณ." "... " ฉันจะไปผ่านการเคลื่อนไหว แต่ร็อกเท่านั้นที่สามารถมองลงมาอย่างเงียบ ๆ . สภาพจำนวนหนึ่ง. ร็อกต้องอยู่เงียบ ๆ เมื่อภายในปราสาท. ยังไม่ได้สัมผัสอะไร. และไม่ได้มาในสายตาของ Perugius. เท่านั้นแล้วเธอจะ เป็นทางเดินที่ได้รับอนุญาต. ร็อกเข้าใจเรื่องนี้. "... " เพียงว่าร็อกดูเหมือนฝันต่อที่งดงามปราสาทสกาย. gawking เช่นประเทศคนบ้านนอกที่ยืนก่อนที่ปราสาทของเธอและดึงแขนของฉัน. แม้ว่าฉันเพียงแค่อธิบายว่าร็อกที่ได้รับ ออกไปจากปราสาท. ผมลูบไหล่ของเธอจะหยุดเธอ. จากภายใต้หมวกของเธอเธอเงยหน้าขึ้นมองฉันเล็กน้อยสีแดงต้องเผชิญ. จริงๆดูเหมือนว่าคนบ้านนอกอาย. "ไอ." Sylvaril ไอที่ความสนุกสนานของเรา. มันจะไม่ดี ตราบใดที่เธอไม่ได้พูดคุย? แม้ว่า Perugius อาจจะรู้จักกันดีสำหรับความเอื้ออารีของเขา ถ้าคุณแสดงอคติมากเกินไปกับร็อก, ข่าวลือที่ไม่ดีอาจจะแพร่กระจายเกี่ยวกับลูกน้องของเขา. คนที่จะกระจายพวกเขาจะเป็นสุนัขและแมวของฉัน. "ดีด้วยวิธีนี้." Sylvaril นำไปสู่วิธีการที่ ขนาบข้างด้วยปิศาจอื่น ๆ ที่เราหัวใต้ดิน. เที่ยวชมสถานที่ไม่มี แต่ก็ช่วยไม่ได้ ฉันเป็นหนึ่งขอความโปรดปราน. นำในการแข่งขันมายากลที่ Perugius เกลียด. ผมไม่ทราบว่าทำไมจึงเป็นเช่นเรื่องใหญ่ แต่เขาจริงๆต้องเข้าข้าง ZANoBa จะอนุญาตให้มีการเดินของเธอ. Perugius จริงๆต้องการให้ ZANoBa มีชีวิตอยู่"... Sylvaril ซัง." "มันคืออะไร?" "โปรดให้ Perugius-sama ขอบคุณอีกครั้ง". "แน่นอน." ตอบกลับเป็นเรื่องของหลักสูตร. Nanahoshi เรากำลังรอคอยที่ห้องไกล. เธอยืนอยู่ข้างหลัง เปิดใช้งานแล้ววงกลมไกลมายากล. การพูดที่ฉันลืมที่จะพูดถึงการเดินทางของเรากับเธอ. บางทีเธออาจจะเคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้จากที่ไหนสักแห่งและเข้ามาเพื่อส่งออก? "ZANoBa ... ฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังจะกลับบ้าน แต่ ... " Nanahoshi อาจเคยได้ยินสถานการณ์ แต่ไม่ทราบจริงๆสิ่งที่เธอควรจะพูดว่า. ด้วยแขนของเธอข้ามอยู่ด้านหน้าของเธอดูมีความสุข. ช้าวิธี ZANoBa ของเธอ. "ใช่ Nanahoshi-Dono. ฉันจะกลับบ้าน ครั้งแรก. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครึ่งวันก็เดินทางไปยังป้อมซากปรักหักพังก่อนที่เราจะเคลื่อนย้ายภายในท้องฟ้าปราสาท


ร็อกซี่ก็จัดการใส่ท้องฟ้าปราสาท

arumanfi ดูขยะแขยง ตามที่เขาอธิบายเงื่อนไขของ Roxy รายการ

ทันทีเมื่อมาถึงของเรา sylvaril และสอง perugius ของพวกสาวกอื่นล้อมรอบวงกลมเวทมนตร์ Roxy

คับความปลอดภัยเพียงหนึ่งบุคคล , .




