The recent explosion in computer-me

The recent explosion in computer-mediated communication has led to a phenomenal upsurge
in the availability and use of social networking sites (SNSs; for definition and history see, Boyd & Ellison, 2007). SNSs can be general or specific in nature (e.g., focusing on particular populations or activities), but they all provide a virtual platform where users can “present” themselves, articulate their social networks,and establish or maintain connections with others (Ellison, Steinfield, & Lampe, 2007). One of the most popular SNSs is Facebook. Launched on February 4, 2004 (originally at http://www.thefacebook.com) and reliant on a continually developing, custom-built infrastructure, the site reached over 750 million active
members internationally in late 2011. It is “one of the most-trafficked sites in the world” (Facebook, 2011a) at times, more trafficked even than Google.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกระจายล่าสุดในการสื่อสารคอมพิวเตอร์ mediated ได้นำไปทวีล้ำในความพร้อมใช้งานและการใช้สังคมเครือข่ายไซต์ (SNSs สำหรับคำจำกัดความและประวัติ ดู Boyd & เอลลิสัน 2007) SNSs สามารถทั่วไป หรือเฉพาะในธรรมชาติ (เช่น เน้นเฉพาะประชากรหรือกิจกรรม), แต่พวกเขาทั้งหมดให้เป็นเสมือนเวทีที่ผู้ใช้สามารถ "แสดง" ตัวเอง เครือข่ายทางสังคม การออกเสียง และสร้าง หรือรักษาการเชื่อมต่อกับผู้อื่น (เอลลิสัน Steinfield, & Lampe, 2007) หนึ่งของ SNSs นิยมมากที่สุดคือ Facebook เปิดตัววันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2547 (เดิมที่ การ http://www.thefacebook.com) และพึ่งพาโครงสร้างพื้นฐานการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง มา เว็บไซต์ถึงกว่า 750 ล้านที่ใช้งานอยู่สมาชิกในระดับสากลในช่วงปลายเดือน 2011 เป็น "หนึ่งในไซต์ค้ามากที่สุดในโลก" (Facebook, 2011a) ครั้ง มากค้าได้มากกว่า Google

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระเบิดที่ผ่านมาในการสื่อสารสื่อคอมพิวเตอร์ได้นำไปสู่การขึ้นเป็นปรากฎการณ์ในความพร้อมและการใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคม (SNSs สำหรับความหมายและประวัติดูบอยด์และเอลลิสัน, 2007)
SNSs สามารถทั่วไปหรือเฉพาะในธรรมชาติ (เช่นมุ่งเน้นไปที่ประชากรโดยเฉพาะอย่างยิ่งหรือกิจกรรม) แต่พวกเขาทั้งหมดให้เป็นแพลตฟอร์มเสมือนที่ผู้ใช้สามารถ "ปัจจุบัน" ตัวเองเป็นปล้องเครือข่ายทางสังคมของพวกเขาและสร้างหรือรักษาความสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ (เอลลิสัน Steinfield และ Lampe 2007) หนึ่งในความนิยมมากที่สุดคือ SNSs Facebook เปิดตัว 4 กุมภาพันธ์ 2004 (แต่เดิมที่ http://www.thefacebook.com) และพึ่งพาพัฒนาอย่างต่อเนื่องโครงสร้างพื้นฐานที่สร้างขึ้นเองเว็บไซต์ถึงกว่า 750
ล้านบาทที่ใช้งานสมาชิกในระดับนานาชาติในช่วงปลายปี2011 มันคือ "หนึ่งใน เว็บไซต์การค้ามนุษย์มากที่สุดในโลก "(Facebook, 2011a) ในบางครั้งการค้ามนุษย์มากยิ่งขึ้นกว่า Google

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การระเบิดล่าสุดในการสื่อสารด้วยคอมพิวเตอร์ได้นำไปสู่การขึ้น
มหัศจรรย์ในความพร้อมและการใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคม ( snss ; สำหรับความหมายและประวัติดู บอยด์&เอลลิสัน , 2007 ) snss สามารถทั่วไปหรือเฉพาะในธรรมชาติ ( เช่น เน้นกลุ่มเฉพาะหรือกิจกรรมต่างๆ แต่พวกเขาให้แพลตฟอร์มเสมือนที่ผู้ใช้สามารถ " ปัจจุบัน " ตัวเองเชื่อมต่อเครือข่ายทางสังคมของพวกเขาและสร้าง หรือรักษาการเชื่อมต่อกับผู้อื่น ( เอลลิสัน steinfield & , แลมป์ , 2007 ) หนึ่งในความนิยมมากที่สุดคือ snss Facebook เปิดตัวเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2547 ( จากเดิมที่ http://www.thefacebook.com ) ความต้องการพัฒนาอย่างต่อเนื่องสก็ , โครงสร้างพื้นฐาน , เว็บไซต์ถึงกว่า 750 ล้านปราดเปรียว
สมาชิกในระดับนานาชาติในช่วงปลายปี 2554มันคือ " หนึ่งในเว็บไซต์การค้าในโลก " ( Facebook , 2011a ) ครั้ง มากกว่าค้ากว่า Google .