In Korea, male adults are legally r

In Korea, male adults are legally responsible for military service and must serve time as a soldier. Most are in their early 20s and are characterized by a diposition to be egocentric in their pursuit of a free life (Hyun& Kim, 2007) However, the military apparatus is in great discordance with these men's needs because of the importance it gives to conformity, maintenance of good order, and discipline. Moreover, soldiers sustain a high level of stress as they are forced to leave behind their homes and families(Koo, 2006 Limbert, 2004 Linkh& Sonnek, 2003). Depression can result in social isolation, substance abuse, and ultimately suicide. Indeed, a study showed that soldiers experiencing increased negative emotional experiences were more likely to contemplate suicide(Bryan& Rudd, 2012). It was reported that suicide accounts for 40% of the total deaths in the Korean military (Koo, 2006). Likewise, stress in military life also leads to anger(Linkh & Sonnek, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาหลี ผู้ใหญ่ชายถูกกฎหมายรับราชการทหาร และต้องทำหน้าที่เป็นทหาร ส่วนใหญ่อยู่ในช่วงวัย 20 และ diposition เป็น egocentric ของชีวิตฟรี (ฮยอนและคิม 2007) อย่างไรก็ตามลักษณะ เครื่องทหารจะใน discordance ดีกับความต้องการของคนเหล่านี้ มีความสำคัญที่จะให้ให้สอดคล้อง การบำรุงรักษาใบสั่งดี และสาขาวิชาการ นอกจากนี้ ทหารรักษาความเครียดระดับสูงพวกเขาถูกบังคับให้ทิ้งบ้านของตนเองและครอบครัว (คู 2006 Limbert, 2004 Linkh & Sonnek, 2003) ภาวะซึมเศร้าอาจทำแยกสังคม ละเมิดสิทธิสาร และฆ่าตัวตาย แน่นอน การศึกษาพบว่า ทหารที่ประสบกับประสบการณ์ทางอารมณ์ติดลบเพิ่มขึ้นมีแนวโน้มที่จะคิดฆ่าตัวตาย (Bryan และรัด 2012) มีรายงานว่า การฆ่าตัวตายบัญชี 40% ของการเสียชีวิตรวมทหารเกาหลี (คู 2006) ในทำนองเดียวกัน ความเครียดในชีวิตทหารยังนำไปสู่ความโกรธ (Linkh & Sonnek, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศเกาหลีผู้ใหญ่ชายถูกต้องตามกฎหมายที่รับผิดชอบในการรับราชการทหารและต้องให้บริการเวลาเป็นทหาร ส่วนใหญ่อยู่ในยุค 20 ต้นของพวกเขาและมีลักษณะ diposition ที่จะเห็นแก่ตัวในการแสวงหาของพวกเขามีชีวิตที่ฟรี (ฮยอนและคิม 2007) แต่อุปกรณ์ทางทหารอยู่ในความบาดหมางกันได้ดีกับความต้องการของคนเหล่านี้เพราะความสำคัญมันจะช่วยให้การสอดคล้อง เพื่อการบำรุงรักษาที่ดีและมีระเบียบวินัย นอกจากนี้ทหารรักษาระดับสูงของความเครียดที่พวกเขาถูกบังคับให้ทิ้งบ้านและครอบครัวของพวกเขา (คู 2006 Limbert 2004 Linkh และ Sonnek, 2003) อาการซึมเศร้าได้ผลในการแยกทางสังคมสารเสพติดการฆ่าตัวตายและในที่สุด อันที่จริงการศึกษาแสดงให้เห็นว่าทหารที่ประสบประสบการณ์ทางอารมณ์เชิงลบที่เพิ่มขึ้นมีแนวโน้มที่จะคิดฆ่าตัวตาย (ไบรอันและรัดด์ 2012) มีรายงานว่าการฆ่าตัวตายบัญชีสำหรับ 40% ของการเสียชีวิตรวมในกองทัพเกาหลี (Koo, 2006) ในทำนองเดียวกันความเครียดในชีวิตของทหารยังนำไปสู่​​ความโกรธ (Linkh และ Sonnek, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเกาหลี , ผู้ใหญ่เพศชายจะรับผิดชอบการรับราชการทหาร และต้องใช้เวลาเป็นทหาร ส่วนใหญ่จะเป็นในยุค 20 ต้น และมีลักษณะตาม diposition จะเห็นแก่ตัวในการแสวงหาของพวกเขาในชีวิตฟรี ( คิม ฮยอน& 2007 ) อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์ทางทหารในความบาดหมางกับความต้องการของคนเหล่านี้ เพราะความสำคัญมันให้สอดคล้องกัน เพื่อรักษาดีและวินัย นอกจากนี้ ทหารรักษาระดับสูงของความเครียดเมื่อพวกเขาถูกบีบให้ต้องทิ้งบ้านและครอบครัว ( คู จำกัด ลิมเบิร์ต , 2004 linkh & sonnek , 2003 ) อาการซึมเศร้าสามารถส่งผลในการแยกทางสังคม การใช้สารเสพติด และสุดท้ายฆ่าตัวตาย แน่นอนการศึกษาพบว่าทหารประสบเพิ่มอารมณ์ทางลบประสบการณ์มีแนวโน้มที่จะคิดฆ่าตัวตาย ( ไบรอัน& รัดด์ , 2012 ) มีรายงานข่าวว่า บัญชีฆ่าตัวตายสำหรับ 40% ของการตายทั้งหมดในเกาหลีของทหาร ( คู , 2006 ) อนึ่ง ความเครียดในชีวิตทหารยังนำไปสู่ความโกรธ ( linkh & sonnek , 2003 )