" rudeus ซามะperugius ซามะก็ใจดี คราวนี้ห้ามวิเศษนี้แข่งเข้าปราสาท . . . . . . . "

" ขอบคุณ . "

" . . . . . . . "

ฉันไปผ่านการเคลื่อนไหว แต่ร็อกซี่ได้แต่เงียบ มองลงไปข้างล่าง

ภาพหมายเลข 1

Roxy ต้องเงียบเมื่อภายในปราสาท

ยังไม่ได้สัมผัสอะไรเลย

อย่ามาภายในสายตาของ perugius .

เธอจะได้รับอนุญาตให้ผ่าน

Roxy เข้าใจนี้




" . . . . . . . "




เท่านั้นที่ ร๊อกซี่ดูอย่างเพ้อฝันทางปราสาทท้องฟ้าที่งดงาม

ทำอะไรเหมือนคนบ้านนอกที่ปราสาทที่ยืนอยู่ตรงหน้าของเธอ และดึงแขนของฉัน

แม้ว่าฉันเพียงแค่อธิบายว่าร็อกซี่ได้ถูกขัดขวางจากปราสาท

ผมลูบไหล่เธอเพื่อหยุดเธอ

จากใต้หมวกของเธอ เธอเงยหน้าขึ้นมองผม หน้าแดงเล็กน้อย .

ดูเหมือนเป็นคนบ้านนอก อับอาย ไอ




" "




sylvaril ไอที่ไอดอลของเรา

ไม่เป็นไรตราบใดที่เธอพูดไม่ได้เหรอ ?

แต่ perugius อาจจะรู้จักพวกเค้า ถ้าคุณให้มาก อคติกับ Roxy , ข่าวลือแย่ๆ อาจเกี่ยวกับการแพร่กระจายของลูกน้องของเขา

คนที่จะแพร่กระจาย พวกเขาคงเป็นสุนัขและแมว




" คืออย่างนี้นะ "




sylvaril นําทางขนาบข้างด้วยพวกสาวกอื่น ๆ เรา หัวใต้ดิน

ไม่เที่ยว แต่ก็ช่วยไม่ได้ ผมเป็นคนขอร้อง




นำในการแข่งขันมายากล perugius abhors .

ไม่รู้ว่าทำไมมันเป็นเรื่องใหญ่อะไร แต่เขาก็ชอบที่จะให้ zanoba ทางเดินของเธอ

perugius จริงๆอยากให้ zanoba มีชีวิตอยู่




" . . . . . . . sylvaril ซาน "

" มันคืออะไร ? "

" ช่วยให้ perugius ซามะขอบคุณของฉันอีกแล้ว "

" แน่นอน "




ตอบเป็นเรื่องแน่นอน


nanahoshi บีมรอเราอยู่ห้อง

เธอยืนอยู่ข้างหลังแล้วใช้เวทมนตร์เคลื่อนย้ายวงกลม

ซึ่งฉันลืมพูดถึงไปเที่ยวกับเธอ

บางทีเธออาจจะได้ยินมาจากที่อื่น และมาส่งเราแล้ว


" zanoba . . . . . . . ฉันได้ยินว่าคุณกำลังจะกลับบ้าน แต่ . . . . . . . "


nanahoshi อาจเคยได้ยินของสถานการณ์ แต่ไม่รู้ว่าเธอควรจะพูด

ด้วยแขนข้ามในด้านหน้าของเธอ เธอดูไม่ค่อยดีเลย

ค่อยๆ zanoba แนวทางของเธอ


" ครับ nanahoshi โดะ . ฉันกลับบ้านก่อนนะ "