until recently it was thought that

until recently it was thought that Facebook and myspace were the chosen domains of teenagers,leaving Twitter to their adult counterparts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนมาถึงปัจจุบัน คิดว่า Facebook และ myspace ได้ในโดเมนของวัยรุ่น ทิ้ง Twitter ให้พวกผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ ก็คิดว่า Facebook และ MySpace ได้รับโดเมนของวัยรุ่นเลือกออกจากทวิตเตอร์กับคู่ผู้ใหญ่ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆมันคิดว่า Facebook และ MySpace คือเลือกโดเมนของวัยรุ่นออกจากทวิตเตอร์คู่ผู้ใหญ่ของพวกเขา