Who cares about semantics when you’

Who cares about semantics when you’re trying to explain that this bike has got both red squiggles and grey splodges on it?
Emissions documents show the bike is mechanically identical to the Magnum and Cross Country (the latter being basically a Magnum with a normal-sized front wheel, some less eye-gouging paintwork options and a piffling two-speaker, 50-watt stereo).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ใส่ใจในความหมายเมื่อคุณพยายามอธิบายว่า จักรยานนี้มี squiggles สีแดงและสีเทา splodges บนปล่อยเอกสารแสดงจักรยานมีกลไกเหมือนกับเมนแมกนัมและข้ามประเทศ (หลังถูกพื้นเมนแมกนัมกับล้อหน้าขนาดปกติ ตัว paintwork น้อยตา gouging และสเตอริโอ 2 ลำโพง 50 วัตต์ piffling)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใครใส่ใจเกี่ยวกับความหมายเมื่อคุณกำลังพยายามที่จะอธิบายว่าจักรยานนี้ได้มีทั้งสีแดงและ squiggles splodges สีเทามันได้หรือไม่
เอกสารแสดงการปล่อยจักรยานเป็นกลไกเหมือน Magnum และข้ามประเทศ (หลังเป็นพื้น Magnum ที่มีจำหน่ายทั่วไป ขนาดล้อหน้าบางตัวเลือกทาสีตาแซะน้อยลงและ piffling สองลำโพงสเตอริโอ 50 วัตต์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครสนใจเกี่ยวกับความหมายเมื่อคุณกำลังพยายามที่จะอธิบายว่า จักรยานนี้มีทั้งสีแดงและสีเทา splodges squiggles บนนั้น
ปล่อยเอกสารแสดง จักรยานเป็นเหมือนกลไกกับแม็กนั่มและข้ามประเทศ ( หลังถูกพื้น แม็กนั่ม กับขนาดปกติล้อหน้า บางน้อยตา gouging ภาพตัวเลือกและ piffling สองลำโพงสเตอริโอ
50 วัตต์ )