I have attached the official PO for

I have attached the official PO for your reference.
By the way, please don’t forget to let me know ETD in advance because my boss will out of office between 6 – 18 June 2016.
It may affect the import clearance process here so we prefer ETA Bangkok airport within 20 -23 June.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้แนบ PO อย่างเป็นทางการสำหรับการอ้างอิงโดยวิธีการ โปรดอย่าลืมแจ้งให้เราทราบ ETD ล่วงหน้าเนื่องจากเจ้านายของฉันจะออกจาก office ระหว่าง 6 – 18 2016 มิถุนายนมันอาจมีผลต่อการดำเนินพิธีการนำเข้าที่นี่ดังนั้นเราชอบสนามบิน ETA กรุงเทพ 20 -23 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้แนบมา ณ อย่างเป็นทางการสำหรับการอ้างอิงของคุณ.
โดยวิธีการโปรดอย่าลืมที่จะแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ETD เพราะเจ้านายของฉันจะออกจากสำนักงานระหว่าง 06-18 มิถุนายน 2016
มันอาจส่งผลกระทบต่อกระบวนการสกัดนำเข้าที่นี่เพื่อให้เรา ชอบสนามการทางพิเศษแห่งประเทศไทยเขตกรุงเทพมหานครภายใน 20 -23 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้แนบโปอย่างเป็นทางการสำหรับการอ้างอิงของคุณว่าแต่ อย่าลืมแจ้งให้เราทราบ etd ล่วงหน้าเพราะเจ้านายจะออกจากสำนักงานระหว่าง 6 – 18 มิถุนายน 2016 .มันอาจส่งผลกระทบต่อกระบวนการพิธีการนำเข้าที่นี่เราชอบและสนามบินสุวรรณภูมิภายใน 20 - 23 มิถุนายน 2554