Eating something i've eaten like it

Eating something i've eaten like it's not a big deal shouldn't this just happened between couple?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กินสิ่งที่ฉันได้กินเหมือนไม่ใหญ่ไม่เพียงเกิดขึ้นระหว่างคู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับประทานอาหารบางอย่างที่ผมเคยกินเหมือนมันไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่ที่ไม่ควรเกิดขึ้นเพียงแค่นี้ระหว่างคู่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กินสิ่งที่ฉันกินเหมือนมันไม่ควรเป็นเรื่องใหญ่ไม่เกิดขึ้นระหว่างคู่รัก