Definiteness is closely associated

Definiteness is closely associated with information structure. Typically, a definite noun phrase is given whereas an indefinite noun phrase is new. As shown in (30), the noun phrase a botanical garden, which has been introduced for the first time into the discourse, is indefinite and new. However, when this noun phrase is mentioned again in the second sentence, it becomes definite and given.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Definiteness จะสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับโครงสร้างข้อมูล โดยปกติ วลีคำนามแน่นอนจะได้รับไม่จำกัดนามวลีเป็นใหม่ ดังแสดงใน (30), วลีนามสวนพฤกษศาสตร์ ซึ่งมีการแนะนำครั้งแรกในวาท ได้ไม่จำกัด และใหม่ อย่างไรก็ตาม เมื่อนามวลีนี้จะกล่าวถึงอีกในประโยค เป็นที่แน่นอน และกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชัดเจนมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับโครงสร้างข้อมูล โดยปกตินามวลีที่แน่นอนจะได้รับในขณะที่นามวลีไม่แน่นอนเป็นของใหม่ ดังแสดงใน (30), นามวลีสวนพฤกษศาสตร์ซึ่งได้รับการแนะนำเป็นครั้งแรกในวาทกรรมที่มีความไม่แน่นอนและใหม่ แต่เมื่อนามว​​ลีนี้ถูกกล่าวถึงอีกครั้งในประโยคที่สองมันจะกลายเป็นที่ชัดเจนและได้รับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

definiteness สัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับโครงสร้างของข้อมูล โดยปกติ , นามวลีแน่นอนจะได้รับในขณะที่เป็นนามวลีที่ไม่แน่นอนคือใหม่ ตามที่แสดงใน ( 30 ) , นามวลีสวนพฤกษศาสตร์ ซึ่งได้เปิดตัวครั้งแรกในวาทกรรม คือ ไม่แน่นอน และใหม่ อย่างไรก็ตาม เมื่อกล่าวถึงอีกครั้งนามวลีในประโยคที่สอง มันก็กลายเป็นที่ชัดเจนและได้รับ