I'm sorry I did not intend to make

I'm sorry I did not intend to make you feel bad.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
I am sorry I do not have the intention. "make you feel bad.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
I Ajarn I is not intended to make you feel bad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้คุณรู้สึกไม่ดี
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
ฉันขอโทษที่ฉันไม่ได้ตั้งใจ "จะทำให้คุณรู้สึกไม่ดี
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3.
ผมอาจารย์ผมไม่ได้มีเจตนาที่จะทำให้คุณรู้สึกไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเสียใจที่ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้คุณรู้สึกด้อย.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ขอฉันไม่มีความตั้งใจ "ทำให้คุณรู้สึกด้อย.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
ฉัน อาจารย์ผมไม่ได้มีไว้จะทำให้คุณรู้สึกแย่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเสียใจผมไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้คุณรู้สึกแย่.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
ผมเสียใจผมไม่มีความประสงค์ที่ "ที่ทำให้คุณรู้สึกแย่.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
ผมณผมไม่ได้มีเจตนาเพื่อทำให้ท่านรู้สึกแย่